Art. 4.
                         Rilevamento di dati
 
   1.  Le  societa'  che  gestiscono i trafori del Monte Bianco e del
Gran San Bernardo, le societa' che gestiscono tronchi autostradali in
Valle d'Aosta e l'ANAS  trasmettono  mensilmente  al  Servizio  della
comunicazione    e    dei    trasporti   dell'Assessorato   regionale
dell'ambiente, territorio e trasporti i dati  in  loro  possesso  sui
transiti  di  veicoli  merci,  nonche'  tutte  le notizie in merito a
rilevamenti  sull'inquinamento  atmosferico  e   sulla   rumorosita',
rilevati nelle infrastrutture affidate alla loro gestione.