Art. 2. Fatta eccezione per quanto previsto dall'art. 1 del presente decreto, al Sottosegretario di Stato on. Gianpaolo Dozzo sono delegate, nel rispetto delle direttive del Ministro le questioni attinenti: 1. il settore ortofrutticolo; 2. la repressione delle frodi nella preparazione e nel commercio dei prodotti agroalimentari e ad uso agrario; 3. la disciplina generale e il coordinamento delle attivita' venatorie; 4. le infrastrutture per i trasporti e la logistica per l'agricoltura; 5. i mezzi tecnici di produzione; 6. la riduzione dei costi ai fini della competitivita' delle imprese.