ARTICOLO 40 
Le disposizioni adottate dal Consiglio di associazione in conformita'
dell'articolo  39  non  modificano  eventuali  diritti   o   obblighi
derivanti da accordi bilaterali tra la Lettonia e  gli  Stati  membri
qualora tali accordi prevedano un trattamento piu' favorevole  per  i
cittadini della Lettonia o degli Stati membri.