Art. 2 
 
  1.  Per  i  medicinali  a  base  di  acido  borico  e',   altresi',
armonizzata la denominazione dei medicinali secondo la  denominazione
generica «acido borico ‹nome ditta›», riunificando,  ove  necessario,
le  confezioni  autorizzate  allo  stesso  titolare  con  le  diverse
denominazioni «acqua borica» e «vaselina borica» sotto  un'unica  AIC
secondo le indicazioni fornite dalle stesse ditte titolari. 
  2.  Il  medicinale  Vaselina  borica  Ramini  (AIC  n.  031803)  e'
eliminato e le corrispondenti confezioni sono riunite sotto l'AIC  n.
031779 - Acido borico Ramini con i codici riportati nell'allegato 1. 
  3. Il medicinale Acqua borica Afom (AIC n. 031299) e'  eliminato  e
le corrispondenti confezioni sono riunite sotto  l'AIC  n.  029964  -
Acido borico Afom con i codici riportati nell'allegato 1. 
  4. Il medicinale Acqua borica Sella (AIC n. 029779) e' eliminato  e
le corrispondenti confezioni sono riunite sotto  l'AIC  n.  029820  -
Acido borico  Sella  (denominazione  aggiornata  di  Vaselina  Borica
Sella) con i codici riportati nell'allegato 1. 
  5. Il medicinale  Acqua  borica  Marco  Viti  (AIC  n.  030318)  e'
eliminato e le corrispondenti confezioni sono riunite sotto l'AIC  n.
030358  -  Acido  borico  Marco  Viti  (denominazione  aggiornata  di
Vaselina borica Marco Viti) con i codici riportati nell'allegato 1. 
  6. Il medicinale Vaselina borica Almus (AIC n. 031321) e' eliminato
e le corrispondenti confezioni sono riunite sotto l'AIC n.  031310  -
Acido borico Almus (denominazione aggiornata di Acqua  borica  Almus)
con i codici riportati nell'allegato 1. 
  7. Il medicinale Acqua borica Zeta (AIC n. 031299) e'  eliminato  e
le corrispondenti confezioni sono riunite sotto  l'AIC  n.  031310  -
Acido borico Zeta (denominazione aggiornata di Acqua borica Zeta) con
i codici riportati nell'allegato 1. 
  8. Il medicinale Vaselina borica New.fa.dem.  (AIC  n.  031105)  e'
eliminato e le corrispondenti confezioni sono riunite sotto l'AIC  n.
031041 - Acido borico New.fa.dem. (denominazione aggiornata di  Acqua
borica New.fa.dem.) con i codici riportati nell'allegato 1. 
  9. La denominazione del  medicinale  Acqua  borica  Farve  (AIC  n.
031012) e' modificata in Acido borico Farve. 
  10. Le denominazioni dei medicinali contenenti acido  borico  e  le
relative confezioni armonizzate come  descritto  saranno  efficaci  a
decorrere dal centottantesimo giorno  dall'entrata  in  vigore  della
presente  determinazione,  in  corrispondenza  dell'adeguamento   del
riassunto  delle  caratteristiche   del   prodotto   e   del   foglio
illustrativo previsto all'art. 5.