Art. 3. 
                   Campo di applicazione personale 
 
  A meno che non sia diversamente previsto, il  presente  Accordo  si
applichera' a tutte le persone che sono o sono  state  soggette  alla
legislazione di cui all'articolo 2 del presente Accordo, come pure ai
familiari ed ai superstiti di tali persone.