ALLEGATO V
(di cui all'articolo 10)
AVVERTENZE
PARTE A
AVVERTENZE GENERALI
Le restrizioni relative agli utilizzatori di cui all'articolo 10,
commi 1 e 2, devono comprendere perlomeno l'eta' minima o massima
dell'utilizzatore e, se del caso, le abilita' dell'utilizzatore, il
peso massimo o minimo dell'utilizzatore e la necessita' che
l'utilizzo del giocattolo avvenga solamente sotto la sorveglianza di
un adulto.
PARTE B
AVVERTENZE SPECIFICHE E INDICAZIONI IN MERITO ALLE PRECAUZIONI DA
SEGUIRE NELL'UTILIZZO DI ALCUNE CATEGORIE DI GIOCATTOLI
1. Giocattoli non destinati a bambini di eta' inferiore a 36 mesi
I giocattoli potenzialmente pericolosi per i bambini di eta'
inferiore a 36 mesi devono recare un'avvertenza quale: "Non adatto a
bambini di eta' inferiore a 36 mesi" oppure "Non adatto a bambini di
eta' inferiore a tre anni" oppure un'avvertenza nella forma del
seguente pittogramma:
Parte di provvedimento in formato grafico
Queste avvertenze devono essere accompagnate da una breve
indicazione, che puo' essere contenuta nelle istruzioni per l'uso,
del pericolo specifico che impone tale precauzione.
Il presente punto non si applica ai giocattoli che, per funzioni,
dimensioni, caratteristiche, proprieta' o altri ragioni cogenti, sono
manifestamente inadatti a bambini di eta' inferiore a 36 mesi.
2. Giochi di attivita'
I giochi di attivita' devono recare la seguente avvertenza:
"Solo per uso domestico".
I giochi di attivita' fissati a un elemento trasversale e altri
giochi di attivita', se del caso, devono essere muniti di istruzioni
che richiamino l'attenzione sulla necessita' di effettuare un
controllo e una manutenzione periodici delle parti fondamentali
(mezzi di sospensione, attacchi, ancoraggi, ecc.) e che precisino che
l'omissione di detti controlli puo' comportare rischi di caduta o
rischi di ribaltamento del giocattolo.
Debbono inoltre essere fornite istruzioni per il corretto montaggio
del giocattolo, precisando le parti che possono presentare pericoli
qualora non correttamente montate. Vanno fornite informazioni
specifiche circa la superficie idonea per l'installazione del
giocattolo.
3. Giocattoli funzionali
I giocattoli funzionali devono recare l'avvertenza:
"Da usare sotto la diretta sorveglianza di un adulto".
Questi giocattoli devono essere inoltre corredati delle istruzioni
operative e delle precauzioni cui l'utilizzatore deve attenersi, con
l'avvertenza che il mancato rispetto di dette precauzioni esporrebbe
l'utilizzatore ai pericoli (da precisare) propri dell'apparecchio o
del prodotto di cui il giocattolo costituisce un modello in scala o
un'imitazione. Va, altresi', indicato che il giocattolo deve essere
tenuto fuori dalla portata dei bambini al di sotto di una certa eta',
che deve essere stabilita dal fabbricante.
4. Giocattoli chimici
Ferma restando l'applicazione delle disposizioni previste dalla
legislazione comunitaria applicabile relativa alla classificazione,
all'imballaggio e all'etichettatura di determinate sostanze o
miscele, le istruzioni per l'uso dei giocattoli contenenti sostanze o
miscele intrinsecamente pericolose devono recare un'avvertenza circa
la natura pericolosa di dette sostanze o miscele, e indicare le
precauzioni che l'utilizzatore deve adottare per evitare i relativi
pericoli che vanno brevemente precisati per ogni tipo di giocattolo.
E' anche indicato quali sono le prime cure urgenti da dare in caso di
incidenti gravi dovuti all'utilizzo di questo tipo di giocattoli. Va,
altresi', indicato che il giocattolo deve essere tenuto fuori dalla
portata dei bambini al di sotto di una certa eta', che deve essere
specificata dal fabbricante.
Oltre alle istruzioni di cui al primo comma, i giocattoli chimici
devono recare sull'imballaggio la seguente avvertenza:
"Non adatto a bambini di eta' inferiore a ( [*] anni. Da usare sotto
la sorveglianza di un adulto".
Sono in particolare considerati giocattoli chimici: i set per
esperimenti chimici, i set di inclusione, i laboratori in miniatura
di ceramica, di smaltatura o fotografia e i giocattoli analoghi che
danno luogo a reazioni chimiche o ad analoghe trasformazioni della
sostanza durante l'uso.
5. Pattini, pattine a rotelle, pattini in linea, skateboard,
monopattini e biciclette giocattolo destinati ai bambini
Questi giocattoli, quando sono posti in vendita come tali, devono
recare la seguente avvertenza:
"Si raccomanda di indossare un dispositivo di protezione. Non usare
nel traffico".
Le istruzioni per l'uso devono inoltre ricordare che il giocattolo va
usato con prudenza in quanto e' richiesta particolare abilita' per
evitare cadute e collisioni con conseguenti lesioni dell'utilizzatore
e di terzi. Vanno anche fornite indicazioni sui dispositivi di
protezione raccomandati (caschi, guanti, ginocchiere, gomitiere,
ecc.).
6. Giocattoli nautici
I giocattoli nautici devono recare la seguente avvertenza:
"Da utilizzare unicamente in acqua dove il bambino tocca il fondo con
i piedi e sotto la sorveglianza di un adulto".
7. Giocattoli contenuti nei prodotti alimentari
I giocattoli contenuti nei prodotti alimentari o ad essi incorporati
devono recare la seguente avvertenza:
"Contiene giocattolo. Si raccomanda la sorveglianza di un adulto".
8. Imitazioni di maschere e caschi di protezione
Le imitazioni di maschere e caschi di protezione devono recare la
seguente avvertenza:
"Questo giocattolo non fornisce protezione".
9. Giocattoli destinati ad essere appesi ad una culla, a un lettino o
ad una carrozzina per mezzo di lacci, corde, elastici o nastri
I giocattoli destinati ad essere appesi ad una culla, a un lettino o
ad una carrozzina per mezzo di lacci, corde, cavi, elastici o nastri
devono recare la seguente avvertenza sull'imballaggio; l'avvertenza
deve figurare in modo permanente anche sul giocattolo:
"Per evitare eventuali lesioni da impigliamento, rimuovere questo
giocattolo quando il bambino comincia a tentare di alzarsi sulle mani
e sulle ginocchia in posizione di gattonamento".
10. Imballaggio delle fragranze nei giochi olfattivi da tavolo, nei
kit cosmetici e nei giochi gustativi
L'imballaggio per le fragranze nei giochi olfattivi da tavolo, nei
kit cosmetici e nei giochi gustativi che contengono le fragranze di
cui ai punti da 41 a 55 dell'elenco di cui all'allegato II, parte
III, punto 11, primo comma, e di cui ai punti da 1 a 11 dell'elenco
di cui al terzo comma di detto punto, deve recare l'avvertenza:
"Contiene fragranze potenzialmente allergizzanti".
[*] L'eta' deve essere specificata dal fabbricante.