MINISTERO PER LE POLITICHE AGRICOLE DIREZIONE GENERALE DELLA PESCA E DELL'ACQUACOLTURA Domanda di RIASSETTO DELLA FASCIA COSTIERA Ai sensi del Reg. (CEE) n. 2080/93 del Consiglio del 20 luglio 1993 e del Reg. (CE) di attuazione n. 3699/93 del Consiglio del 21 dicembre 1993 DOMANDA DI RIASSETTO DELLA FASCIA COSTIERA (Ai sensi del Reg. (CEE) n. 2080/93 del Consiglio del 20 luglio 1993 e del Reg. (CE) di attuazione n. 3699/93 del Consiglio del 21 dicembre 1993) INDICE Domanda di contributo ................................... pag. 5 Descrizione generale del progetto ....................... " 7 Questionario ............................................ " 9 Riepilogo dei lavori previsti ........................... " 11 Previsioni di produzione ................................ " 12 RIASETTO DELLA FASCIA COSTIERA DOMANDA DI CONTRIBUTO PARTE A (da compilare in due copie dattiloscritte o a stampatello) Protezione e valorizzazione della zona di mare al largo di: ......... Provincia: .......................................................... Regione: ............................................................ Beneficiario (Organizzazione di produttori riconosciuta, cooperativa di produzione o altro organismo designato dallo Stato membro) Nome o ragione sociale _________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ Via e numero o casella postale _________________________________ ________________________________________________________________ Codice postale e localita' _____________________________________ Telefono ________________________ Fax _________________________ Attivita' principale del beneficiario: _________________________ Status giuridico _______________________________________________ Data di costituzione (unicamente per le societa') ______________ Istituto scientifico associato al progetto, che rappresenta - even- tualmente - il beneficiario: Ragione sociale ________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ Via e numero o casella postale _________________________________ ________________________________________________________________ Codice postale e localita' _____________________________________ Telefono ________________________ Fax _________________________ Persona da consultare __________________________________________ Status giuridico _______________________________________________ ____ ____ Il beneficiario ha delegato l'istituto in | SI | | NO | questione: |____| |____| Banca del Beneficiario o organismo per il cui tramite saranno effet- tuati i versamenti del Contributo Nome o ragione sociale _________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ Agenzia o filiale ______________________________________________ Via e numero o casella postale _________________________________ ________________________________________________________________ Codice postale e localita' _____________________________________ Numero di conto del beneficiario presso tale organismo _________ COD. ABI _____________________ COD. CAB ______________________ Informazioni generali Data prevista per l'inizio dei lavori __________________________ Data prevista per la fine dei lavori ___________________________ Dati di base per il calcolo del contributo ____________________ Costo totale dei lavori previsti (al netto | | dell'IVA se questa puo' essere recuperata) |__________________| Il sottoscritto dichiara / i sottoscritti dichiarano di disporre dei fondi necessari ad assicurare la propria partecipazione finanziaria al progetto. Il sottoscritto dichiara di assumersi la responsabilita' di quanto riportato negli allegati: B1, B2, B3. Data: ............... Firma autentica del beneficiario: ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ PARTE B DESCRIZIONE GENERALE DEL PROGETTO L'esame di ciascun progetto da parte del Ministero si effettua mediante analisi dei seguenti documenti, che devono essere acclusi alla domanda di contributo: a) Un questionario (B1) completato, se del caso, dalla necessaria documentazione amministrativa (statuto, concessioni o autorizzazioni) e eventualmente fotografica. b) Una relazione descrittiva contenente tutte le informazioni che la complessita' del progetto esige, in particolare: - osservazioni generali del beneficiario sugli obiettivi perseguiti con la creazione di una zona marina protetta; - descrizione della situazione della pesca locale per quanto riguarda: - le