(Protocollo-art. 9)
 
                             ARTICOLO 9 
 
All'allegato VI, appendice 4, "A.Punti di contatto" e  "B.Siti  web",
dell'accordo, sono aggiunti i seguenti punti di contatto e  siti  web
per l'Ecuador: 
 
A. Punti di contatto 
 
"Per l'Ecuador 
 
Instituto Nacional de Pesca (INP) 
Indirizzo postale: Letamendi 102 y La Ria, Guayaquil - Ecuador- Quito
    - Ecuador 
Tel.: +593-4 241-6042, 4 240-2304 
E-mail: direccion inp@institutopesca.gob.ec 
 
Agencia de Regulacion, Control y Vigilancia Sanitaria (ARCSA) 
Indirizzo  postale:  La  Razon  280  y  El  Comercio,  Edificio   San
    Francisco, Quito - Ecuador 
Tel.: +593-2-2921552, 2 226 3445 
E-mail: registro.cosmeticos@controlsanitario.gob.ec 
registro.alimentos@controlsanitario.gob.ec 
registro.medicamentos@controlsanitario.gob.ec 
 
Ministerio de Comercio Exterior (MCE) 
Indirizzo postale: Av. De los Shyris N° 34-152  y  Holanda,  Quito  -
    Ecuador 
Quito - Ecuador 
Tel.: +593-2-393-5460 
E mail: direccion.msf@comercioexterior.gob.ec" 
 
B. Siti web gratuiti 
 
"Per l'Ecuador 
 
www.agrocalidad.gob.ec/ 
www.institutopesca.gob.ec 
www.controlsanitario.gob.ec 
www.comercioexterior.gob.ec"