ART. 8.
(Utilizzo nel triennio 1999-2001 delle giacenze sul Fondo rotativo di
cui all'articolo 6 della legge 26 febbraio 1987, n. 49).
1. Le disponibilita' finanziarie non impegnate alla data del 1^
gennaio 1999 esistenti sul conto corrente presso la Tesoreria
centrale dello Stato intestato al Fondo rotativo di cui all'articolo
26 della legge 24 maggio 1977, n. 227, ed all'articolo 6 della legge
26 febbraio 1987, n. 49, possono essere destinate fino ad un massimo
del 20 per cento, nel corso dell'esercizio finanziario 1999, con
decreto del Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione
economica, di concerto con il Ministro degli affari esteri e con il
Ministro del commercio con l'estero, per:
a) iniziative a dono di cooperazione bilaterale, multilaterale e
di emergenza nonche' a sostegno dei programmi promossi dalle
organizzazioni non governative, di competenza del Ministero degli
affari esteri;
b) interventi bilaterali e multilaterali di restauro,
conservazione e valorizzazione del patrimonio culturale dei Paesi in
via di sviluppo, per programmi di cooperazione scientifica e per
iniziative di formazione in Italia ed in loco dei cittadini degli
stessi Paesi in via di sviluppo, di competenza del Ministero degli
affari esteri; c) sostegno degli investimenti delle piccole e medie
imprese nei Paesi in via di sviluppo, comunque non di natura militare
o ad essa collegata, nel quadro degli interventi di cui al decreto
legislativo 31 marzo 1998, n. 143, di competenza del Ministero del
commercio con l'estero, nella misura massima di lire 20 miliardi
annue; d) contribuire al finanziamento della partecipazione italiana
ad iniziative bilaterali e multilaterali di riduzione o cancellazione
del debito dei Paesi in via di sviluppo, di competenza del Ministero
del tesoro, del bilancio e della programmazione economica. Tali
disponibilita' sono successivamente versate all'entrata del bilancio
dello Stato per essere riassegnate, con decreti del Ministro del
tesoro, del bilancio e della programmazione economica, alle
pertinenti unita' previsionali di base delle singole Amministrazioni
competenti.
2. Le risorse finanziarie che riaffluiscono negli anni 1999 e 2000
sul Fondo rotativo di cui al comma 1 per i rientri di capitale ed
interessi di crediti d'aiuto concessi in passato possono essere
destinate tra le unita' previsionali di base di cui al comma 1 e per
le stesse finalita' negli esercizi finanziari 2000 e 2001 con le
medesime procedure.
Note all'art. 8:
- Il testo dell'art. 26 della legge 24 maggio 1977, n. 227
(Disposizioni sull'assicurazione e sul finanziamento dei
crediti inerenti alle esportazioni di merci e servizi,
all'esecuzione di lavori all'estero nonche' alla
cooperazione economica e finanziaria in campo
internazionale) e' il seguente:
"Art. 26. - Nel quadro della cooperazione italiana coi
Paesi i via di sviluppo e sulla base degli indirizzi
stabiliti dal CIPES, il Ministro del tesoro, su proposta
del Ministro degli affari esteri, di concerto con il
Ministro del commercio con l'estero, puo' autorizzare il
Mediocredito centrale a concedere, anche in consorzio con
enti o banche estere, a Stati, banche centrali o enti di
Stato di Paesi in via di sviluppo, crediti finanziari
agevolati destinati al miglioramento della situazione
economica e monetaria di tali Paesi, tenendo conto della
partecipazione italiana a progetti e programmi di
cooperazione approvati nelle forme di legge e diretti a
favorire e promuovere il progresso tecnico, culturale,
economico e sociale di detti Stati.
Per le operazioni di cui al precedente comma e' costituito
presso il Mediocredito centrale un fondo rotativo. La
dotazione del fondo avverra' con legge, mediante
stanziamenti nello stato di previsione della spesa del
Ministero del tesoro".
- Il testo dell'art. 6 della legge 26 febbraio 1987, n. 49
(Nuova disciplina, della cooperazione dell'Italia con i
Paesi in via di sviluppo e' il seguente:
"Art. 6 (Fondo rotalivo presso il Mediocredito centrale). -
1. Il Ministro del tesoro, previa delibera del CICS, su
proposta del Ministro degli affari esteri, autorizza il
Mediocredito centrale a concedere anche in consorzio con
enti o banche estere, a Stati, banche centrali o enti di
Stato di Paesi in via di sviluppo, crediti finanziari
agevolati a valere sul Fondo rotativo costituito presso di
esso.
2. In estensione a quanto previsto dall'art. 13, secondo
comma del decreto-legge 6 giugno 1956, n. 476, convertito,
con modificanon nella legge 25 luglio 1956, n. 786, e
successive modificazioni ed integrazioni, il Ministro del
commercio con l'estero delega le competenze di cui al
citato articolo 13, primo comma, lettera d), al
Mediocredito centrale in ordine alle operazioni finanziate
con crediti di aiuto o con crediti misti.
3. I crediti di aiuto, anche quando sono associati ad altri
strumenti finanziari (doni, crediti agevolati
all'esportazione, crediti a condizioni di mercato),
potranno essere concessi solamente per progetti e programmi
di sviluppo rispondenti alle finalita' della presente
legge. Nel predetto fondo rotativo confluiscono gli
stanziamenti gia' effettuati ai sensi della legge 24 maggio
1977, n. 227, della legge 9 febbraio 1979, n. 38, e della
legge 3 gennaio 1981, n. 7.
4. Ove richiesto dalla natura dei progetti e programmi di
sviluppo, i crediti di aiuto possono essere destinati, in
particolare nei Paesi a piu' basso reddito, anche al
finanziamento di parte dei costi locali e di eventuali
acquisti in Paesi terzi di beni inerenti ai progetti
approvati e per favorire l'accrescimento della cooperazione
tra Paesi in via di sviluppo".
- Il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 143, reca:
"Disposizioni in materia di commercio con l'estero, a norma
dell'art. 4, comma 4, lettera c), e dell'art. 11 della
legge 15 marzo 1997, n. 59"