caratteristiche della flotta interessata e il suo modo tradizionale di attivita'; - le attivita' esistenti o previste di ostricoltura, mitilicoltura, ecc., o di maricoltura; - l'organizzazione professionale, l'organizzazione economica e in particolare le cooperative e le organizzazioni di produttori riconosciute; - le principali misure di gestione della pesca adottate nel corso degli ultimi dieci anni, le caratteristiche essenziali delle disposizioni in vigore e il loro grado di applicazione; - studi preliminari svolti nella regione marittima interessata dal progetto (1), descrizione delle ricerche scientifiche di sostegno, organismi interessati dai lavori e loro legame con la realizzazione del progetto; - descrizione della localita' prescelta per la creazione della zona marina protetta: caratteristiche eutrofiche e olografiche della regione marittima. Delimitazione e rilevazione batimetrica della zona. Piano delle maree e correntometria. Indicazione della periodicita' e dell'intensita' delle tempeste. Caratteristiche generali del fondo marino, tenuto conto del tipo di sedimenti e dell'eventuale presenza di substrati duri emergenti naturali o artificiali e di relitti; analisi dell'idoneita' del fondo a sostenere le strutture; - descrizione della fauna e della flora presenti nel sito prescelto, tenuto conto in particolare della presenza di praterie e banchi di mitili naturali; - descrizione tecnica della struttura prevista dal progetto, in particolare: - descrizione degli elementi modulari utilizzati, del loro materiale di base, del modello (fisso o mobile), della loro eventuale durata di vita, ecc.; - motivazione della scelta degli elementi modulari; - descrizione dell'insieme della struttura e del coordinamento degli elemnti fissi o mobili; - descrizione delle tecnologie di posa in opera; - impatto prevedibile delle realizzazioni, tenendo conto: - dei risultati ottenuti con investimenti analoghi, - degli effetti previsti sul riassetto del litorale, - degli effetti attesi sulle risorse ittiche, - della loro redditivita', - della domanda del mercato, - delle ripercussioni sull'occupazione; - descrizione delle misure di sorveglianza previste, quando l'attivita' di pesca e' totalmente vietata nella zona di esecuzione del progetto. c) Un consuntivo dei costi dei lavori (B2) corredato dei documenti giustificativi (preventivo per le costruzioni civili e preventivi delle ditte specializzate per le forniture di macchine e attrezzature varie. Planimetrie dei lavori). ALLEGATO B1 QUESTIONARIO 1. Natura del beneficiario (allegare statuto): a) cooperativa di produzione: SI|_| NO|_| b) organizzazione di produttori riconosciuta: SI|_| NO|_| c) altra organizzazione designata dallo Stato membro: SI|_| NO|_| 2. Da quale anno il beneficiario esercita l'attivita' nel settore della pesca? Anno ....... 3. Il beneficiario si occupa principalmente di: a) pesca marittima: SI|_| NO|_| b) molluschicoltura: SI|_| NO|_| c) altre attivita': SI|_| NO|_| 4. Il beneficiario o i suoi membri posseggono uno o piu' pescherecci? SI|_| NO|_| In caso di risposta affermativa, numero di pesche- recci: ............ di cui: in piena proprieta' (numero): ............ in comproprieta' (numero/carati totali): ............ per: un tonnellaggio complessivo di (tsl): ............ 5. Quali motivi lo hanno indotto a chiedere il contributo? a) creare una zona di ripopolamento proteggendola dalla pesca a strascico: SI|_| NO|_| b) creare una zona di pesca razionalmente gestita: SI|_| NO|_| c) altri (specificare): .......................................... ............................................................... 6. L'investimento progettato intende: a) migliorare la produttivita' economica del settore grazie: - all'aumento delle capacita' di cattura: SI|_| NO|_| - alla diversificazione dell'attivita' di cattura: SI|_| NO|_| - al cambiamento dei tipi di pesca: SI|_| NO|_| b) valorizzare l'ambiente tramite il riassetto fisico della zona costiera: SI|_| NO|_| 7. Le concessioni marittime rilasciate sono allegate al progetto? SI|_| NO|_| 8. Il tipo o il modello degli elementi che costituiscono la struttura artificiale sono gia' stati approvati dall'amministrazione nazionale? SI|_| NO|_| 9. Gli elementi costitutivi della struttura artificiale immersa sono: - fissi: SI|_| NO|_| - mobili: SI|_| NO|_| 10. In caso di elementi mobili, quale e' la durata pre- sunta prima che debbano essere ritirati e sostituiti? (Indicare il numero degli anni) ............ 