IL RETTORE
    Vista la legge 9 maggio 1989, n. 168;
    Vista la legge 3 luglio 1998, n. 210;
    Visto  il  decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000,
n. 117;
    Visto  il  decreto  rettorale  n. 895  del 23 gennaio 2001 con il
quale  questa  Universita'  ha  emanato  il  Regolamento  recante  le
modalita'  di espletamento delle procedure di valutazione comparativa
e  la  nomina  in  ruolo  dei  professori  ordinari,  associati e dei
ricercatori,  a norma dell'art. 1 della legge 3 luglio 1998, n. 210 e
del decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000, n. 117;
    Visto  il  decreto  rettorale  n. 4397 del 28 aprile 2005, il cui
avviso  e' stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
-  4ª  serie speciale «Concorsi ed esami» - n. 38 del 13 maggio 2005,
con il quale e' stata indetta la procedura di valutazione comparativa
per  la  copertura  di  ventisei  posti  di ricercatore universitario
presso questa Universita', di cui un posto assegnato alla facolta' di
lingue     e     letterature     straniere     per     il     settore
scientifico-disciplinare  L-LIN/14  -  Lingua  e  traduzione - lingua
tedesca;
    Vista la delibera con cui il consiglio della facolta' di lingue e
letterature straniere, in applicazione di quanto previsto dall'art. 3
del decreto del Presidente della Repubblica 23 marzo 2000, n. 117, ha
designato  il  prof. Soffritti Marcello - professore ordinario presso
la   scuola   superiore   di  lingue  mod.  interpreti  e  traduttori
dell'Universita'  degli  studi  di  Bologna,  quale  componente della
commissione  giudicatrice  della  succitata  procedura di valutazione
comparativa;
    Visto  il  risultato delle operazioni di voto per le elezioni dei
componenti le commissioni giudicatrici;
    Considerato  che  il  prof.  Soffritti Marcello, membro designato
presso questa Universita', e' risultato componente plurieletto;
    Vista  la  nota  prot.  n. 4007  del  21 ottobre 2005 inviata dal
Ministero dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca;
    Accertato  che  il  succitato  componente  non  ha  provveduto  a
comunicare la procedura per la quale si intendeva essere nominata;
    Ritenuto, pertanto, di dover nominare il prof. Soffritti Marcello
quale componente della succitata valutazione comparativa;
                              Decreta:
                               Art. 1.
    E'  nominata  la  commissione  giudicatrice  per  la  valutazione
comparativa  ad  un  posto  di  ricercatore  universitario  presso la
facolta'   di   lingue   e   letterature  straniere  per  il  settore
scientifico-disciplinare  L-LIN/14  -  Lingua  e  traduzione - lingua
tedesca, che risulta cosi' composta:
      componente designato dal consiglio di facolta': prof. Soffritti
Marcello  - professore ordinario presso la scuola superiore di lingue
mod. interpreti e traduttori dell'Universita' degli studi di Bologna;
    componenti eletti:
      prof.ssa  Piccardo  Giuseppina - professore associato presso la
facolta'  di  lingue  e  letterature straniere dell'Universita' degli
studi di Genova;
      dott. Handschumacher Sylvia - ricercatore presso la facolta' di
lingue  e  letterature  straniere  dell'Universita'  degli  studi  di
Chieti-Pescara.