(Pubblicata  nel  Bollettino ufficiale della Regione Valle D'Aosta n.
                        19 del 6 maggio 2008)
                       IL CONSIGLIO REGIONALE
                            Ha approvato
                     IL PRESIDENTE DELLA REGIONE
                              Promulga
la seguente legge:

                               Art. 1.
                          F i n a l i t a'

   1.  La Regione, con la presente legge, assicura il finanziamento e
la  realizzazione  di un programma pluriennale di interventi a favore
degli  enti locali per la realizzazione di infrastrutture idriche, al
fine di assicurare l'attuazione delle azioni di tutela della qualita'
delle risorse idriche, di razionalizzare gli usi nel settore civile e
di  consentire la riorganizzazione dei servizi idrici, secondo quanto
previsto  dal Piano regionale di tutela delle acque di cui all'art. 7
della   legge   regionale   8   settembre  1999,  n.  27  (Disciplina
dell'organizzazione del servizio idrico integrato).