Allegato Addendum alla convenzione del 7 dicembre 2016 per l'individuazione del personale da adibire alle attivita' di supporto tecnico-ingegneristico finalizzate a fronteggiare le esigenze delle popolazioni colpite dagli eventi sismici del 24 agosto 2016 nei territori delle Regioni Abruzzo, Lazio, Marche ed Umbria. il Commissario straordinario del Governo ai fini della ricostruzione nei territori dei Comuni delle Regioni di Abruzzo, Lazio, Marche ed Umbria interessati dall'evento sismico del 24 agosto 2016, di cui al decreto del Presidente della Repubblica del 11 settembre 2017, on. Paola De Micheli, nata a Piacenza, il 1º settembre 1973, e la societa' FINTECNA S.p.A. (nel seguito definita FINTECNA), in persona dell'amministratore delegato, avv. Marcello Villa, nato a Roma il 22 settembre 1956, munito dei necessari poteri Premesso che a) in data 17 ottobre 2016 e' stato emanato il decreto-legge n. 189/2016 (di seguito «decreto-legge») convertito, con modificazioni, nella legge n. 229/2016, recante «Interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici del 2016», che disciplina le funzioni ed i compiti del Commissario straordinario del governo di cui al decreto del Presidente della Repubblica del 9 settembre 2016, ai fini della ricostruzione nei territori dei Comuni delle Regioni di Abruzzo, Lazio, Marche ed Umbria interessati dall'evento sismico del 24 agosto 2016; b) ai sensi dell'art. 1, comma 3, del decreto-legge, nell'assolvimento dell'incarico conferito con decreto del Presidente della Repubblica del 9 settembre 2016, il Commissario Straordinario provvede all'attuazione degli interventi ai sensi e con i poteri previsti dal medesimo decreto-legge, anche avvalendosi dei Presidenti delle Regioni interessate che operano in qualita' di Vice-Commissari in stretto raccordo con il Commissario, che puo' delegare loro le funzioni a lui attribuite; c) l'art. 2 del decreto-legge disciplina le funzioni del Commissario straordinario e dei Vice-Commissari, ai fini dell'attuazione di tutti gli interventi di cui all'art. 1 del decreto-legge, volti alla riparazione, ricostruzione, assistenza alla popolazione e la ripresa economica nei territori delle Regioni Lazio, Marche, Umbria ed Abruzzo interessati dagli eventi sismici del 2016; d) per lo svolgimento delle attivita' sopra descritte, ogni Regione istituisce, unitamente ai Comuni interessati, un ufficio comune denominato «ufficio speciale per la ricostruzione post sisma 2016» al quale possono essere assegnate risorse con professionalita' tecnico-specialistiche; e) l'art. 50 del decreto-legge, disciplinante la struttura del Commissario straordinario e le misure per il personale impiegato in attivita' emergenziali prevede che, ferma restando la dotazione di personale gia' prevista dall'articolo 2 del decreto del Presidente della Repubblica 9 settembre 2016, la struttura puo' avvalersi di ulteriori risorse fino ad un massimo di duecentoventicinque unita' di personale, destinate ad operare presso gli uffici speciali per la ricostruzione di cui all'articolo 3 del decreto-legge, a supporto di Regioni e Comuni ovvero presso la struttura commissariale centrale per funzioni di coordinamento e raccordo con il territorio, sulla base di provvedimenti di cui all'articolo 2, comma 2; f) ai sensi dell'art. 50, comma 3, del decreto-legge, le duecentoventicinque unita' di personale di cui al comma 2 del medesimo articolo, sono individuate, tra l'altro, sulla base di apposita convenzione stipulata con Fintecna per assicurare il supporto necessario alle attivita' tecnico-ingegneristiche; g) in data 7 dicembre 2016 e' stata sottoscritta la convenzione di cui al decreto-legge con il Commissario straordinario del governo ai fini della ricostruzione nei territori dei Comuni delle Regioni di Abruzzo, Lazio, Marche ed Umbria interessati dall'evento sismico del 24 agosto 2016, avente validita' sino al il 31 dicembre 2018, in coerenza con la scadenza della gestione commissariale individuata dall'art. 1, comma 4, del decreto-legge (All. 1); h) il quadro economico - Allegato A della Convenzione - e' stato elaborato secondo un principio di valutazione a budget, e prevede un tetto massimo di spesa per gli anni 2017 e 2018 di complessivi € 3.420.453,00 in ragione di anno, suddivisi in voci riconducibili alla logistica per un montante annuo di € 733.650,00; «Risorse», per complessivi € 2.020.000,00, oltre la voce «Costo programma implementazione MUDE» per € 50.000,00; i) a seguito di un primo periodo di sperimentazione - che ha riguardato l'ultima parte dell'anno 2016 e la