(Accordo-art. 19)
 
                             Articolo 19 
 
                        Quadro di formazione 
 
  1. Per migliorare e rafforzare le competenze disponibili in materia
di  controversie  brevettuali  e  assicurare  un'ampia   ripartizione
geografica di questo tipo di conoscenze e  competenze  specifiche  e'
istituito un quadro di formazione dei giudici, le cui modalita'  sono
indicate nello statuto. Le strutture per tale quadro sono  situate  a
Budapest. 
 
  2. Il quadro di formazione si concentra in particolare sui seguenti
aspetti: 
 
  a) tirocini presso tribunali nazionali  competenti  in  materia  di
brevetti o divisioni del tribunale  di  primo  grado  con  un  numero
considerevole di controversie brevettuali; 
 
  b) miglioramento delle conoscenze linguistiche; 
 
  c) aspetti tecnici del diritto dei brevetti; 
 
  d) diffusione di conoscenze ed esperienze in materia  di  procedura
civile per i giudici qualificati sotto il profilo tecnico; 
 
  e) preparazione dei candidati alla funzione di giudice. 
 
  3. Il quadro di formazione impartisce una formazione continua. Sono
organizzate riunioni periodiche tra tutti i giudici del tribunale  al
fine  di  dibattere  degli  sviluppi  del  diritto  dei  brevetti   e
assicurare la coerenza della giurisprudenza del tribunale.