Art. 50.
Interventi a favore dei perseguitati politici e razziali
1. Al comma 1 dell'articolo 1 della legge 17 agosto 2005, n. 175,
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) le parole: «per ciascuno degli anni 2006 e 2007» sono
sostituite dalle seguenti: «per ciascuno degli anni 2006, 2007, 2008
e 2009»;
b) e' aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Gli interventi di
cui al presente comma possono essere rifinanziati, per uno o piu'
degli anni considerati dal bilancio pluriennale, ai sensi
dell'articolo 11, comma 3, lettera f), della legge 5 agosto 1978, n.
468, e successive modificazioni».
2. All'onere pari a 2 milioni di euro per ciascuno degli anni 2008
e 2009 si provvede mediante corrispondente riduzione della dotazione
del Fondo per interventi strutturali di politica economica di cui
all'articolo 10, comma 5, del decreto-legge 29 novembre 2004, n. 282,
convertito, con modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004, n. 307.
3. Per la determinazione dei limiti di reddito previsti per il
riconoscimento dell'assegno sociale di cui all'articolo 3, comma 6,
della legge 8 agosto 1995, n. 335, nonche' della pensione sociale di
cui all'articolo 26 della legge 30 aprile 1969, n. 153, non rilevano
gli assegni vitalizi previsti dall'articolo 1 della legge 18 novembre
1980, n. 791, e dall'articolo 1 della legge 10 marzo 1955, n. 96.
4. Le disposizioni di cui al comma 3 hanno effetto a decorrere dal
15 settembre 2007.
5. Agli oneri derivanti dall'attuazione dei commi 3 e 4, valutati
in 1.750.000 euro per l'anno 2007, in 5.000.000 di euro per l'anno
2008 ed in 4.700.000 euro a decorrere dall'anno 2009, si provvede:
a) per l'anno 2007 mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2007-2009,
nell'ambito dell'unita' previsionale di base di parte corrente «Fondo
speciale» dello stato di previsione del Ministero dell'economia e
delle finanze per l'anno 2007, utilizzando parte dell'accantonamento
relativo al medesimo Ministero;
b) per l'anno 2008 mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2007-2009,
nell'ambito dell'unita' previsionale di base di parte corrente «Fondo
speciale» dello stato di previsione del Ministero dell'economia e
delle finanze per l'anno 2007 utilizzando quanto a 2,4 milioni di
euro la proiezione di parte dell'accantonamento relativo al Ministero
della giustizia e quanto ai restanti 2,6 milioni di euro utilizzando,
per l'importo di euro 867.000 ciascuno, la proiezione di parte degli
accantonamenti relativi al Ministero della solidarieta' sociale e al
Ministero della salute e, per l'importo di euro 866.000, la
proiezione di parte dell'accantonamento relativo al Ministero
dell'universita' e della ricerca;
c) per l'anno 2009 mediante corrispondente riduzione dello
stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2007-2009,
nell'ambito dell'unita' previsionale di base di parte corrente «Fondo
speciale» dello stato di previsione del Ministero dell'economia e
delle finanze per l'anno 2007, utilizzando, per l'importo di euro
903.000 e di euro 1.215.000, la proiezione di parte degli
accantonamenti relativi rispettivamente al Ministero per i beni e le
attivita' culturali e al Ministero dell'universita' e della ricerca
e, per l'importo di euro 1.291.000 ciascuno, la proiezione di parte
degli accantonamenti relativi al Ministero degli affari esteri e al
Ministero della solidarieta' sociale.
6. Il Ministro dell'economia e delle finanze e' autorizzato ad
apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.
7. Il Ministro dell'economia e delle finanze provvede al
monitoraggio degli oneri di cui al presente articolo, anche ai fini
dell'adozione dei provvedimenti correttivi di cui all'articolo
11-ter, comma 7, della legge 5 agosto 1978, n. 468, e successive
modificazioni. Gli eventuali decreti emanati ai sensi
dell'articolo 7, secondo comma, numero 2), della legge 5 agosto 1978,
n. 468, prima della data di entrata in vigore dei provvedimenti o
delle misure di cui al primo periodo del presente comma sono
tempestivamente trasmessi alle Camere, corredati da apposite
relazioni illustrative.
