L'AUTORITA'
Nella riunione della Commissione per le infrastrutture e le reti
del 24 luglio 2009;
Vista la legge 31 luglio 1997, n. 249, recante «Istituzione
dell'Autorita' per le garanzie nelle comunicazioni e norme sui
sistemi delle telecomunicazioni e radiotelevisivo»;
Visto il decreto legislativo 1° agosto 2003, n. 259, recante
«Codice delle comunicazioni elettroniche», pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 215 del 15 settembre 2003 ed,
in particolare, gli articoli 19 e 44;
Vista la delibera n. 4/CIR/99, recante «Regole per la fornitura
della portabilita' del numero tra operatori (Service Provider
Portability)»;
Vista la delibera n. 1/00/CIR, recante «Valutazione e richiesta di
modifica dell'offerta di interconnessione di riferimento di Telecom
Italia del luglio 1999»;
Vista la delibera n. 7/00/CIR, recante «Disposizioni sulle
modalita' relative alla prestazione di Service Provider Portability
(SPP) e sui contenuti degli accordi di interconnessione», pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del 9 agosto 2000,
n. 185;
Vista la delibera n. 05/02/CIR, recante «Valutazione e richiesta di
modifica dell'offerta di interconnessione forfettaria per accesso ad
Internet di Telecom Italia di cui alla delibera n. 25/01/CIR»,
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana del 4
aprile 2002, n. 79;
Vista la delibera n. 02/03/CIR, recante «Valutazione e richiesta di
modifica dell'offerta di riferimento per l'anno 2002 di Telecom
Italia», pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana dell'8 aprile 2003, n. 82, supplemento ordinario n. 56;
Vista la delibera n. 03/03/CIR, recante «Criteri per la
predisposizione dell'offerta di riferimento 2003 mediante
l'introduzione di un sistema programmato di adeguamento delle tariffe
massime applicabili», pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana del 22 marzo 2003, n. 68;
Vista la delibera n. 1/05/CIR, recante «Approvazione dell'offerta
di riferimento di Telecom Italia S.p.A. per l'anno 2005», pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 72 del 29 marzo
2005;
Vista la delibera n. 417/06/CONS, recante «Mercati della raccolta,
terminazione e transito delle chiamate nella rete telefonica pubblica
fissa, valutazione di sussistenza del significativo potere di mercato
per le imprese ivi operanti e obblighi regolamentari cui vanno
soggette le imprese che dispongono di un tale potere (mercati n. 8, 9
e 10 fra quelli identificati dalla raccomandazione sui mercati
rilevanti dei prodotti e dei servizi della commissione europea),
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 208
del 7 settembre 2006;
Vista la delibera n. 107/07/CIR, recante «Approvazione dell'offerta
di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di raccolta,
terminazione e transito delle chiamate nella rete telefonica pubblica
fissa (mercati 8, 9 e 10) per il 2007 e ai servizi di accesso
disaggregato (mercato 11) per il 2006 ed il 2007», pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 195 del 23 agosto
2007;
Vista la delibera n. 274/07/CONS, recante «Modifiche ed
integrazioni alla delibera n. 4/06/CONS: Modalita' di attivazione,
migrazione e cessazione nei servizi di accesso», pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 146 del 26 giugno
2007;
Vista la delibera n. 415/07/CONS, recante «Disposizioni
regolamentari riguardanti l'introduzione dei servizi integrati di
tipo fisso - mobile», pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana n. 209 del 8 settembre 2007;
Vista la delibera n. 68/08/CIR, recante «Disposizioni in merito
alla capacita' giornaliera di evasione delle richieste di migrazione
ai sensi della delibera n. 274/07/CONS», pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 260 del 6 novembre 2008;
Vista la delibera n. 251/08/CONS, recante «Modifiche all'art. 40
della delibera n. 417/06/CONS, a seguito dell'applicazione del
modello volto alla determinazione dei costi di terminazione per un
operatore alternativo efficiente», pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 129 del 4 giugno 2008;
Vista la delibera n. 27/08/CIR, recante «Approvazione dell'offerta
di riferimento di Telecom Italia relativa ai servizi di raccolta,
terminazione e transito delle chiamate nella rete telefonica pubblica
fissa (mercati 8, 9 e 10) per l'anno 2008», pubblicata nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana n. 149 del 27 giugno 2008 -
Supplemento ordinario n. 154;
Considerato che Telecom Italia S.p.A., ai sensi dell'art. 8, comma
1, della delibera n. 27/08/CIR, ha ripubblicato la propria Offerta di
Riferimento relativa ai mercati 8, 9, 10 per l'anno 2008 in data 15
luglio 2008;
Considerato che Telecom Italia S.p.A., ai sensi dell'art. 5, comma
2, della delibera n. 417/06/CONS, ha reso pubblica la propria Offerta
di Riferimento relativa ai mercati 8, 9, 10 per l'anno 2009 in data
30 ottobre 2008;
Vista la comunicazione, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana n. 79 del 4 aprile 2009, con cui e' stato dato
avvio al procedimento istruttorio di «Valutazione dell'Offerta di
Riferimento di Telecom Italia S.p.A. per l'anno 2009 relativa ai
servizi di raccolta, terminazione e transito delle chiamate nella
rete telefonica pubblica fissa»;
Visti i contributi pervenuti all'Autorita', nell'ambito del
suddetto procedimento, da parte dei soggetti interessati;
Sentita, in data 22 maggio 2009, la societa' VODAFONE;
Sentite, in data 11 giugno 2009, le societa' WIND e FASTWEB;
Sentite, in data 19 giugno 2009, le societa' TELECOM ITALIA e
EUTELIA;
Visti gli atti del procedimento istruttorio;
----> Vedere deliberazione da pag. 51 a pag. 80 <----
Roma, 24 luglio 2009
Il presidente: Calabro'
I commissari relatori: D'Angelo - Mannoni
Per conformita' a quanto deliberato
Il segretario generale: Viola