APPENDICE II 
    CONTENUTO DELLA DOCUMENTAZIONE SULLA VALUTAZIONE DELL'IMPATTO 
                             AMBIENTALE 
   L'informazione che  deve  essere  contenuta  nella  documentazione
concernente la valutazione  dell'impatto  ambientale  deve  includere
come minimo, in conformita' con l'Articolo 4: 
   a) una descrizione dell'attivita' prevista e del suo fine; 
   b) una descrizione, se del caso, di  alternative  ragionevoli  (ad
esempio per quanto concerne il sito d'installazione o la  tecnologia)
in sostituzione delle attivita' previste, compresa un'opzione "zero"; 
   c) une descrizione dell'ambiente su cui l'attivita' prevista e  le
sue  alternative  di  sostituzione  potrebbero   avere   un   impatto
significativo importante, 
   d) una descrizione del  potenziale  impatto  ambientale  che  puo'
essere causato dall'attivita' prevista e  dalle  sue  alternative  di
sostituzione, e valutazione della sua importanza, 
   e)  una  descrizione  dei  provvedimenti  correttivi   miranti   a
mantenere al minimo livello gli impatti ambientali pregiudizievoli, 
   f) una indicazione specifica dei  metodi  di  previsione  e  delle
ipotesi di base selezionate nonche' dei  dati  ambientali  pertinenti
utilizzati, 
   g) l'individuazione di lacune  esistenti  nelle  conoscenze  e  di
incertezze constatate nella compilazione dei dati richiesti; 
   h) se del caso, uno schema  di  programmi  di  monitoraggio  e  di
gestione, nonche'  eventuali  piani  per  un'analisi  successiva  del
progetto; 
   i) un sommario non tecnico  accompagnato,  se  del  caso,  da  una
presentazione visiva (carte, grafici, ecc).