Art. 9.
(Disposizioni in materia di ordinamento
dell'amministrazione degli affari esteri)
1. Al decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n. 18,
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) all'articolo 26, secondo comma, la lettera c) e' abrogata;
b) all'articolo 35, primo comma, dopo le parole: "possono essere
istituite" sono inserite le seguenti: "nei casi particolari richiesti
dalle relazioni internazionali con alcuni Paesi, nonche'";
c) all'articolo 51, primo comma, sono aggiunte, in fine, le seguenti
parole: ", nonche' di consulenti dotati delle professionalita'
necessarie per l'espletamento di prove d'esame per la selezione del
personale";
d) all'articolo 74:
1) al primo comma, sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: ",
amministrato dal capo della delegazione. La resa del conto va
effettuata al termine dei lavori e comunque trimestralmente se i
lavori si protraggono oltre tre mesi";
2) al secondo comma, dopo le parole: "e di funzionamento" sono
inserite le seguenti: ", ivi comprese le spese di acquisizione,
locazione ed esercizio di beni materiali e strumentali, di automezzi
e di locali" e, alla fine del comma, e' aggiunto il seguente periodo:
"Il fondo e' amministrato dal capo della delegazione ed e'
rendicontato nei termini previsti dalla normativa sulla resa del
conto da parte dei funzionari delegati";
3) il terzo comma e' abrogato;
e) all'articolo 83, terzo comma, dopo le parole: "comprese quelle"
sono inserite le seguenti: "di locazione finanziaria,";
f) l'articolo 95 e' abrogato;
g) all'articolo 177, secondo comma, dopo le parole: "Ministro
consigliere" sono inserite le seguenti: "con funzioni vicarie".
2. In relazione alla disposizione di cui all'articolo 177, secondo
comma, del decreto del Presidente della Repubblica 5 gennaio 1967, n.
18, come modificato dal comma 1, lettera g), del presente articolo,
sono fatti salvi, fino alla data di scadenza, i contratti di
locazione vigenti alla data di entrata in vigore della presente legge
conclusi in favore di funzionari diplomatici che occupano posti di
Ministro consigliere senza rivestire funzioni vicarie.
3. All'articolo 3, comma 2, della legge 31 ottobre 2003, n. 332, le
parole: "ai sensi degli articoli 2 e 3 del decreto legislativo 30
gennaio 1999, n. 36" sono sostituite dalle seguenti: "ai sensi
dell'articolo 3 del decreto legislativo 3 settembre 2003, n. 257".
4. Le disposizioni di cui al presente articolo non comportano oneri a
carico del bilancio dello Stato.
Note all'art. 9:
- Si riportano i testi degli articoli 26, 35, 51, 74,
83 e 177, del decreto del Presidente della Repubblica
5 gennaio 1967, n. 18, e successive modificazioni, recante
«Ordinamento dell'Amministrazione degli affari esteri»
(pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 18 febbraio 1967, n.
44) come ulteriormente modificati dalla presente legge:
«Art. 26 (Consiglio di amministrazione). - Il Consiglio
di amministrazione e' composto:
a) del Ministro;
b) del Segretario generale;
c) del capo del Cerimoniale diplomatico della
Repubblica;
d) dei direttori generali;
e) dell'ispettore generale del Ministero e degli
uffici all'estero;
e-bis) dei capi servizio;
e-ter) del direttore dell'Istituto diplomatico;
f) di due rappresentanti del personale, da nominarsi
all'inizio di ogni biennio, con le modalita' previste dal
testo unico delle disposizioni sullo statuto degli
impiegati civili dello Stato.