(( 7-bis. La Presidenza del Consiglio dei Ministri procede alle
operazioni necessarie per il restauro del blocco n. 21 del campo di
prigionia di Auschwitz. A tal fine e' autorizzata la spesa di 900.000
euro per l'anno 2008. Al relativo onere si provvede mediante
corrispondente riduzione della dotazione del Fondo per interventi
strutturali di politica economica, di cui all'articolo 10, comma 5,
del decreto-legge 29 novembre 2004, n. 282, convertito, con
modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004, n. 307. Il Ministro
dell'economia e delle finanze e' autorizzato ad apportare, con propri
decreti, le occorrenti variazioni di bilancio. ))
Riferimenti normativi:
- Si riporta il testo del comma 1 dell'art. 1 della
legge 17 agosto 2005, n. 175, recante «Disposizioni per la
salvaguardia del patrimonio culturale ebraico in Italia»,
come modificato dalla presente legge:
«1. Per interventi conservativi e di restauro sul
patrimonio culturale, architettonico, artistico e
archivistico ebraico in Italia e' autorizzata la spesa di 1
milione di euro per l'anno 2005 e di 2 milioni di euro per
ciascuno degli anni 2006, 2007, 2008 e 2009. Gli interventi
di cui al presente comma possono essere rifinanziati, per
uno o piu' degli anni considerati dal bilancio pluriennale,
ai sensi dell'art. 11, comma 3, lettera f), della legge
5 agosto 1978, n. 468, e successive modificazioni.».
- Per il testo del comma 5 dell'art. 10 (Proroga di
termini in materia di definizione di illeciti edilizi) del
decreto-legge 29 novembre 2004, n. 282, convertito, con
modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004, n. 307, si
vedano i riferimenti normativi all'art. 46.
- Si riporta il testo del comma 6 dell'art. 3
(Disposizioni diverse in materia assistenziale e
previdenziale) della legge 8 agosto 1995, n. 335, recante
«Riforma del sistema pensionistico obbligatorio e
complementare»:
«6. Con effetto dal 1° gennaio 1996, in luogo della
pensione sociale e delle relative maggiorazioni, ai
cittadini italiani, residenti in Italia, che abbiano
compiuto 65 anni e si trovino nelle condizioni reddituali
di cui al presente comma e' corrisposto un assegno di base
non reversibile fino ad un ammontare annuo netto da imposta
pari, per il 1996, a lire 6.240.000, denominato «assegno
sociale». Se il soggetto possiede redditi propri l'assegno
e' attribuito in misura ridotta fino a concorrenza
dell'importo predetto, se non coniugato, ovvero fino al
doppio del predetto importo, se coniugato, ivi computando
il reddito del coniuge comprensivo dell'eventuale assegno
sociale di cui il medesimo sia titolare. I successivi
incrementi del reddito oltre il limite massimo danno luogo
alla sospensione dell'assegno sociale. Il reddito e'
costituito dall'ammontare dei redditi coniugali,
conseguibili nell'anno solare di riferimento. L'assegno e'
erogato con carattere di provvisorieta' sulla base della
dichiarazione rilasciata dal richiedente ed e'
conguagliato, entro il mese di luglio dell'anno successivo,
sulla base della dichiarazione dei redditi effettivamente
percepiti. Alla formazione del reddito concorrono i
redditi, al netto dell'imposizione fiscale e contributiva,
di qualsiasi natura, ivi compresi quelli esenti da imposte
e quelli soggetti a ritenuta alla fonte a titolo di imposta
o ad imposta sostitutiva, nonche' gli assegni alimentari
corrisposti a norma del codice civile. Non si computano nel
reddito i trattamenti di fine rapporto comunque denominati,
le anticipazioni sui trattamenti stessi, le competenze
arretrate soggette a tassazione separata, nonche' il
proprio assegno e il reddito della casa di abitazione. Agli
effetti del conferimento dell'assegno non concorre a
formare reddito la pensione liquidata secondo il sistema
contributivo ai sensi dell'art. 1, comma 6, a carico di
gestioni ed enti previdenziali pubblici e privati che
gestiscono forme pensionistiche obbligatorie in misura
corrispondente ad un terzo della pensione medesima e
comunque non oltre un terzo dell'assegno sociale.».
