ARTICOLO 99 Il Consiglio di associazione adotta tutte le misure utili per agevolare la cooperazione e i contatti tra il Parlamento europeo e gli organi parlamentari dell'Algeria, nonche' tra il Comitato economico e sociale della Comunita' e la controparte algerina.