Allegato
MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE
AL DECRETO-LEGGE 25 MAGGIO 2021, N. 73
All'articolo 1:
al comma 1, dopo le parole: «decreto-legge 22 marzo 2021, n.
41,» sono inserite le seguenti: «convertito, con modificazioni, dalla
legge 21 maggio 2021, n. 69,»;
al comma 4, le parole: «in 8.000 milioni» sono sostituite dalle
seguenti: «in 5.873 milioni»;
dopo il comma 25 e' inserito il seguente:
«25-bis. Per le finalita' di cui ai commi da 16 a 24 e'
destinata, in aggiunta a quanto previsto dal comma 25, un'ulteriore
somma di 452,1 milioni di euro per l'anno 2021, cui si provvede ai
sensi dell'articolo 77»;
al comma 27, le parole: «previste dal comma 16 al comma 26»
sono sostituite dalle seguenti: «previste dai commi da 16 a 26»;
al comma 28, le parole: «dopo l'ultimo periodo e' aggiunto il
seguente» sono sostituite dalle seguenti: «e' aggiunto, in fine, il
seguente periodo»;
al comma 29, le parole: «in 11.400 milioni di euro» sono
sostituite dalle seguenti: «in 9.273 milioni di euro»;
il comma 30 e' soppresso;
dopo il comma 30 sono aggiunti i seguenti:
«30-bis. In favore dei soggetti titolari di reddito agrario
ai sensi dell'articolo 32 del testo unico delle imposte sui redditi,
di cui al decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986,
n. 917, nonche' ai soggetti che hanno conseguito ricavi di cui
all'articolo 85, comma 1, lettere o b), o compensi di cui
all'articolo 54, comma 1, del medesimo testo unico superiori a 10
milioni di euro, ma non superiori a 15 milioni di euro, nel secondo
periodo d'imposta antecedente a quello di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, in possesso degli altri
requisiti previsti per il riconoscimento dei contributi di cui
all'articolo 1 del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41, convertito,
con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, o di cui ai
commi da 5 a 13 del presente articolo, e' riconosciuto:
a) il contributo di cui all'articolo 1 del decreto-legge 22
marzo 2021, n. 41, convertito, con modificazioni, dalla legge 21
maggio 2021, n. 69, determinato in misura pari all'importo ottenuto
applicando la percentuale del 20 per cento alla differenza tra
l'ammontare medio mensile del fatturato e dei corrispettivi dell'anno
2020 e l'ammontare medio mensile del fatturato e dei corrispettivi
dell'anno 2019; in tale caso, e' riconosciuto anche il contributo di
cui ai commi da 1 a 3 del presente articolo, alle condizioni e con le
modalita' ivi previste;
b) il contributo di cui ai commi da 5 a 13 del presente
articolo, determinato, nel caso in cui gli interessati beneficino del
contributo di cui alla lettera a) del presente comma, in misura pari
all'importo ottenuto applicando la percentuale del 20 per cento alla
differenza tra l'ammontare medio mensile del fatturato e dei
corrispettivi del periodo dal 1° aprile 2020 al 31 marzo 2021 e
l'ammontare medio mensile del fatturato e dei corrispettivi del
periodo dal 1° aprile 2019 al 31 marzo 2020; in tale caso, non e'
riconosciuto il contributo di cui ai commi da 1 a 3 del presente
articolo;
c) il contributo di cui ai commi da 5 a 13 del presente
articolo, determinato, nel caso in cui gli interessati non beneficino
del contributo di cui alla lettera a) del presente comma, in misura
pari all'importo ottenuto applicando la percentuale del 30 per cento
alla differenza tra l'ammontare medio mensile del fatturato e dei
corrispettivi del periodo dal 1° aprile 2020 al 31 marzo 2021 e
l'ammontare medio mensile del fatturato e dei corrispettivi del
periodo dal 1° aprile 2019 al 31 marzo 2020.
30-ter. Ai fini del riconoscimento dei contributi di cui al
comma 30-bis si applicano, in quanto compatibili, le disposizioni
dell'articolo 1 del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41, convertito,
con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, e le
disposizioni dei commi da 5 a 13 e 15 del presente articolo.
30-quater. Agli oneri derivanti dalle disposizioni dei commi
30-bis e 30-ter, valutati in 529 milioni di euro per l'anno 2021, si
provvede ai sensi dell'articolo 77».
Dopo l'articolo 1 sono inseriti i seguenti:
«Art. 1-bis (Detassazione di contributi, di indennita' e di
ogni altra misura a favore di imprese e lavoratori autonomi, relativi
all'emergenza da COVID-19). - 1. Il comma 9 dell'articolo 6-bis e il
comma 2 dell'articolo 10-bis del decreto-legge 28 ottobre 2020, n.
137, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 2020, n.
176, sono abrogati.
Art. 1-ter (Contributi per i settori del wedding,
dell'intrattenimento e dell'HORECA). - 1. Al fine di mitigare la
crisi economica derivante dall'emergenza epidemiologica da COVID-19
alle imprese operanti nei settori del wedding, dell'intrattenimento,
dell'organizzazione di feste e cerimonie e
dell'Hotellerie-Restaurant-Catering (HORECA), sono erogati contributi
a fondo perduto per un importo complessivo di 60 milioni di euro per
l'anno 2021, che costituisce limite massimo di spesa. A valere sullo
stanziamento di cui al primo periodo, un importo pari a 10 milioni di
euro per l'anno 2021 e' destinato alle imprese operanti nel settore
dell'HORECA e un importo pari a 10 milioni di euro e' destinato alle
imprese operanti nel settore, diverso dal wedding,
dell'intrattenimento e dell'organizzazione di feste e cerimonie.
2. Con decreto del Ministro dello sviluppo economico, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, da adottare
entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, sono stabiliti i criteri e le
modalita' di applicazione del presente articolo, anche al fine di
assicurare il rispetto del limite di spesa di cui al comma 1 e
tenendo altresi' conto della differenza tra il fatturato annuale del
2020 e il fatturato annuale del 2019.
3. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 60
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto.
4. L'efficacia delle disposizioni del presente articolo e'
subordinata, ai sensi dell'articolo 108, paragrafo 3, del Trattato
sul funzionamento dell'Unione europea, all'autorizzazione della
Commissione europea.
Art. 1-quater (Incremento del Fondo straordinario per il
sostegno degli enti del Terzo settore). - 1. La dotazione del Fondo
straordinario per il sostegno degli enti del Terzo settore, di cui
all'articolo 13-quaterdecies del decreto-legge 28 ottobre 2020, n.
137, convertito, con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 2020, n.
176, e' incrementata di 60 milioni di euro per l'anno 2021. A valere
sul Fondo di cui al primo periodo, una quota pari a 20 milioni di
euro per l'anno 2021 e' destinata al riconoscimento di un contributo
a fondo perduto, entro l'importo di 20 milioni di euro per l'anno
2021 che costituisce limite massimo di spesa, in favore degli enti
non commerciali di cui al titolo II, capo III, del testo unico delle
imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, degli enti religiosi civilmente
riconosciuti, nonche' delle organizzazioni non lucrative di utilita'
sociale, di cui all'articolo 10 del decreto legislativo 4 dicembre
1997, n. 460, iscritte nella relativa anagrafe, titolari di partita
IVA, fiscalmente residenti nel territorio dello Stato e che svolgono
attivita' di prestazione di servizi socio-sanitari e assistenziali,
in regime diurno, semiresidenziale e residenziale, in favore di
anziani non autosufficienti o disabili, ancorche' svolte da enti
pubblici ai sensi dell'articolo 74, comma 2, lettera b), del citato
testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica n. 917
del 1986.
