Art. 5 
 
  Ai fini del rispetto del limite delle  disponibilita'  finanziarie,
individuato dai precedenti articoli 1 e 2, l'Istituto Nazionale della
Previdenza Sociale e la Regione Piemonte sono tenuti a controllare  e
monitorare i flussi di spesa afferenti all'avvenuta erogazione  delle
prestazioni di cui al presente provvedimento e a darne  riscontro  al
Ministro  del  lavoro  e  delle  politiche  sociali  e  al   Ministro
dell'economia e delle finanze. 
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana. 
 
    Roma, 22 ottobre 2010  
 
                                           p. Il Ministro del lavoro  
                                           e delle politiche sociali  
                                          Il sottosegretario delegato 
                                                    Viespoli          
 
Il Ministro dell'economia 
     e delle finanze      
         Tremonti