(Allegato III)
                                                         ALLEGATO III 
 
ELENCO DELLE SPECIE DI PIANTE ORITICOLE PER LE QUALI S'ISTITUZINE DEI
"REGISTRI DI VARIETA'" E' OBBLIGATORIA AI SENSI DELL'ARTICOLO 5 DELLA
                     LEGGE 20 APRILE 976, N. 195 
 
 
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Allium cepa L.           |Cipolla                                |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Allium porrum L.         |Porro                                  |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Anthriscus cerefolium    |                                       |
 |(L.) Hoffm.              |Cerfoglio                              |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Apium graveolens L.      |Sedano                                 |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Asparagus officinalis L. |Asparago                               |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Beta vulgaris L. var.    |                                       |
 |cycla (L.)               |Bietola da coste                       |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Beta vulagris L. var.    |                                       |
 |esculenta L.             |Bietola da orto                        |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L. var.|                                       |
 |acephala DC. subvar.     |                                       |
 |laciniata L.             |Cavolo laciniato                       |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L.     |                                       |
 |convar. botrytis (L.)    |                                       |
 |Alef. var. botrytis      |Cavolfiore                             |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L.     |                                       |
 |convar. botrytis (L.)    |                                       |
 |Alef. var. italica Plenck|Cavolo broccolo                        |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L. var.|                                       |
 |bullata subvar. gemmifera|                                       |
 |DC.                      |Cavolo di Bruxelles                    |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L. var.|                                       |
 |bullata DC. er var.      |                                       |
 |sabauda l.               |Cavolo verza                           |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L. var.|                                       |
 |capitata DC. L. f. alba  |                                       |
 |DC.                      |Cavolo cappuccino bianco               |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L. var.|                                       |
 |capitata L. f. rubra (L.)|                                       |
 |Thell                    |Cavolo cappuccino rosso                |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L. var.|                                       |
 |gongylodes L.            |Cavolo rapa                            |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Brassica oleracea L. var.|                                       |
 |rapa (L.) Thell          |Rapa primaverile                       |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |                         |Rapa autunnale                         |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Capsicum annuum L.       |Peperone                               |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Cichorium endivia L.     |Indivia riccia e scarola               |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Cichorium intybus L. var |                                       |
 |foliosum Bisch.          |Cicoria                                |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Citrullus lanatus        |                                       |
 |(Thunb.) Matum ed Nakai  |Anguria, cocomero                      |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Cucumis melo L.          |Melone                                 |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Cucumis sativus L.       |Cetriolo-cetriolino                    |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Cucurbita maxima Duchesne|Zucca (a partire dal 1° luglio 1987)   |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Cucurbita pepo L.        |Zucchino                               |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Cynara cardunculus L.    |Cardo (a partire dal 1° luglio 1987)   |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Daucus carota L.         |Carota                                 |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Feoniculum vulgare P     |                                       |
 |Mill.                    |Finocchio                              |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Lactuca sativa L.        |Lattuga                                |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Lycopersicon lycopersicum|                                       |
 |(L.) Karst. ex Farwell   |Pomodoro                               |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Petroselinum crispum     |                                       |
 |(Mill.) Nym. ex A.W. Hill|Prezzemolo                             |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Phaseolus coccineus L.   |Fagiolo di Spagna                      |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Phaseolus vulgaris L.    |Fagiolo                                |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |                         |Pisello (ad eccezione del pisello da   |
 |Pisum sativum L. (partim)|foraggio)                              |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Raphanus sativus L.      |Ravanello                              |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Scorzonera hispanica L.  |Scorzonera                             |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Solanum melongena L.     |Melanzana                              |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Spinacia oleracea L.     |Spinacio                               |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Valerianella locusta (L.)|                                       |
 |Laterr.                  |Valerianella                           |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 |Vicia faba L. (partim)   |Fava da orto                           |
 +-------------------------+---------------------------------------+
 
 
    Il Ministro per il coordinamento delle politiche comunitarie 
                             LA PERGOLA