- Si riporta il testo dell'art. 26 della legge
30 aprile 1969, n. 153, recante «Revisione degli
ordinamenti pensionistici e norme in materia di sicurezza
sociale»:
«Art. 26. - Ai cittadini italiani, residenti nel
territorio nazionale, che abbiano compiuto l'eta' di 65
anni, che posseggano redditi propri assoggettabili
all'imposta sul reddito delle persone fisiche per un
ammontare non superiore a lire 336.050 annue e, se
coniugati, un reddito, cumulato con quello del coniuge, non
superiore a L. 1.320.000 annue e' corrisposta, a domanda,
una pensione sociale non riversibile di lire 336.050 annue
da ripartirsi in 13 rate mensili di L. 25.850 annue
ciascuna. La tredicesima rata e' corrisposta con quella
di dicembre ed e' frazionabile. Non si provvede al cumulo
del reddito con quello del coniuge nel caso di separazione
legale.
Dal computo del reddito suindicato sono esclusi gli
assegni familiari ed il reddito della casa di abitazione.
Non hanno diritto alla pensione sociale:
1) coloro che hanno titolo a rendite o prestazioni
economiche previdenziali ed assistenziali, fatta eccezione
per gli assegni familiari, erogate con carattere di
continuita' dallo Stato o da altri enti pubblici o da Stati
esteri;
2) coloro che percepiscono pensioni di guerra, fatta
eccezione dell'assegno vitalizio annuo agli ex combattenti
della guerra 1915-18 e precedenti.
La esclusione di cui al precedente comma non opera
qualora l'importo dei redditi ivi considerati non superi L.
336.050 annue.
Coloro che percepiscono le rendite o le prestazioni o i
redditi previsti nei precedenti commi, ma di importo
inferiore a L. 336.050 annue, hanno diritto alla pensione
sociale ridotta in misura corrispondente all'importo delle
rendite, prestazioni e redditi percepiti.
L'importo della pensione sociale di cui al primo
comma e' comprensivo, per il 1974, degli aumenti derivanti
dalla perequazione automatica della pensione di cui al
precedente art. 19.
I limiti di L. 336.050 previsti nel primo, quarto e
quinto comma del presente articolo sono elevati dalla
perequazione automatica di cui al precedente art. 19.
Qualora, a seguito della riduzione prevista dal
comma precedente, la pensione sociale risulti di importo
inferiore a L. 3.500 mensili, l'Istituto nazionale della
previdenza sociale ha facolta' di porla in pagamento in
rate semestrali anticipate.
La pensione e' posta a carico del Fondo sociale, nel
cui seno e' costituita apposita gestione autonoma, ed e'
corrisposta, con le stesse modalita' previste per
l'erogazione delle pensioni, dall'Istituto nazionale della
previdenza sociale, al quale compete l'accertamento delle
condizioni per la concessione sulla base della
documentazione indicata nel comma successivo.
La domanda per ottenere la pensione e' presentata alla
sede dell'I.N.P.S. nella cui circoscrizione territoriale e'
compreso il comune di residenza dell'interessato.
La domanda stessa deve essere corredata dal certificato
di nascita e dalla certificazione da rilasciarsi, senza
spese, dagli uffici finanziari sulla dichiarazione resa dal
richiedente su modulo conforme a quello approvato con
decreto del Ministero delle finanze, da emanarsi entro il
mese di ottobre 1974, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale,
da cui risulti l'esistenza dei prescritti requisiti.
La pensione decorre dal primo giorno del mese
successivo a quello di presentazione della domanda e non e'
cedibile, ne' sequestrabile, ne' pignorabile. Per coloro
che, potendo far valere i requisiti di cui al primo comma,
presentino la domanda entro il primo anno di applicazione
della presente legge, la pensione decorre dal 1° maggio
1969 o dal mese successivo a quello di compimento
dell'eta', qualora quest'ultima ipotesi si verifichi in
data successiva a quella di entrata in vigore della legge.
Chiunque compia dolosamente atti diretti a procurare a
se' o ad altri la liquidazione della pensione non spettante
e' tenuto a versare una somma pari al doppio di quella
indebitamente percepita, il cui provento e' devoluto al
Fondo sociale. La suddetta sanzione e' comminata
dall'Istituto nazionale della previdenza sociale attraverso
le proprie sedi provinciali.