2. Agli oneri derivanti dal comma 1, pari a 60 milioni di euro
per l'anno 2021, si provvede ai sensi dell'articolo 77.
Art. 1-quinquies (Sostegno economico delle istituzioni
pubbliche di assistenza e beneficenza). - 1. Al fine di assicurare,
nel limite di spesa di cui al presente comma, alle istituzioni
pubbliche di assistenza e beneficenza un sostegno economico utile a
garantire la continuita' nell'erogazione delle prestazioni, e'
istituito, nello stato di previsione del Ministero del lavoro e delle
politiche sociali, un fondo con una dotazione di 10 milioni di euro
per l'anno 2021, che costituisce limite massimo di spesa.
2. Nel limite di spesa di cui al comma 1, e' riconosciuto, a
titolo compensativo dei maggiori costi sostenuti negli anni 2020 e
2021 in ragione dell'emergenza epidemiologica da COVID-19, un
contributo straordinario in favore di ciascuna delle istituzioni
pubbliche di assistenza e beneficenza, sulla base dei seguenti
parametri:
a) costi sostenuti per la sanificazione dei locali;
b) costi per l'adozione di dispositivi di protezione
individuale per gli ospiti e gli operatori;
c) costi per l'adeguamento strutturale dei locali.
3. Il riparto delle risorse del fondo di cui al comma 1 tra le
regioni e le province autonome interessate e' disposto, anche al fine
del rispetto del limite di spesa di cui al medesimo comma 1, con
decreto del Ministro del lavoro e delle politiche sociali, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, previa intesa
in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le
regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, da adottare
entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto. Il riparto tra le regioni e le
province autonome interessate e' effettuato in proporzione al numero
di istituzioni pubbliche di assistenza e beneficenza presenti nel
relativo territorio. Con il decreto di cui al primo periodo sono
individuati i criteri e le modalita' per la concessione dei
contributi straordinari di cui al presente articolo.
4. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 10
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto.
Art. 1-sexies (Modifica di termini per il versamento delle rate
per la definizione agevolata di carichi affidati all'agente della
riscossione). - 1. Il comma 3 dell'articolo 68 del decreto-legge 17
marzo 2020, n. 18, convertito, con modificazioni, dalla legge 24
aprile 2020, n. 27, e' sostituito dal seguente:
"3. Il versamento delle rate da corrispondere nell'anno 2020
e di quelle da corrispondere il 28 febbraio, il 31 marzo, il 31
maggio e il 31 luglio 2021 ai fini delle definizioni agevolate di cui
agli articoli 3 e 5 del decreto-legge 23 ottobre 2018, n. 119,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 dicembre 2018, n. 136,
all'articolo 16-bis del decreto-legge 30 aprile 2019, n. 34,
convertito, con modificazioni, dalla legge 28 giugno 2019, n. 58, e
all'articolo 1, commi 190 e 193, della legge 30 dicembre 2018, n.
145, e' considerato tempestivo e non determina l'inefficacia delle
stesse definizioni se effettuato integralmente, con applicazione
delle disposizioni dell'articolo 3, comma 14-bis, del citato
decreto-legge n. 119 del 2018:
a) entro il 31 luglio 2021, relativamente alle rate in
scadenza il 28 febbraio 2020 e il 31 marzo 2020;
b) entro il 31 agosto 2021, relativamente alla rata in
scadenza il 31 maggio 2020;
c) entro il 30 settembre 2021, relativamente alla rata in
scadenza il 31 luglio 2020;
d) entro il 31 ottobre 2021, relativamente alla rata in
scadenza il 30 novembre 2020;
e) entro il 30 novembre 2021, relativamente alle rate in
scadenza il 28 febbraio, il 31 marzo, il 31 maggio e il 31 luglio
2021".
Art. 1-septies (Disposizioni urgenti in materia di revisione
dei prezzi dei materiali nei contratti pubblici). - 1. Per
fronteggiare gli aumenti eccezionali dei prezzi di alcuni materiali
da costruzione verificatisi nel primo semestre dell'anno 2021, per i
contratti in corso di esecuzione alla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, il Ministero delle
infrastrutture e della mobilita' sostenibili rileva, entro il 31
ottobre 2021, con proprio decreto, le variazioni percentuali, in
aumento o in diminuzione, superiori all'8 per cento, verificatesi nel
primo semestre dell'anno 2021, dei singoli prezzi dei materiali da
costruzione piu' significativi.
2. Per i materiali da costruzione di cui al comma 1 si procede
a compensazioni, in aumento o in diminuzione, nei limiti di cui ai
commi 3, 4, 5 e 6 del presente articolo, anche in deroga a quanto
previsto dall'articolo 133, commi 4, 5, 6 e 6-bis, del codice dei
contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture, di cui al
decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, e, per i contratti
regolati dal codice dei contratti pubblici, di cui al decreto
legislativo 18 aprile 2016, n. 50, in deroga alle disposizioni
dell'articolo 106, comma 1, lettera a), del medesimo codice,
determinate al netto delle compensazioni eventualmente gia'
riconosciute o liquidate in relazione al primo semestre dell'anno
2021, ai sensi del medesimo articolo 106, comma, 1, lettera a).
3. La compensazione e' determinata applicando alle quantita'
dei singoli materiali impiegati nelle lavorazioni eseguite e
contabilizzate dal direttore dei lavori dal 1° gennaio 2021 fino al
30 giugno 2021 le variazioni in aumento o in diminuzione dei relativi
prezzi rilevate dal decreto di cui al comma 1 con riferimento alla
data dell'offerta, eccedenti l'8 per cento se riferite esclusivamente
all'anno 2021 ed eccedenti il 10 per cento complessivo se riferite a
piu' anni.
4. Per le variazioni in aumento, a pena di decadenza,
l'appaltatore presenta alla stazione appaltante l'istanza di
compensazione entro quindici giorni dalla data di pubblicazione nella
Gazzetta Ufficiale del decreto di cui al comma 1. Per le variazioni
in diminuzione, la procedura e' avviata d'ufficio dalla stazione
appaltante, entro quindici giorni dalla predetta data; il
responsabile del procedimento accerta con proprio provvedimento il
credito della stazione appaltante e procede a eventuali recuperi.
5. Per le lavorazioni eseguite e contabilizzate negli anni
precedenti al 2021, restano ferme le variazioni rilevate dai decreti
adottati ai sensi dell'articolo 133, comma 6, del codice di cui al
decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, e dell'articolo 216,
comma 27-ter, del codice di cui al decreto legislativo 18 aprile
2016, n. 50.
6. Ciascuna stazione appaltante provvede alle compensazioni nei
limiti del 50 per cento delle risorse appositamente accantonate per
imprevisti nel quadro economico di ogni intervento, fatte salve le
somme relative agli impegni contrattuali gia' assunti, nonche' le
eventuali ulteriori somme a disposizione della stazione appaltante
per lo stesso intervento e stanziate annualmente. Possono, altresi',
essere utilizzate le somme derivanti da ribassi d'asta, qualora non
ne sia prevista una diversa destinazione sulla base delle norme
vigenti, nonche' le somme disponibili relative ad altri interventi
ultimati di competenza della medesima stazione appaltante e per i
quali siano stati eseguiti i relativi collaudi ed emanati i
certificati di regolare esecuzione nel rispetto delle procedure
contabili della spesa, nei limiti della residua spesa autorizzata
disponibile alla data di entrata in vigore della legge di conversione
del presente decreto.
