Art. 2 Modalita' di rinnovo 1. Il corso di addestramento antincendio avanzato ha validita' quinquennale e si rinnova per ulteriori cinque anni alle seguenti condizioni: a) aver effettuato almeno un anno di navigazione su navi soggette all'applicazione della Convenzione STCW; b) aver superato il corso di aggiornamento (refresher training) di cui al successivo articolo 3 commi 1., 2. e 3.; e c) aver effettuato, a bordo, gli addestramenti di cui al successivo articolo 3 comma 4.