Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Espropriazione per pubblica utilita' (Estratto decreto n. 201/Uff.
Esprop. del 30 giugno 2004)
Il prefetto della provincia di Milano,
(Omissis).
Decreta:
e' pronunciata l'espropriazione a favore del Ministero delle
Infrastrutture e dei Trasporti, codice fiscale e partita I.V.A. n.
01585570581 e, per la realizzazione dell'opera citata in premessa, si
autorizzano le Ferrovie Nord Milano Esercizio S.p.a. con sede legale
in Milano, p.le Cadorna n.14 (codice fiscale n. 06757900151), quale
concessionaria del servizio pubblico, ad occupare definitivamente i
beni immobili siti nei comuni di Magnago (MI) e Vanzaghello (MI) qui
di seguito elencati di proprieta' delle seguenti ditte:
in comune di Magnago:
n. 1) Borlandelli & Volpi di Borlandelli Luciano e Volpi
Egidio con sede in Busto Arsizio (VA), codice fiscale e partita
I.V.A. n. 00179950126, prop. 1/1, foglio 2, mappale 316 (ex 241b),
superfi- cie complessiva interessata mq 840 indennita' complessiva
depositata Euro 8.677,20;
n. 2) Borlandelli Luciano nato a Busto Arsizio (VA) il 18
luglio 1928, prop. 1/2, codice fiscale BRLL LCN 28L18 B300S Volpi
Egidio nato a Fata Gera d'Adda il 21 febbraio 1925, prop. 1/2, codice
fiscale VLP GDE 25B21 D490X, fg. 2, mapp. 288 (ex 19b) Area urbana
superficie complessiva interessata mq 150 indennita' complessiva
depositata Euro 30.987,54;
in comune di Vanzaghello:
n. 1) Cremona Carlo nato a Busto Arsizio (VA) il 9 luglio
1926, prop. 1/1, codice fiscale CRM CRL 26L09 B300C, fg. 1, mapp. 713
(ex 535b) superficie complessiva interessata mq 260, fg. 2, mapp. 270
(ex 64b) superficie complessiva interessata mq 1.680, fg. 2, mapp.
278, (ex 238b) superficie complessiva interessata mq 650, indennita'
complessiva depositata Euro 198.806,72.
Le indennita' sopra indicate sono comprensive dell'indennizzo
per occupazione temporanea e d'urgenza, danni diretti ed indiretti,
asservimenti, ecc.
Patti speciali
Premesso
che per permettere l'accesso ai fondi rimasti interclusi a
seguito della costruzione della linea ferroviaria e delle opere
accessorie sono state realizzate delle strade campestri;
che per mantenere in essere le suddette strade e' necessario
costituire delle servitu' di passo pedonale e carraio;
Tutto cio' premesso:
1) comune di Magnago: servitu' di passo pedonale e carraio a
carico dei mappali 22-236, fg. 2 di proprieta' della ditta Anzini
Piero nato a Busto Arsizio il 10 dicembre 1974, codice fiscale NZN
PRI 74T10 B300M, prop. 1/2, Anzini Giovanna Piera nata a Busto
Arsizio il 4 agosto 1972, codice fiscale NZN GNN 72M44 B300H, prop.