7. Per i soggetti tenuti all'applicazione del codice di cui al
decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, ad esclusione dei
soggetti di cui all'articolo 142, comma 4, del medesimo codice,
ovvero all'applicazione del codice di cui al decreto legislativo 18
aprile 2016, n. 50, ad esclusione dei soggetti di cui all'articolo
164, comma 5, del medesimo codice, per i lavori realizzati ovvero
affidati dagli stessi, in caso di insufficienza delle risorse di cui
al comma 6 del presente articolo, alla copertura degli oneri si
provvede, fino alla concorrenza dell'importo di 100 milioni di euro,
che costituisce limite massimo di spesa, con le modalita' di cui al
comma 8 del presente articolo.
8. Per le finalita' di cui al comma 7, nello stato di
previsione del Ministero delle infrastrutture e della mobilita'
sostenibili e' istituito un Fondo per l'adeguamento dei prezzi, con
una dotazione di 100 milioni di euro per l'anno 2021. Con decreto del
Ministro delle infrastrutture e della mobilita' sostenibili, adottato
entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, sono stabilite le modalita' di
utilizzo del Fondo, garantendo la parita' di accesso per le piccole,
medie e grandi imprese di costruzione, nonche' la proporzionalita',
per gli aventi diritto, nell'assegnazione delle risorse.
9. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 100
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede ai sensi dell'articolo
77».
All'articolo 2:
al comma 1, le parole: «data di conversione» sono sostituite
dalle seguenti: «data di entrata in vigore della legge di
conversione», le parole: «quattro mesi» sono sostituite dalle
seguenti: «cento giorni», le parole: «alle attivita'» sono sostituite
dalle seguenti: «delle attivita'» e le parole: «100 milioni di euro»
sono sostituite dalle seguenti: «140 milioni di euro»;
al comma 2, dopo le parole: «decreto-legge 22 marzo 2021, n.
41,» sono inserite le seguenti: «convertito, con modificazioni, dalla
legge 21 maggio 2021, n. 69,»;
al comma 4, le parole: «100 milioni di euro» sono sostituite
dalle seguenti: «140 milioni di euro»;
dopo il comma 4 sono aggiunti i seguenti:
«4-bis. La dotazione del fondo di cui all'articolo 38, comma
3, del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41, convertito, con
modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, e' incrementata di
50 milioni di euro per l'anno 2021 al fine di provvedere, nel limite
di spesa autorizzato ai sensi del presente comma che costituisce
tetto massimo di spesa, al ristoro delle perdite derivanti
dall'annullamento, dal rinvio o dal ridimensionamento, in seguito
all'emergenza epidemiologica da COVID-19, delle fiere nonche' al
ristoro dei soggetti erogatori di servizi di logistica e trasporto e
di allestimento che abbiano una quota superiore al 51 per cento dei
ricavi derivante da attivita' riguardanti fiere e congressi.
4-ter. All'onere derivante dal comma 4-bis, pari a 50 milioni
di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto. 4-quater. L'efficacia delle disposizioni del
comma 4-bis e' subordinata all'autorizzazione della Commissione
europea ai sensi dell'articolo 108, paragrafo 3, del Trattato sul
funzionamento dell'Unione europea».
Dopo l'articolo 2 e' inserito il seguente:
«Art. 2-bis (Incremento della dotazione del Fondo per la
prevenzione del fenomeno dell'usura). - 1. La dotazione del Fondo per
la prevenzione del fenomeno dell'usura, di cui all'articolo 15, comma
1, della legge 7 marzo 1996, n. 108, e' integrata di 10 milioni di
euro per l'anno 2021.
2. Agli oneri di cui al comma 1 del presente articolo, pari a
10 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200,
della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo
77, comma 7, del presente decreto».
All'articolo 3:
al comma 1:
al secondo periodo, le parole: «come da Allegato che segue»
sono sostituite dalle seguenti: «nelle quote determinate dalla
tabella seguente»;
nella tabella annessa, alla prima colonna, dopo la parola:
«REGIONE» sono aggiunte le seguenti: «O PROVINCIA AUTONOMA»
e le parole: «EMILIA ROMAGNA» sono sostituite dalle seguenti:
«EMILIA-ROMAGNA»;
dopo il comma 2 sono aggiunti i seguenti:
«2-bis. Il fondo di cui all'articolo 2 del decreto-legge 22
marzo 2021, n. 41, convertito, con modificazioni, dalla legge 21
maggio 2021, n. 69, e' incrementato di 30 milioni di euro per l'anno
2021. Le risorse di cui al primo periodo sono assegnate alle regioni
e alle province autonome di Trento e di Bolzano ai fini della loro
destinazione ai comprensori e alle aree sciistiche a carattere
locale, come definiti dalla Commissione europea, per interventi di
innovazione tecnologica, ammodernamento e miglioramento dei livelli
di sicurezza degli impianti di risalita, delle piste da sci e degli
impianti di innevamento programmato. Le medesime risorse sono
ripartite con decreto del Ministro del turismo, di concerto con il
Ministro dell'economia e delle finanze e previa intesa in sede di
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano.
2-ter. Per l'anno 2021, per far fronte alle esigenze connesse
all'incidente della funivia del Mottarone, e' assegnato un contributo
di 0,5 milioni di euro ai comuni di Stresa e Omegna, proporzionato al
numero degli esercizi presenti nella porzione del rispettivo
territorio situata sulla sommita' del Mottarone e finalizzato al
ristoro delle attivita' alberghiere, di ristorazione e di bar, in
possesso di licenza annuale non stagionale alla data del 25 maggio
2021.
2-quater. Agli oneri derivanti dai commi 2-bis e 2-ter del
presente articolo, pari a 30,5 milioni di euro per l'anno 2021, si
provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come
rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto»;
alla rubrica, le parole: «Incremento risorse» sono sostituite
dalle seguenti: «Incremento delle risorse».
Dopo l'articolo 3 sono inseriti i seguenti:
«Art. 3-bis (Incremento del Fondo per il ristoro delle citta'
portuali). - 1. All'articolo 1, comma 734, della legge 30 dicembre
2020, n. 178, le parole: "5 milioni di euro" sono sostituite dalle
seguenti: "10 milioni di euro".
2. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 5 milioni
di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto.
Art. 3-ter (Valorizzazione turistica del Paese in relazione
alle Olimpiadi invernali 2026). - 1. Al fine di incrementare
l'attrattivita' turistica del Paese in relazione allo svolgimento dei
Giochi olimpici e paralimpici invernali Milano Cortina 2026, e'
autorizzata la spesa di 35 milioni di euro per l'anno 2021. Con uno o
piu' decreti del Ministro del turismo, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze, da adottare d'intesa con i Presidenti
delle regioni e delle province autonome interessate, sono individuati
gli interventi per le infrastrutture sportive da finanziare, con
l'indicazione del Codice unico di progetto ai sensi dell'articolo 11
della legge 16 gennaio 2003, n. 3, e del relativo cronoprogramma. Il
monitoraggio sull'attuazione degli interventi infrastrutturali e'
eseguito ai sensi del decreto legislativo 29 dicembre 2011, n. 229.
2. Agli oneri derivanti dal presente comma, pari a 35 milioni
di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto».