Il Consiglio di amministrazione esercita le seguenti
funzioni:
a) designa i membri delle Commissioni di avanzamento
di cui all'art. 98;
b) formula proposte per l'organizzazione e i metodi
di lavoro dell'Amministrazione, per l'aggiornamento dei
mezzi necessari alla rapidita', riservatezza ed
economicita' dei servizi;
c) (abrogato);
d) cura l'elaborazione di una relazione annuale sui
risultati conseguiti nell'organizzazione e nel
funzionamento dell'Amministrazione; sull'attivita' svolta
nel campo della ricerca, degli studi, della programmazione,
dell'informazione; sul reclutamento, specializzazione e
qualificazione, aggiornamento, perfezionamento e impiego
del personale; sulle proposte per l'azione da svolgere nel
nuovo anno;
e) esprime il proprio avviso su tutte le questioni
sulle quali il Ministro ritenga di sentirlo;
f) esercita le altre attribuzioni conferitegli dal
presente decreto e dalle leggi vigenti in quanto
compatibili con il decreto stesso.
Il Consiglio e' presieduto dal Ministro, o per delega
da un Sottosegretario di Stato, o dal Segretario generale o
da un direttore generale.
I membri di cui alle lettere b), c), d), e), e-bis) ed
e-ter) del primo comma, in caso di assenza o di
impedimento, possono essere sostituiti dai rispettivi
funzionari vicari. Il Vice Segretario generale partecipa ai
lavori del Consiglio di amministrazione quando tratta
materie oggetto di delega di funzioni allo stesso conferita
dal Segretario generale.
Le funzioni di segretario del Consiglio di
amministrazione sono esercitate da un funzionario della
Direzione generale del personale di grado non inferiore a
consigliere di Legazione.».
«Art. 35 (Delegazioni diplomatiche speciali e
ambascerie straordinarie). - Delegazioni diplomatiche
speciali possono essere istituite nei casi particolari
richiesti dalle relazioni internazionali con alcuni Paesi,
nonche' nei casi in cui la partecipazione a conferenze,
trattative o riunioni internazionali renda necessaria la
costituzione in loco di apposito ufficio.
Le delegazioni diplomatiche speciali sono istituite con
decreto del Ministro per gli affari esteri di concerto con
il Ministro per il tesoro. Con le stesse modalita' sono
stabiliti i compiti e la composizione delle delegazioni.
In occasioni solenni possono essere inviate, in
missione temporanea, ambascerie straordinarie.».
«Art. 51 (Consulenti legali, sanitari e tecnici). - Per
l'espletamento della propria attivita' le rappresentanze
diplomatiche e gli uffici consolari di I categoria possono
avvalersi dell'opera di consulenti legali, sanitari e
tecnici del luogo, nonche' di consulenti dotati delle
professionalita' necessarie per l'espletamento di prove
d'esame per la selezione del personale.
Il ricorso a consulenti deve essere preventivamente
autorizzato dal Ministero ed e' regolato, anche per quanto
concerne la relativa spesa, dagli usi e dalle norme locali.
Qualora l'assistenza debba avere carattere continuativo il
Ministero stabilisce, d'intesa con quello del tesoro,
insieme con la durata e le condizioni del rapporto, anche
la remunerazione.».
«Art. 74 (Fondi per delegazioni). - Alle delegazioni
nominate dal Ministro per gli affari esteri per partecipare
a incontri, riunioni, conferenze o trattative di carattere
internazionale puo' essere attribuito, d'intesa con il
Ministero del tesoro, un fondo per far fronte alle spese di
funzionamento e di rappresentanza, amministrato dal capo
della delegazione. La resa del conto va effettuata al
termine dei lavori e comunque trimestralmente se i lavori
si protraggono oltre tre mesi.
Alle delegazioni diplomatiche speciali di cui all'art.
35 e' attribuito un fondo, d'intesa con il Ministero del
tesoro, per far fronte alle spese di ufficio e di
funzionamento, ivi comprese le spese di acquisizione,
locazione ed esercizio di beni materiali e strumentali, di
automezzi e di locali. Nel caso in cui il capo della
delegazione speciale non fruisca del trattamento economico
di cui all'art. 204 si tiene conto, nella determinazione
dell'ammontare del fondo, anche delle spese di
rappresentanza che egli debba sostenere. Il fondo e'
amministrato dal capo della delegazione ed e' rendicontato
nei termini previsti dalla normativa sulla resa del conto
da parte dei funzionari delegati.».
