Art. 16. 
 
                            Controversie 
 
    1. Le  parti  si  impegnano  a  concordare,  in  uno  spirito  di
reciproca  collaborazione,  eventuali  procedure  e  adempimenti  non
specificati nel presente Accordo che si  rendano  tuttavia  necessari
per  un  ottimale  conseguimento  degli  obiettivi   e   a   definire
consensualmente eventuali controversie che possano sorgere nel  corso
del rapporto di collaborazione. Nel caso in  cui  non  sia  possibile
raggiungere in tal modo un accordo, ogni  eventuale  controversia  e'
riservata alla giurisdizione del Tribunale  amministrativo  regionale
del Lazio. 
    2. A tal fine le parti eleggono domicilio come segue: 
      per  l'amministrazione  presso  la  sede  del  Ministero  delle
infrastrutture e dei trasporti - Comando  generale  del  Corpo  delle
Capitanerie di porto situata in viale dell'Arte 16, 00144 Roma; 
      per il DNV GL AS  presso  la  propria  sede  legale  in  Italia
denominata DNV GL Italy S.r.l. situata in  Genova  (GE)  Calata  Molo
Vecchio 15 - Cap 16128 - Magazzini del Cotone - Modulo 5. 
Letto, approvato e sottoscritto dalle Parti. 
    Roma, 26 gennaio 2021 
 
                                        Per il Comando generale       
                                 del Corpo delle Capitanerie di Porto 
                                       Il Comandante generale         
                                              Pettorino               
    Høvik, 15 gennaio 2021 
       Per il DNV GL AS 
Group Chief Executive Officer 
            Eriksen