All'articolo 4:
dopo il comma 2 sono inseriti i seguenti:
«2-bis. Il credito d'imposta di cui ai commi 1 e 2
dell'articolo 28 del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34, convertito,
con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77, spetta anche
alle imprese esercenti attivita' di commercio al dettaglio, con
ricavi superiori a 15 milioni di euro nel secondo periodo d'imposta
antecedente a quello di entrata in vigore del presente decreto, in
relazione ai canoni versati con riferimento a ciascuno dei mesi da
gennaio 2021 a maggio 2021, a condizione che l'ammontare medio
mensile del fatturato e dei corrispettivi del periodo compreso tra il
1° aprile 2020 e il 31 marzo 2021 sia inferiore almeno del 30 per
cento rispetto all'ammontare medio mensile del fatturato e dei
corrispettivi del periodo compreso tra il 1° aprile 2019 e il 31
marzo 2020. Il credito d'imposta spetta, anche in assenza dei
requisiti di cui al periodo precedente, ai soggetti che hanno
iniziato l'attivita' a partire dal 1° gennaio 2019. Alle imprese di
cui al presente comma il credito d'imposta spetta, rispettivamente,
nelle misure del 40 per cento e del 20 per cento.
2-ter. Agli oneri derivanti dall'attuazione del comma 2-bis
del presente articolo, pari a 81 milioni di euro per l'anno 2021, si
provvede ai sensi dell'articolo 77».
Dopo l'articolo 4 sono inseriti i seguenti:
«Art. 4-bis (Modifica dell'articolo 6-novies del decreto-legge
22 marzo 2021, n. 41, convertito, con modificazioni, dalla legge 21
maggio 2021, n. 69). - 1. L'articolo 6-novies del decreto-legge 22
marzo 2021, n. 41, convertito, con modificazioni, dalla legge 21
maggio 2021, n. 69, e' sostituito dal seguente:
"Art. 6-novies (Percorso condiviso per la ricontrattazione
delle locazioni commerciali). - 1. Le disposizioni del presente
articolo sono volte a consentire un percorso regolato di condivisione
dell'impatto economico derivante dall'emergenza epidemiologica da
COVID-19, a tutela delle imprese e delle controparti locatrici, nei
casi in cui il locatario abbia subito una significativa diminuzione
del volume d'affari, del fatturato o dei corrispettivi, derivante
dalle restrizioni sanitarie, nonche' dalla crisi economica di taluni
comparti e dalla riduzione dei flussi turistici legati alla crisi
pandemica in atto.
2. Nei casi in cui il locatario non abbia avuto diritto di
accedere, a partire dall'8 marzo 2020, ad alcuna delle misure di
sostegno economico adottate dallo Stato per fronteggiare gli effetti
delle restrizioni imposte dall'emergenza epidemiologica da COVID-19
ovvero non abbia beneficiato di altri strumenti di supporto di
carattere economico e finanziario concordati con il locatore anche in
funzione della crisi economica connessa alla pandemia stessa, il
locatario e il locatore sono chiamati a collaborare tra di loro in
buona fede per rideterminare temporaneamente il canone di locazione
per un periodo massimo di cinque mesi nel corso del 2021.
3. Le disposizioni del presente articolo si applicano
esclusivamente ai locatari esercenti attivita' economica che abbiano
registrato un ammontare medio mensile del fatturato e dei
corrispettivi nel periodo compreso tra il 1° marzo 2020 e il 30
giugno 2021 inferiore almeno del 50 per cento rispetto all'ammontare
medio mensile del fatturato e dei corrispettivi del periodo compreso
tra il 1° marzo 2019 e il 30 giugno 2020 e la cui attivita' sia stata
sottoposta a chiusura obbligatoria per almeno duecento giorni anche
non consecutivi a partire dall'8 marzo 2020".
Art. 4-ter (Esenzione dal versamento dell'imposta municipale
propria in favore dei proprietari locatori). - 1. Alle persone
fisiche che possiedono un immobile, concesso in locazione a uso
abitativo, che abbiano ottenuto in proprio favore l'emissione di una
convalida di sfratto per morosita' entro il 28 febbraio 2020, la cui
esecuzione e' sospesa sino al 30 giugno 2021, e' riconosciuta
l'esenzione per l'anno 2021 dal versamento dell'imposta municipale
propria (IMU) relativa all'immobile predetto. L'esenzione di cui al
precedente periodo si applica anche a beneficio delle persone fisiche
titolari di un immobile, concesso in locazione ad uso abitativo, che
abbiano ottenuto in proprio favore l'emissione di una convalida di
sfratto per morosita' successivamente al 28 febbraio 2020, la cui
esecuzione e' sospesa fino al 30 settembre 2021 o fino al 31 dicembre
2021.
2. I soggetti di cui al comma 1 hanno diritto al rimborso della
prima rata dell'IMU relativa all'anno 2021, versata entro il 16
giugno 2021. Con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze,
da adottare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, sono stabilite le
modalita' di attuazione del presente comma.
3. Per il ristoro ai comuni a fronte delle minori entrate
derivanti dai commi 1 e 2, e' istituito, nello stato di previsione
del Ministero dell'interno, un fondo con una dotazione di 115 milioni
di euro per l'anno 2021. Con decreto del Ministro dell'interno, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, previa intesa
in sede di Conferenza Stato-citta' ed autonomie locali, da emanare
entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, sono definite le modalita' relative
al riparto del fondo di cui al presente comma.
4. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 115
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede ai sensi dell'articolo
77».
All'articolo 5:
al comma 1, dopo le parole: «decreto-legge 22 marzo 2021, n.
41,» sono inserite le seguenti: «convertito, con modificazioni, dalla
legge 21 maggio 2021, n. 69,»;
alla rubrica, le parole: «Proroga riduzione» sono sostituite
dalle seguenti: «Proroga della riduzione».
Dopo l'articolo 5 e' inserito il seguente:
«Art. 5-bis (Misure per il settore elettrico). - 1. Anche al
fine del contenimento degli adeguamenti delle tariffe del settore
elettrico fissate dall'Autorita' di regolazione per energia, reti e
ambiente previsti per il terzo trimestre dell'anno 2021:
a) quota parte dei proventi delle aste delle quote di
emissione di anidride carbonica (CO2 ), di cui all'articolo 19 del
decreto legislativo 13 marzo 2013, n. 30, e all'articolo 23 del
decreto legislativo 9 giugno 2020, n. 47, per una quota di competenza
del Ministero della transizione ecologica e per una quota di
competenza del Ministero dello sviluppo economico, e' destinata nella
misura complessiva di 609 milioni di euro al sostegno delle misure di
incentivazione delle energie rinnovabili e dell'efficienza
energetica, che trovano copertura sulle tariffe dell'energia;
b) sono trasferite alla Cassa per i servizi energetici e
ambientali, entro il 30 settembre 2021, risorse pari a 591 milioni di
euro.
