Art. 3 Campo di applicazione 1. I soggetti destinatari delle disposizioni del presente decreto sono i soggetti responsabili della manutenzione dei carri merci ferroviari e gli organismi di certificazione dei soggetti responsabili della manutenzione.