Per i ricorsi amministrativi contro i provvedimenti
dell'I.N.P.S. concernenti la concessione della pensione,
nonche' per la comminazione delle sanzioni pecuniarie di
cui al comma precedente e per le conseguenti controversie
in sede giurisdizionale, si applicano le norme che
disciplinano il contenzioso in materia di pensioni a carico
dell'assicurazione generale obbligatoria per l'invalidita',
la vecchiaia ed i superstiti dei lavoratori dipendenti di
cui al regio decreto-legge 4 ottobre 1935, n. 1827, e
successive modificazioni e integrazioni. ».
- Si riporta il testo dell'art. 1 della legge
18 novembre 1980, n. 791, recante «Istituzione di un
assegno vitalizio a favore degli ex deportati nei campi di
sterminio nazista K.Z.»:
«Art. 1. - Ai cittadini italiani che, per ragioni di
cui all'art. 1 del decreto del Presidente della Repubblica
6 ottobre 1963, n. 2043, siano stati deportati nei campi di
sterminio nazisti K.Z., e' assicurato il diritto al
collocamento al lavoro ed al godimento dell'assistenza
medica, farmaceutica, climatica ed ospedaliera al pari dei
mutilati ed invalidi di guerra e, se hanno compiuto gli
anni 50, se donne, o gli anni 55, se uomini, verra'
concesso un assegno vitalizio pari al minimo della pensione
contributiva della previdenza sociale.
La concessione del vitalizio, di cui al precedente
comma, e' estesa anche ai cittadini italiani ristretti, per
le medesime ragioni di cui al primo comma, nella Risiera di
S. Sabba di Trieste.».
- Si riporta il testo dell'art. 1 della legge 10 marzo
1955, n. 96, recante «Provvidenze a favore dei perseguitati
politici antifascisti o razziali e dei loro familiari
superstiti»:
«Art. 1. - Ai cittadini italiani, i quali siano stati
perseguitati, a seguito dell'attivita' politica da loro
svolta contro il fascismo anteriormente all'8 settembre
1943, e abbiano subito una perdita della capacita'
lavorativa in misura non inferiore al 30 per cento, verra'
concesso, a carico del bilancio dello Stato, un assegno
vitalizio di benemerenza in misura pari a quello previsto
dalla tabella C annessa alla legge 10 agosto 1950, n. 648,
compresi i relativi assegni accessori per il raggruppamento
gradi: ufficiali inferiori.
Tale assegno sara' attribuito qualora causa della
perdita della capacita' lavorativa siano stati:
a) la detenzione in carcere per reato politico a
seguito di imputazione o di condanna da parte del Tribunale
speciale per la difesa dello Stato o di tribunali ordinari
per il periodo anteriore al 6 dicembre 1926, purche' non si
tratti di condanne inflitte per i reati contro la
personalita' internazionale dello Stato, previsti dagli
articoli da 241 a 268 e 275 del Codice penale, le quali non
siano state annullate da sentenze di revisione ai sensi
dell'art. 13 del decreto legislativo luogotenenziale
5 ottobre 1944, n. 316;
b) l'assegnazione a confino di polizia o a casa di
lavoro, inflitta in dipendenza dell'attivita' politica di
cui al primo comma, ovvero la carcerazione preventiva
congiunta a fermi di polizia, causati dalla stessa
attivita' politica, quando per il loro reiterarsi abbiano
assunto carattere persecutorio continuato;
c) atti di violenza o sevizie subiti in Italia o
all'estero ad opera di persone alle dipendenze dello Stato
o appartenenti a formazioni militari o paramilitari
fasciste, o di emissari del partito fascista;
d) condanne inflitte da tribunali ordinari per fatti
connessi a scontri avvenuti in occasione di manifestazioni
dichiaratamente antifasciste e che abbiano comportato un
periodo di reclusione non inferiore ad anni uno;
e) la prosecuzione all'estero dell'attivita'
antifascista con la partecipazione alla guerra di Spagna
ovvero l'internamento in campo di concentramento o la
condanna al carcere subiti in conseguenza dell'attivita'
antifascista svolta all'estero.
Un assegno nella stessa misura sara' attribuito, nelle
identiche ipotesi, ai cittadini italiani che dopo il
7 luglio 1938, abbiano subito persecuzioni per motivi
d'ordine razziale.».
- Per il testo del comma 7 dell'art. 11-ter (Copertura
finanziaria delle leggi) e del comma 2 dell'art. 7 (Fondo
di riserva per le spese obbligatorie e di ordine) della
citata legge 5 agosto 1978, n. 468, si vedano i riferimenti
normativi all'art. 6-ter.