2. Agli oneri derivanti dal comma 1 si provvede:
a) quanto a 551 milioni di euro, ai sensi dell'articolo 77;
b) quanto a 429 milioni di euro, mediante utilizzo delle
risorse disponibili, anche in conto residui, sui capitoli dello stato
di previsione del Ministero della transizione ecologica e del
Ministero dello sviluppo economico, finanziati con quota parte dei
proventi delle aste delle quote di emissione di CO2 , di cui
all'articolo 19 del decreto legislativo 13 marzo 2013, n. 30, di
competenza delle medesime amministrazioni. A tal fine le
disponibilita' in conto residui sono versate all'entrata del bilancio
dello Stato per la successiva riassegnazione ad apposito capitolo di
spesa dello stato di previsione del Ministero della transizione
ecologica, ai fini del trasferimento alla Cassa per i servizi
energetici e ambientali;
c) quanto a 180 milioni di euro, mediante utilizzo di quota
parte dei proventi delle aste delle quote di emissione di CO2 di cui
all'articolo 23 del decreto legislativo 9 giugno 2020, n. 47,
destinata al Ministero della transizione ecologica, giacenti
sull'apposito conto aperto presso la tesoreria dello Stato da
reimputare alla Cassa per i servizi energetici e ambientali;
d) quanto a 40 milioni di euro, mediante corrispondente
riduzione della dotazione del fondo di cui all'articolo 2, comma 1,
primo periodo, del decreto-legge 14 ottobre 2019, n. 111, convertito,
con modificazioni, dalla legge 12 dicembre 2019, n. 141».
Dopo l'articolo 6 sono inseriti i seguenti:
«Art. 6-bis (Rideterminazione della soglia minima dei canoni
demaniali marittimi). - 1. Al comma 4 dell'articolo 100 del
decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104, convertito, con modificazioni,
dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126, le parole: "con qualunque
finalita'" e ", comunque," sono soppresse ed e' aggiunto, in fine, il
seguente periodo: "Per l'anno 2021, l'importo annuo del canone dovuto
quale corrispettivo dell'utilizzazione di aree e pertinenze demaniali
marittime per attivita' sportive, ricreative e legate alle tradizioni
locali, svolte in forma singola o associata senza scopo di lucro, e
per finalita' di interesse pubblico individuate e deliberate dagli
enti locali territorialmente competenti non puo' essere inferiore a
euro 500".
2. Agli oneri derivanti dal presente articolo, valutati in 12
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto.
Art. 6-ter (Misure di sostegno per l'installazione di
tecnologie per il potenziamento della selezione e per l'avvio al
riciclo dell'alluminio piccolo e leggero). - 1. Al fine di assicurare
il sostegno, nel limite di spesa di cui al presente articolo, delle
societa' di gestione degli impianti di riciclo dei rifiuti che,
nell'ultimo anno di crisi pandemica da COVID-19, hanno continuato con
difficolta' a operare nonostante la crisi del sistema generata dal
calo della domanda di materiale riciclato, nello stato di previsione
del Ministero della transizione ecologica e' istituito un fondo con
la dotazione di 3 milioni di euro per ciascuno degli anni 2021 e
2022.
2. Con decreto del Ministro della transizione ecologica da
emanare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, di concerto con il
Ministro dell'economia e delle finanze, sono definiti i criteri e le
modalita' di attuazione del fondo di cui al comma 1 nel rispetto del
Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a sostegno
dell'economia nell'attuale emergenza del COVID-19, di cui alla
comunicazione C(2020)1863 final della Commissione, del 19 marzo 2020.
3. Agli oneri derivanti dall'attuazione del presente articolo,
pari a 3 milioni di euro per ciascuno degli anni 2021 e 2022, si
provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come
rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto».
All'articolo 7:
al comma 1, le parole: «150 milioni» sono sostituite dalle
seguenti: «160 milioni»;
al comma 4, le parole: «50 milioni» sono sostituite dalle
seguenti: «60 milioni», le parole: «d'intesa con la» sono sostituite
dalle seguenti: «previa intesa in sede di» ed e' aggiunto, in fine,
il seguente periodo: «Nell'ambito della dotazione finanziaria di cui
al presente comma, una quota pari a 10 milioni di euro per l'anno
2021 e' destinata in favore della citta' di Roma capitale della
Repubblica»;
il comma 6 e' sostituito dal seguente:
«6. Agli oneri derivanti dai commi 1, 4 e 5, pari a 220
milioni di euro per l'anno 2021 e a 100 milioni di euro per l'anno
2022, si provvede, quanto a 200 milioni di euro per l'anno 2021 e a
100 milioni di euro per l'anno 2022, ai sensi dell'articolo 77 e,
quanto a 20 milioni di euro per l'anno 2021, mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto»;
dopo il comma 6 sono aggiunti i seguenti:
«6-bis. La dotazione del fondo di cui al comma 4 e'
incrementata di 15 milioni di euro per l'anno 2021. A valere
sull'incremento di cui al primo periodo, un importo pari a 5 milioni
di euro e' destinato all'erogazione di contributi in favore dei
comuni italiani che fanno parte della rete delle citta' creative
dell'UNESCO. All'onere derivante dal presente comma, pari a 15
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dal comma 7 dell'articolo 77
del presente decreto.
6-ter. Nel limite di spesa di 10 milioni di euro per l'anno
2021 e a valere sul fondo di cui al secondo periodo, sono concessi
contributi in favore delle guide turistiche e degli accompagnatori
turistici titolari di partita IVA non risultati beneficiari del
contributo di cui al decreto del Ministro per i beni e le attivita'
culturali e per il turismo n. 440 del 2 ottobre 2020, recante
disposizioni applicative per il riparto delle risorse del fondo di
cui all'articolo 182, comma 1, del decreto-legge 19 maggio 2020, n.
34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77,
destinate a guide turistiche e accompagnatori turistici. A tale fine
il fondo di cui al citato articolo 182, comma 1, del decreto-legge n.
34 del 2020, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 77 del
2020 e' incrementato di 10 milioni di euro per l'anno 2021.
6-quater. L'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 85,
comma 1, lettera a), del decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104,
convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126,
e' incrementata di 5 milioni di euro per l'anno 2021.
6-quinquies. L'autorizzazione di spesa di cui all'articolo
26, comma 1, terzo periodo, del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41,
convertito, con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, e'
incrementata di 10 milioni di euro per l'anno 2021.
6-sexies. Agli oneri derivanti dai commi 6-ter, 6-quater e
6-quinquies, pari a 25 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede
mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1,
comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato
dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto».
Dopo l'articolo 7 sono inseriti i seguenti:
«Art. 7-bis (Misure a sostegno delle strutture ricettive
extralberghiere a carattere non imprenditoriale e delle agenzie di
animazione). - 1. Al comma 1 dell'articolo 176 del decreto-legge 19
maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17
luglio 2020, n. 77, dopo la parola: "servizi" sono inserite le
seguenti: "e di pacchetti turistici come definiti dall'articolo 34
del codice di cui all'allegato 1 al decreto legislativo 23 maggio
2011, n. 79,".
2. Al comma 1 dell'articolo 182 del decreto-legge 19 maggio
2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio
2020, n. 77, dopo le parole: "imprese turistico-ricettive" sono
inserite le seguenti: ", le agenzie di animazione per feste e
villaggi turistici".
3. Presso il Ministero del turismo e' istituito un fondo, con
una dotazione di 5 milioni di euro per l'anno 2021, che costituisce
limite massimo di spesa, da destinare al sostegno delle strutture
ricettive extralberghiere a carattere non imprenditoriale munite di
codice identificativo regionale, o, in mancanza, identificate
mediante autocertificazione in merito allo svolgimento dell'attivita'
ricettiva di bed and breakfast. I criteri di riparto del fondo sono
stabiliti con decreto del Ministro del turismo, di concerto con il
Ministro dell'economia e delle finanze, anche al fine del rispetto
del limite di spesa di cui al presente comma.
4. Agli oneri derivanti dall'attuazione del presente articolo,
pari a 5 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200,
della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dal comma 7
dell'articolo 77 del presente decreto.
