(Accordo - Art. 38)
                             ARTICOLO 38 
 
                       Integrazione regionale 
 
Le parti riconoscono che l'integrazione dei settori dell'agricoltura,
dell'alimentazione e della pesca tra tutti gli  Stati  del  CARIFORUM
contribuira', mediante la  progressiva  eliminazione  degli  ostacoli
ancora  esistenti  e  lo  sviluppo   di   un   adeguato   quadro   di
regolamentazione, all'approfondimento del  processo  di  integrazione
regionale e alla realizzazione degli obiettivi  di  cui  al  presente
capo.