ARTICOLO 3 Considerando i prestiti un fattore importante per lo sviluppo e l'incremento della fornitura di macchinari attrezzature ed impianti chiavi in mano, le Parti adotteranno misure adeguate che riterranno necessarie in conformita' alle loro legislazioni per concedere prestiti alle migliori condizioni nel rispetto dei loro obblighi internazionali.