Art. 7-ter (Aree naturali protette). - 1. Sono consentiti
interventi di recupero, di riconversione funzionale e di
valorizzazione di beni demaniali ad uso militare situati all'interno
di parchi nazionali, anche con nuove destinazioni d'uso compatibili e
proporzionate alle tutele ivi vigenti, da rendere fruibili mediante
gestione diretta, alienazione o concessione d'uso.
2. Gli Enti parco si esprimono sugli interventi di cui al comma
1 del presente articolo, anche avvalendosi del supporto tecnico
qualificato dell'Istituto superiore per la protezione e la ricerca
ambientale ai sensi del comma 2-bis dell'articolo 28 del
decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni,
dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, previa verifica della
sostenibilita' degli impatti ambientali degli interventi proposti,
ferma restando l'acquisizione degli atti di assenso previsti dalla
parte seconda e dalla parte terza del codice dei beni culturali e del
paesaggio, di cui al decreto legislativo 22 gennaio 2004, n. 42».
All'articolo 8:
al comma 1:
alla lettera a), le parole: «n. 62 del 9 marzo 2020",» sono
sostituite dalle seguenti: «n. 62 del 9 marzo 2020,"»;
alla lettera c), capoverso 4, secondo e terzo periodo, le
parole:
«del presente decreto» sono sostituite dalle seguenti:
«della presente disposizione»;
al comma 2, dopo le parole: «decreto-legge 22 marzo 2021, n.
41,» sono inserite le seguenti: «convertito, con modificazioni, dalla
legge 21 maggio 2021, n. 69,»;
dopo il comma 2 sono inseriti i seguenti:
«2-bis. Per sostenere l'industria conciaria, gravemente
danneggiata dall'emergenza epidemiologica da COVID-19, e per tutelare
le filiere e la programmazione di attivita' di progettazione, di
sperimentazione, di ricerca e di sviluppo nel settore conciario,
nello stato di previsione del Ministero dello sviluppo economico e'
istituito un fondo con una dotazione di 10 milioni di euro per l'anno
2021, che costituisce limite massimo di spesa.
2-ter. Le risorse del fondo di cui al comma 2-bis sono
destinate ai distretti del settore conciario presenti nel territorio
nazionale riconosciuti da apposite norme regionali, ad esclusione dei
soggetti gia' beneficiari del contributo di cui all'articolo 1, commi
157 e 158, della legge 30 dicembre 2020, n. 178.
2-quater. Con decreto del Ministro dello sviluppo economico,
di concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, da
adottare entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, sono stabiliti le
modalita' di erogazione delle risorse del fondo di cui ai commi 2-bis
e 2-ter, i criteri per la selezione dei programmi e delle attivita'
finanziabili, le spese ammissibili nonche' le modalita' di verifica,
di controllo e di rendicontazione delle spese sostenute utilizzando
le medesime risorse, anche al fine del rispetto del limite massimo di
spesa di cui al citato comma 2-bis.
2-quinquies. Le risorse del fondo di cui ai commi 2-bis e
2-ter sono concesse nel rispetto del Quadro temporaneo per le misure
di aiuto di Stato a sostegno dell'economia nell'attuale emergenza del
COVID-19, di cui alla comunicazione C(2020) 1863 final della
Commissione, del 19 marzo 2020.
2-sexies. All'onere di cui al comma 2-bis del presente
articolo, pari a 10 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede
mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1,
comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato
dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto».
Dopo l'articolo 8 e' inserito il seguente:
«Art. 8-bis (Modifica all'articolo 33-bis del decreto-legge 19
maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17
luglio 2020, n. 77, in materia di assicurazione per la produzione, il
deposito e la vendita di fuochi artificiali). - 1. All'articolo
33-bis, comma 1, del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34, convertito,
con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77, le parole: "dal
1° marzo 2020 al 30 settembre 2020" sono sostituite dalle seguenti:
"dal 30 aprile 2021 al 30 luglio 2021"».
All'articolo 9:
il comma 1 e' sostituito dal seguente:
«1. All'articolo 68, comma 1, del decreto-legge 17 marzo
2020, n. 18, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 aprile
2020, n. 27, all'articolo 145, comma 1, e all'articolo 152, comma 1,
del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77, le parole: "30
aprile" sono sostituite dalle seguenti: "31 agosto"»;
dopo il comma 1 sono inseriti i seguenti:
«1-bis. Al comma 1 dell'articolo 18-quater del decreto-legge
9 febbraio 2017, n. 8, convertito, con modificazioni, dalla legge 7
aprile 2017, n. 45, le parole: "fino al 31 dicembre 2020" sono
sostituite dalle seguenti: "fino al 31 dicembre 2021".
1-ter. Agli oneri derivanti dal comma 1-bis del presente
articolo, pari a 33,6 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede
mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1,
comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato
dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto.
1-quater. All'articolo 2, comma 2, del decreto legislativo 29
settembre 1999, n. 381, le parole: "svolte in regime di convenzione
con il Dipartimento della protezione civile" sono sostituite dalle
seguenti: "svolte in coordinamento con il Dipartimento della
protezione civile, ferma restando l'autonomia scientifica dell'INGV".
1-quinquies. Per le attivita' di cui all'articolo 2, comma 2,
del decreto legislativo 29 settembre 1999, n. 381, e' assegnato
all'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia un contributo di
15 milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2022.
1-sexies. Agli oneri derivanti dai commi 1-quater e
1-quinquies del presente articolo, pari a 15 milioni di euro annui a
decorrere dall'anno 2022, si provvede mediante corrispondente
riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 6, comma
1, del decreto-legge 3 maggio 1991, n. 142, convertito, con
modificazioni, dalla legge 3 luglio 1991, n. 195. 1-septies. Al comma
5-ter dell'articolo 2 del decreto-legge 16 ottobre 2017, n. 148,
convertito, con modificazioni, dalla legge 4 dicembre 2017, n. 172,
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al secondo periodo, le parole: "fino all'anno di imposta
2020" sono sostituite dalle seguenti: "fino all'anno di imposta
2023";
b) dopo il secondo periodo e' inserito il seguente: "Per
l'anno 2021 i soggetti beneficiari dell'esenzione dall'imposta
municipale propria di cui al secondo periodo hanno diritto al
rimborso della prima rata dell'imposta relativa all'anno 2021,
versata entro il 16 giugno 2021".
1-octies. Al comma 2 dell'articolo 32 del decreto-legge 28
settembre 2018, n. 109, convertito, con modificazioni, dalla legge 16
novembre 2018, n. 130, dopo le parole: "ciascuno degli anni 2019 e
2020" sono inserite le seguenti: "e nel limite massimo complessivo di
1,35 milioni di euro per ciascuno degli anni 2021, 2022 e 2023".
1-novies. Agli oneri derivanti dai commi 1-septies e
1-octies, pari a 1,55 milioni di euro per ciascuno degli anni 2021,
2022 e 2023, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo
di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n.
