Il titolo dell'avviso citato in epigrafe, riportato sia alla pag. V del sommario che alla pag. 39, prima colonna, della Gazzetta Ufficiale - 4ª serie speciale - n. 55 del 13 luglio 2007, deve intendersi sostituito, a tutti gli effetti, dal seguente: «Concorsi pubblici, per soli esami, ad un posto a tempo indeterminato, part-time a 18 ore settimanali di collaboratore amministrativo, area amministrativa, cat. B3 e ad un posto a tempo pieno indeterminato di istruttore tecnico cat. C posizione economica C1.».