«Art. 83 (Automezzi). - Ai capi delle rappresentanze
diplomatiche e' assegnata una autovettura di
rappresentanza. Una autovettura e' altresi' assegnata ai
consoli generali di I classe.
Alle rappresentanze diplomatiche e agli uffici
consolari di I categoria, in relazione alle esigenze di
servizio, e' inoltre assegnata almeno una autovettura od
autoveicolo di servizio, secondo le modalita' stabilite dal
regolamento.
Sono a carico dello Stato le spese inerenti agli
automezzi, comprese quelle di locazione finanziaria,
manutenzione ordinaria e straordinaria, di assicurazione,
nonche' per gli automezzi di servizio di cui al comma
precedente quelle di carburanti e lubrificanti.
I termini per la sostituzione normale degli autoveicoli
sono fissati dal regolamento, tenuto conto del differente
grado di usura cui essi sono soggetti in conseguenza del
loro impiego anche in relazione alle particolari condizioni
del luogo.
La guida degli automezzi e' affidata a personale
qualificato di ruolo o a contratto.».
«Art. 177 (Residenze di servizio). - I capi delle
rappresentanze diplomatiche hanno diritto, per se', per i
familiari a carico e per il personale domestico ad alloggio
arredato e idoneo alle funzioni ad essi attribuite.
Analogo diritto spetta ai funzionari che occupano posti
di Ministro e Ministro consigliere con funzioni vicarie
presso le rappresentanze diplomatiche nonche' ai titolari
dei Consolati generali di I classe. I funzionari indicati
nel presente comma che fruiscano di tale diritto sono
tenuti a corrispondere all'Amministrazione un canone pari
al 15% dell'indennita' personale.
I contratti necessari per l'applicazione del presente
articolo sono conclusi dall'Amministrazione.».
- L'art. 95, del citato decreto del Presidente della
Repubblica n. 18 del 1967, abrogato dalla presente legge,
recava «Formazione e qualificazione professionale.».
- Si riporta il testo dell'art. 3, della legge
31 ottobre 2003, n. 332, recante «Ratifica ed esecuzione
del Protocollo aggiuntivo dell'Accordo tra la Repubblica
d'Austria, il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la
Repubblica di Finlandia, la Repubblica Federale di
Germania, la Repubblica ellenica, l'Irlanda, la Repubblica
italiana, il Granducato di Lussemburgo, il Regno dei Paesi
Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno di Spagna, il
Regno di Svezia, la Comunita' europea dell'energia atomica
(EURATOM) e l'Agenzia internazionale per l'energia atomica
(AIEA) in esecuzione dell'art. III, paragrafi 1 e 4, del
Trattato di non proliferazione delle armi nucleari, con
allegati, fatto a Vienna il 22 settembre 1998 (pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale 27 novembre 2003, n. 276) come
modificato dalla presente legge:
«Art. 3 (Deleghe di competenza). - 1. Per gli
adempimenti di cui all'art. 2, lettera a), il Ministero
delle attivita' produttive si avvale dell'Agenzia per la
protezione dell'ambiente e per i servizi tecnici (APAT), ai
sensi dell'art. 38 del decreto legislativo 30 luglio 1999,
n. 300, e successive modificazioni, e ai sensi del decreto
del Presidente della Repubblica 8 agosto 2002, n. 207,
stipulando apposite convenzioni quadro, secondo le
modalita' previste all'art. 10, comma 1.
2. Ferme restando le disposizioni di cui al comma 1, il
Ministero delle attivita' produttive affida all'Ente per le
nuove tecnologie, l'energia e l'ambiente (ENEA), ai sensi
dell'art. 3 del decreto legislativo 3 settembre 2003, n.
257, o ad altre istituzioni specializzate, l'effettuazione
di studi ed analisi e di altre specifiche attivita'
inerenti all'esecuzione del Protocollo.».