190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente
decreto»;
dopo il comma 4 e' inserito il seguente:
«4-bis. Al comma 2 dell'articolo 28-bis del decreto-legge 17
ottobre 2016, n. 189, convertito, con modificazioni, dalla legge 15
dicembre 2016, n. 229, le parole: "31 dicembre 2020" sono sostituite
dalle seguenti: "31 dicembre 2021" e le parole: "50 per cento" sono
sostituite dalle seguenti: "70 per cento, previa certificazione del
Commissario straordinario relativamente all'effettivo avvio delle
operazioni di recupero nel sito interessato"»;
il comma 5 e' sostituito dal seguente:
«5. Agli oneri derivanti dal presente articolo, valutati in
379,9 milioni di euro per l'anno 2021, 121,8 milioni di euro per
l'anno 2022 e 20,1 milioni di euro per l'anno 2024 e, in termini di
indebitamento netto e di fabbisogno, in 1.114,8 milioni di euro per
l'anno 2021, si provvede ai sensi dell'articolo 77»;
alla rubrica, le parole: «dei termini plastic tax» sono
sostituite dalle seguenti: «dei termini relativi all'imposta sul
consumo dei manufatti in plastica con singolo impiego» e le parole:
«dal sisma 2016 e 2017» sono sostituite dalle seguenti: «dagli eventi
sismici degli anni 2016 e 2017».
Dopo l'articolo 9 sono inseriti i seguenti:
«Art. 9-bis (Differimento della TARI). - 1. All'articolo 30,
comma 5, primo periodo, del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41,
convertito, con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, le
parole: "30 giugno 2021" sono sostituite dalle seguenti: "31 luglio
2021". Sono valide a tutti gli effetti di legge le deliberazioni
adottate dopo il 30 giugno 2021 e fino alla data di entrata in vigore
della legge di conversione del presente decreto.
Art. 9-ter (Proroga dei versamenti connessi agli indici
sintetici di affidabilita' fiscale). - 1. Per i soggetti che
esercitano attivita' economiche per le quali sono stati approvati gli
indici sintetici di affidabilita' fiscale di cui all'articolo 9-bis
del decreto-legge 24 aprile 2017, n. 50, convertito, con
modificazioni, dalla legge 21 giugno 2017, n. 96, e che dichiarano
ricavi o compensi di ammontare non superiore al limite stabilito, per
ciascun indice, dal relativo decreto di approvazione del Ministro
dell'economia e delle finanze, i termini dei versamenti risultanti
dalle dichiarazioni dei redditi, da quelle in materia di imposta
regionale sulle attivita' produttive e da quelle dell'imposta sul
valore aggiunto che scadono dal 30 giugno al 31 agosto 2021, in
deroga a quanto disposto dall'articolo 17, comma 2, del regolamento
di cui al decreto del Presidente della Repubblica 7 dicembre 2001, n.
435, sono prorogati al 15 settembre 2021 senza alcuna maggiorazione.
2. Le disposizioni del comma 1 si applicano anche ai soggetti
che presentano cause di esclusione dall'applicazione degli indici
sintetici di affidabilita' fiscale, compresi quelli che adottano il
regime di cui all'articolo 27, comma 1, del decreto-legge 6 luglio
2011, n. 98, convertito, con modificazioni, dalla legge 15 luglio
2011, n. 111, ai soggetti che applicano il regime forfetario di cui
all'articolo 1, commi da 54 a 89, della legge 23 dicembre 2014, n.
190, nonche' ai soggetti che partecipano a societa', associazioni e
imprese ai sensi degli articoli 5, 115 e 116 del testo unico delle
imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, aventi i requisiti indicati al
comma 1 del presente articolo».
All'articolo 10:
al comma 2, la parola: «pari» e' sostituita dalle seguenti:
«pari a»;
al comma 3, le parole: «dell'epidemia "Covid-19"» sono
sostituite dalle seguenti: «dell'epidemia di COVID-19», le parole:
«56 milioni» sono sostituite dalle seguenti: «86 milioni» e dopo le
parole: «a ristoro delle spese sanitarie» sono inserite le seguenti:
«di sanificazione e prevenzione e»;
al comma 4, la parola: «definite» e' sostituita dalla seguente:
«definiti»;
al comma 5, le parole: «180 milioni» sono sostituite dalle
seguenti: «190 milioni»;
al comma 7, la parola: «individuate» e' sostituita dalla
seguente: «individuati,» e le parole: «del comma 5» sono sostituite
dalle seguenti: «del comma 6»;
al comma 8, primo periodo, dopo le parole: «del decreto legge 8
aprile 2020, n. 23,» sono inserite le seguenti: «convertito, con
modificazioni, dalla legge 5 giugno 2020, n. 40,»;
al comma 10:
alla lettera c), le parole: «punto 2», ovunque ricorrono,
sono sostituite dalle seguenti: «numero 2)» e le parole: «fermi
restando» sono sostituite dalle seguenti: «fermo restando»;
alla lettera e), le parole: «di cui al comma 10» sono
sostituite dalle seguenti: «di cui al presente comma»;
al comma 11, primo periodo, dopo le parole: «per 30 milioni»
sono inserite le seguenti: «di euro» e le parole: «di €» sono
sostituite dalle seguenti: «di euro»;
dopo il comma 13 sono inseriti i seguenti:
«13-bis. Le risorse destinate alla societa' Sport e salute
Spa ai sensi del comma 630 dell'articolo 1 della legge 30 dicembre
2018, n. 145, sono incrementate di 4 milioni di euro per ciascuno
degli anni 2021 e 2022, anche in considerazione dello svolgimento
delle attivita' preparatorie dei Campionati europei di nuoto che si
svolgeranno a Roma nell'anno 2022. Le risorse di cui al primo periodo
sono destinate a interventi di riqualificazione degli impianti
natatori situati all'interno del complesso del Parco del Foro italico
e delle aree e manufatti a essi connessi.
13-ter. Agli oneri derivanti dal comma 13-bis del presente
articolo, pari a 4 milioni di euro per ciascuno degli anni 2021 e
2022, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come
rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto.
13-quater. Ai decreti legislativi emanati in attuazione della
legge 8 agosto 2019, n. 86, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) all'articolo 51 del decreto legislativo 28 febbraio
2021, n. 36, il comma 1 e' sostituito dal seguente:
"1. Le disposizioni del presente decreto si applicano a
decorrere dal 1° gennaio 2023, ad esclusione delle disposizioni di
cui agli articoli 10, 39 e 40 e del titolo VI che si applicano a
decorrere dal 1° gennaio 2022";
b) all'articolo 52 del decreto legislativo 28 febbraio
2021, n. 36, al comma 1, alinea, le parole: "a decorrere dal 1°
luglio 2022" sono sostituite dalle seguenti: "a decorrere dal 1°
gennaio 2023";
c) all'articolo 15-bis del decreto legislativo 28 febbraio
2021, n. 37, al comma 1, le parole: "31 dicembre 2023" sono
sostituite dalle seguenti: "1° gennaio 2023";
d) all'articolo 12-bis del decreto legislativo 28 febbraio
2021, n. 38, al comma 1, le parole: "31 dicembre 2023" sono
sostituite dalle seguenti: "1° gennaio 2023";
e) all'articolo 17-bis del decreto legislativo 28 febbraio
2021, n. 39, al comma 1, le parole: "31 dicembre 2023" sono
sostituite dalle seguenti: "31 agosto 2022";
f) all'articolo 43-bis del decreto legislativo 28 febbraio
2021, n. 40, al comma 1, le parole: "31 dicembre 2023" sono
sostituite dalle seguenti: "1° gennaio 2022".