prima meta' dell'anno 2017 - verificati i costi effettivi anche alla luce delle scelte operative che sono state fatte e che hanno consentito un miglioramento gestionale soprattutto con riferimento alla logistica, e' opportuno procedere ad una rimodulazione del citato quadro economico al fine di meglio rispondere alle esigenze di collaborazione e di rendicontazione tra Fintecna e il Commissario straordinario di Governo, anche alla luce dei successivi interventi legislativi di modifica del citato decreto-legge n. 189 del 2016; j) il citato quadro economico allegato alla Convenzione sub A, fermo restando il corrispettivo complessivo di € 3.420.453,00, compresa IVA, in ragione d'anno, riconosciuto a Fintecna quale rimborso delle somme versate a titolo di retribuzione o compenso, contributi previdenziali ed assistenziali, oneri fiscali e spese di logistica per l'attivita' svolta dal personale impiegato presso la struttura commissariale, viene rimodulato come di seguito indicato: per l'anno 2017: «Logistica»: € 550.000,00, oltre IVA; «Risorse»: € 2.020.000, oltre IVA; «Sviluppo Sistemi»: € 233.650,00, oltre IVA; per l'anno 2018: «Logistica»: € 633.000,00, oltre IVA; «Personale»: € 2.020.000,00, oltre IVA; «Sviluppo Sistemi»: € 150.650,00, oltre IVA; k) e', altresi', necessario, al momento del rinnovo dei contratti di lavoro, modificare quanto indicato all'art. 4, § 2, lettera b) della Convenzione, prevedendo la possibilita' di ricorrere, oltre che alla stipula di contratti di collaborazione coordinata e continuativa, anche ad altre tipologie contrattuali fino alla naturale scadenza della Convenzione (dicembre 2018); Tutto cio' premesso le parti, come sopra indicate ed individuate, convengono e stipulano quanto segue: 1. Premesse Le premesse sopra riportate formano parte integrante e sostanziale del presente Addendum. 2. Modifiche alla Convenzione Originaria Con il presente Addendum, il Commissario straordinario del governo per la ricostruzione nei territori interessati dal sisma del 24 agosto 2016 e Fintecna S.p.A. convengono di modificare la Convenzione Originaria ed il relativo Allegato come segue: 1) l'art. 4 § 2 della Convenzione si intende riformulato e sostituito dal seguente: «In considerazione del contesto di emergenza ed eccezionalita' degli interventi richiesti, nonche' della peculiare natura e complessita' delle attivita' da espletarsi in un arco temporale limitato, FINTECNA puo' ricorrere anche alle prestazioni di soggetti terzi, da essa individuati ed in possesso delle necessarie esperienze e qualificazioni professionali tecnico-specialistiche: a) procedendo, nel limite massimo del 30% delle unita' di personale messe a disposizione della struttura commissariale, alla stipula di appositi contratti di prestazione di servizi; b) procedendo alla stipula di contratti di collaborazione coordinata e continuativa, ovvero alla diversa tipologia contrattuale ritenuta piu' opportuna, di durata non superiore ad un anno ed eventualmente rinnovabile per un periodo in ogni caso non eccedente la scadenza naturale della Convenzione; c) avvalendosi dei contratti eventualmente gia' in essere per analoghe iniziative, con oneri ricompresi nei limiti del corrispettivo di cui all'art. 6, paragrafo § 2 che segue»; 2) l'Allegato A «Quadro economico» della Convenzione e' sostituito integralmente dall'Allegato A - bis «Nuovo quadro economico» allegato al presente Addendum. 3. Efficacia Il presente Addendum, perfezionato con la firma delle parti contraenti come sopra identificate, e' efficace e produttivo di effetti in conformita' a quanto previsto dal combinato disposto degli artt. 33 del decreto-legge n. 189/2016 e 27, comma 1, della legge 24 novembre 2000, n. 340 e successive modifiche e integrazioni. Il presente atto e' da leggersi e interpretarsi anche alla luce della Convenzione, e viceversa, restando inteso che sono fatte salve, e rimangono pertanto applicabili, tutte le clausole contemplate dalla convenzione, nel limite in cui esse non siano espressamente modificate od emendate ai sensi del presente Addendum. Qualsiasi futuro riferimento alla Convenzione originaria si intendera' riferito a quest'ultima, cosi' come modificata e/o integrata ai sensi del presente Addendum. Il presente atto e' sottoscritto con firma digitale, secondo quanto previsto dall'articolo 15, comma 2-bis, della legge 7 agosto 1990, n. 241, si compone di 4 facciate intere dattiloscritte e 2 facciate di allegati ed e' sottoscritto in due esemplari. Il Commissario straordinario De Micheli L'amministratore delegato di Fintecna S.p.a. Villa