(Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Valle d'Aosta 
                     n. 7 del 17 febbraio 2009) 
                       IL CONSIGLIO REGIONALE 
                            ha approvato; 
                     IL PRESIDENTE DELLA REGIONE 
                              Promulga 
la seguente legge: 
                               Art. 1 
                      Modificazione all'art. 3 
    1. Il comma 1 dell'art. 3 della legge regionale n. 9 aprile 2003,
n. 10 (Provvidenze economiche  a  favore  di  nefropatici  cronici  e
trapiantati. Abrogazione delle leggi regionali 7  dicembre  1979,  n.
70, e 15 luglio 1985, n. 43), e' sostituito dal seguente: 
      « 1. Le provvidenze sono  concesse  ai  residenti  in  uno  dei
Comuni della Valle d'Aosta sottoposti a: 
    a) emodialisi ospedaliera; 
    b) emodialisi domiciliare; 
    c) dialisi peritoneale; 
    d) trapianto di rene, cuore, fegato, pancreas, polmone e  midollo
osseo.».