Art. 3.
  L'organismo  privato  autorizzato  "Istituto  nord  est  qualita' -
INEQ",  non  puo'  modificare  il proprio statuto, i propri organi di
rappresentanza,  le  modalita'  di controllo cosi' come presentate ed
esaminate,  senza  il  preventivo  assenso  dell'autorita'  nazionale
competente  e  provvede  a comunicare ogni variazione concernente gli
agenti  vigilatori indicati nell'elenco compreso nella documentazione
presentata.  Le  tariffe  di  controllo  sono  sottoposte  a giudizio
dell'autorita'  nazionale  competente,  sono  identiche  per  tutti i
richiedenti  la  certificazione e non possono essere variate senza il
preventivo  assenso  dell'autorita'  nazionale  medesima;  le tariffe
possono  prevedere  una  quota  fissa  di accesso ai controlli ed una
quota  variabile in funzione della quantita' di prodotto certificata.
I   controlli   sono   applicati  in  modo  uniforme  per  tutti  gli
utilizzatori della indicazione geografica protetta "Zampone Modena".