ARTICOLO 249 
 
                         Testi facenti fede 
 
Il presente accordo e' redatto in due originali nelle lingue bulgara,
ceca, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana,
lettone, lituana, maltese,  olandese,  polacca,  portoghese,  rumena,
slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca e  ungherese,  tutti  i
testi facenti ugualmente fede.