1/2 - a favore del mappale 315, fg. 2 di proprieta' della ditta n. 1
- del sopracitato elenco. La servitu' e' costituita da una strada
campestre, di larghezza pari a m3,0, che corre in fregio alla strada
statale n. 527;
2) comune di Magnago: servitu' di passo pedonale e carraio a
carico del mappale 315, fg. 2 di proprieta' della ditta al n. 1 del
sopracitato elenco ed a favore del mappale 319, fg. 2 di proprieta'
della ditta Grassi Anselmo nato Busto Arsizio (VA) il 20 settembre
1930, prop. 1/2, codice fiscale GRS NLM 30P20 B300R Grassi Antonio
nato a Busto Arsizio (VA) il 26 gennaio 1934, prop. 1/2, codice
fiscale GRS NTN 34A26 B300S, mappale 296, fg. 2 di proprieta' della
ditta Zara Angelo, mappale 299, fg. 2 di proprieta' della ditta
Rivolta Mario nato a Magnago (MI) il 24 settembre 1938, prop. codice
fiscale RVL MRA 38P24 E819X, mappale 302, fg. 2 di proprieta' della
ditta Mainini Giuseppina nata Novara il 4 marzo 1934, prop. codice
fiscale MNN GPP 34C44 F952K, mappale 305-396-388, fg. 2 di proprieta'
della ditta Cavaiani Antonia nata a Busto Arsizio (VA) il 6 gennaio
1946, prop. 4/36, codice fiscale CVN NTN 46A46 B300F, Cavaiani Elena
nata a Busto Arsizio (VA) il 10 ottobre 1948, prop. 4/36, codice
fiscale CVN LNE 48R50 B300R, Cavaiani Maria Ida nata a Arona (NO) il
3 settembre 1943, prop. 4/36, codice fiscale CVN MRD 43P43 A429X, De
Dionigi Artemia nata a Busto Arsizio (VA) il 23 luglio 1918, prop.
6/36, codice fiscale DDN RTM 18L63 B300D, Genellina Claudia nata a
Busto Arsizio (VA) il 27 giugno 1942, prop. 9/36, codice fiscale GNL
CLD 42H67 B300X, Genellina Giuseppina nata Busto Arsizio (VA) il 27
maggio 1938, prop. 9/36, codice fiscale GNL GPP 38E67 B300I, mappale
392-390, fg. 2 di proprieta' della ditta Servi Michele nato a Busto
Arsizio (VA) il 15 aprile 1946, prop. codice fiscale SRV MHL 46D15
B300U, mappale 388, fg. 2 di proprieta' della ditta Solbiati Luigia
nata a Busto Arsizio (VA) il 7 febbraio 1932, prop. 15/18, codice
fiscale SLB LGU 32B47 B300E, Gallazzi Marco nato a Busto Arsizio (VA)
il 3 settembre 1961 prop. 1/18, codice fiscale GLL MRC 61P03 B300J,
Gallazzi Paolo nato a Busto Arsizio (VA) il 29 luglio 1969, prop.
l/18, codice fiscale GLL PLA 69L29 B300F, Gallazzi Stefano nato a
Busto Arsizio (VA) il 28 marzo 1967, prop. 1/18, codice fiscale GLL
SFN 67C28 B300B. La servitu' e' costituita da una strada campestre,
di larghezza pari a mt 2,5, che corre in fregio alla strada statale
n. 527 ed in fregio la sede ferroviaria.
Il Ministero delle infrastrutture e dei trasporti provvedera' a
sua cura alla registrazione del presente decreto entro i termini di
legge nonche' all'esecuzione, presso il competente ufficio del
registro immobiliare e del catasto, di tutte quelle operazioni
necessarie, affinche' le trascrizioni e le volture apparenti dai
registri immobiliari e catastali, risultino in piena corrispondenza
con la traslazione degli immobili, stabilita con il presente decreto.
Il presente decreto e' esente dall'imposta di bollo (art. 22 della
tabella, allegato B del decreto del Presidente della Repubblica 26
ottobre 1972, n. 642, registro (decreto del Presidente della
Repubblica n. 131 del 26 aprile 1986), ipotecaria e catastale
(decreto legislativo n.347 del 31 ottobre 1990). Il testo completo
del presente decreto potra' essere richiesto alle Ferrovie Nord
Milano esercizio S.p.a., P.le Cadorna, 14/16 - 20123 Milano o alla
prefettura di Milano - 20100 Milano.
Milano, 30 giugno 2004
p. Il prefetto
Il vice prefetto: La Ragione
C-25635 (A pagamento).