11. Quale tipo di vendita pratichera' il beneficiario: - consegna a un'organizzazione di produttori: SI|_| NO|_| - vendita in asta pubblica: SI|_| NO|_| - vendita diretta: SI|_| NO|_| - vendita su base contrattuale a un'industria di trasformazione: SI|_| NO|_| - altri (specificare): ........................................... ................................................................ ALLEGATO B2 RIEPILOGO DEI LAVORI PREVISTI _____________________________________________________________________ COSTO DEI LAVORI PREVISTI | IN MONETA NAZIONALE | % _________________________________________|_____________________|_____ a) Misure o lavori complementari prelimi- nari all'impianto: - prospezione, sondaggio, delimitazione, dragaggio ___________________ ____ - ispezione o lavori sottomarini ___________________ ____ - studi fisici, chimici, geotermici e biologici ___________________ ____ - altri ___________________ ____ Totale a) ___________________ b) Creazione delle strutture artificiali: - costruzione o acquisto di elementi costitutivi - moduli artificiali ___________________ ____ - massi ___________________ ____ - elementi metallici e plastici ___________________ ____ - altri ___________________ ____ - trasporto ___________________ ____ - sistemazione, posa in opera, immer- sione ___________________ ____ - galleggianti di segnalazione e attrezzature di protezione ___________________ ____ - altri investimenti ___________________ ____ Totale b) ___________________ c) Spese relative al controllo dell'evolu- zione degli impianti nei 5 anni succes- sivi alla loro realizzazione: - controllo delle risorse ___________________ ____ - controllo ecologico ___________________ ____ - controllo socioeconomico ___________________ ____ Totale c)(1) ___________________ _____________________________________________________________________ TOTALE DEI COSTI DI INVESTIMENTO | | (a+b+c) (al netto di IVA) | ___________________ | 100 _________________________________________|_____________________|_____ Spese tecniche, imprevisti, ecc. (2) | | _________________________________________|_____________________|_____ Revisione prezzi (3) | | _________________________________________|_____________________|_____ IVA non recuperabile (eventualmente) | | _________________________________________|_____________________|_____ ________________________________________________________________ TOTALE GENERALE DEL COSTO DEI | | LAVORI PREVISTI | | _________________________________________|_____________________| (1) La spesa relativa al controllo dell'evoluzione degli impianti nei 5 anni successivi alla loro realizzazione possono essere finanziate nel limite massimo del 15% del costo dell'investimento ammissibile (totale a+b). (2) Le spese tecniche debitamente giustificate e gli oneri per imprevisti possono essere finanziati nel limite massimo del 5% del costo totale dell'investimento (totale a+b+c). (3) La Revisione prezzi ammissibile e' consentita per un massimo del 5% dell'importo totale del costo ammissibile (totale a+b+c). ALLEGATO B3 PREVISIONI DI PRODUZIONE NELLA ZONA INTERESSATA DAL RIASSETTO (Perimetro esteso a 500 m all'esterno della zona) Il progetto verra' realizzato in ..... anni. Il regime ottimale di produzione sara' raggiunto in ..... anni. _____________________________________________________________________ | ATTUALE | FUTURO | |___________________________ | | DOPO 5 ANNI | DOPO 10 ANNI _______________________________|_________|_____________|_____________ a) Volume delle catture (tonnellate): _______ ___________ ___________ di cui: - pesci _______ ___________ ___________ - crostacei _______ ___________ ___________ - molluschi _______ ___________ ___________ b) Valore delle catture: _______ ___________ ___________ di cui: - pesci _______ ___________ ___________ - crostacei _______ ___________ ___________ - molluschi _______ ___________ ___________ c) Spese totali di produzione: _______ ___________ ___________ d) Utile netto _______ ___________ ___________ _____________________________________________________________________ NB: Il beneficiario e' tenuto, sotto la sorveglianza di un istituto scientifico, alla registrazione dei dati raccolti durante il controllo dell'evoluzione degli impianti nei cinque anni successivi alla loro realizzazione.