13-quinquies. All'articolo 6 del decreto legislativo 28
febbraio 2021, n. 39, i commi 2 e 3 sono sostituiti dai seguenti:
"2. Alla domanda e' allegata la documentazione attestante:
a) la ragione sociale o denominazione, la natura giuridica,
il codice fiscale e l'eventuale partita IVA dell'associazione o
societa' sportiva dilettantistica;
b) i dati inerenti alla sede legale e i recapiti;
c) la data dello statuto vigente;
d) la dichiarazione contenente l'indicazione dell'oggetto
sociale e le attivita' sportive, didattiche e formative;
e) la dichiarazione contenente l'indicazione della
composizione e della durata dell'organo amministrativo e delle
generalita' del legale rappresentante e degli amministratori;
f) i dati dei tesserati.
3. Ogni associazione e societa' sportiva dilettantistica
trasmette, in via telematica, entro il 31 gennaio dell'anno
successivo, una dichiarazione riguardante l'aggiornamento dei dati di
cui al comma 2, l'aggiornamento degli amministratori in carica e ogni
altra modifica intervenuta nell'anno precedente.
3-bis. Con decreto del Presidente del Consiglio dei ministri o
dell'autorita' di Governo delegata in materia di sport possono essere
rideterminati i dati richiesti ai sensi del comma 2, anche fissando
requisiti ulteriori"»;
il comma 14 e' sostituito dal seguente:
«14. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 409
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede:
a) quanto a 369 milioni di euro per l'anno 2021, ai sensi
dell'articolo 77;
b) quanto a 40 milioni di euro per l'anno 2021, mediante
corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200,
della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato ai sensi
dell'articolo 77, comma 7, del presente decreto».
Dopo l'articolo 10 sono inseriti i seguenti:
«Art. 10-bis (Ulteriori misure di sostegno per il settore
sportivo). - 1. Alle associazioni e alle societa' sportive iscritte
nel registro del Comitato olimpico nazionale italiano e affiliate
alle federazioni sportive nazionali, alle discipline sportive
associate o agli enti di promozione sportiva, che hanno per oggetto
sociale anche la gestione di impianti sportivi e, in particolare, di
impianti natatori, e' riconosciuto un contributo a fondo perduto, nel
limite massimo di spesa di 30 milioni di euro per l'anno 2021, che
costituisce tetto di spesa, per le spese sostenute dal 1° marzo 2020
fino alla fine dello stato di emergenza dichiarato con delibera del
Consiglio dei ministri 31 gennaio 2020, e successive proroghe, per la
gestione e la manutenzione degli impianti natatori, anche
polivalenti, il cui utilizzo e' stato impedito o limitato dalle
disposizioni in materia di accesso alle strutture sportive, alle
piscine e ai corsi e alle attivita' sportive a seguito dell'emergenza
epidemiologica da COVID-19. Con decreto del Presidente del Consiglio
dei ministri, su proposta dell'autorita' di Governo competente in
materia di sport, da adottare di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze, entro trenta giorni dalla data di
entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto,
sono individuati le modalita' e i termini di presentazione delle
richieste di erogazione del contributo, i criteri di accesso al
contributo e le modalita' di erogazione del contributo stesso.
2. Per l'anno 2021 e' riconosciuto un contributo a fondo
perduto, nel limite massimo di spesa di 1 milione di euro, in favore
degli organizzatori di eventi del campionato del mondo MotoGP,
limitatamente ai costi diretti organizzativi sostenuti, non coperti
dai ricavi a causa del divieto della presenza del pubblico disposto
dal decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 2 marzo 2021 e
dal decreto-legge 22 aprile 2021, n. 52, convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 giugno 2021, n. 87. Con decreto del
Presidente del Consiglio dei ministri, su proposta dell'autorita' di
Governo competente in materia di sport, da adottare di concerto con
il Ministro dell'economia e delle finanze, entro trenta giorni dalla
data di entrata di entrata in vigore della legge di conversione del
presente decreto, sono stabilite le modalita' di attuazione del
presente comma.
3. A favore della societa' Sport e salute Spa e' autorizzata la
spesa di 6 milioni di euro per l'anno 2021, al fine di finanziare,
nel limite di spesa autorizzato ai sensi del presente comma, il
progetto "Sport nei parchi", promosso dalla medesima societa',
d'intesa con l'Associazione nazionale dei comuni italiani.
4. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 37
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato ai sensi dell'articolo 77,
comma 7, del presente decreto.
Art. 10-ter (Proroga delle concessioni di impianti sportivi per
le associazioni sportive dilettantistiche). - 1. All'articolo 100,
comma 1, del decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104, convertito, con
modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126, e' aggiunto, in
fine, il seguente periodo: "Al fine di sostenere le associazioni
sportive dilettantistiche senza scopo di lucro colpite dall'emergenza
epidemiologica da COVID-19, le concessioni a tali associazioni degli
impianti sportivi ubicati su terreni demaniali o comunali, che siano
in attesa di rinnovo o scadute ovvero in scadenza entro il 31
dicembre 2021, sono prorogate fino al 31 dicembre 2023, allo scopo di
consentire il riequilibrio economico-finanziario delle associazioni
stesse, in vista delle procedure di affidamento che saranno espletate
ai sensi delle vigenti disposizioni legislative"».
All'articolo 11:
al comma 3:
all'alinea, la parola: «apportare» e' sostituita dalle
seguenti: «sono apportate»;
alla lettera a), la parola: «cinquanta,» e' sostituita dalla
seguente: «cinquanta», le parole: «n. 394",» sono sostituite dalle
seguenti: «n. 394,"» e la parola: «; infine,» e' sostituita dalla
seguente: «e».
Nel titolo I, dopo l'articolo 11 sono aggiunti i seguenti:
«Art. 11-bis (Disposizioni in materia di utilizzo di strumenti
di pagamento elettronici: sospensione del programma "cashback" e
credito d'imposta POS). - 1. Il programma di attribuzione dei
rimborsi in denaro per acquisti effettuati mediante l'utilizzo di
strumenti di pagamento elettronici disciplinato dal regolamento di
cui al decreto del Ministro dell'economia e delle finanze 24 novembre
2020, n. 156, e' sospeso per il periodo di cui all'articolo 6, comma
2, lettera b), del predetto decreto.
2. L'articolo 8 del regolamento di cui al decreto del Ministro
dell'economia e delle finanze 24 novembre 2020, n. 156, si applica
per i periodi di cui all'articolo 6, comma 2, lettere a) e c), del
medesimo regolamento.
3. Al regolamento di cui al decreto del Ministro dell'economia
e delle finanze 24 novembre 2020, n. 156, sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) all'articolo 8, il comma 2 e' sostituito dal seguente:
"2. I rimborsi speciali relativi ai periodi di cui
all'articolo 6, comma 2, lettere a) e c), sono erogati,
rispettivamente entro il 30 novembre 2021 ed entro il 30 novembre
2022, sulla base di una graduatoria elaborata in via definitiva
successivamente alla scadenza del termine per la decisione sui
reclami da parte della Consap S.p.A. ai sensi dell'articolo 10, comma
5";
b) all'articolo 10:
1) il comma 2 e' sostituito dal seguente:
"2. Avverso il mancato o inesatto accredito del rimborso
previsto per il periodo sperimentale di cui all'articolo 7,
l'aderente puo' presentare reclamo entro centoventi giorni successivi
alla scadenza del termine previsto per il pagamento ai sensi
dell'articolo 7, comma 5. Per quanto concerne i periodi di cui
all'articolo 6, comma 2, lettere a) e c), l'aderente puo' presentare
reclamo avverso la mancata o inesatta contabilizzazione nella APP IO
o nei sistemi messi a disposizione dagli issuer convenzionati del
rimborso cashback e del rimborso speciale, a partire dal quindicesimo
giorno successivo al termine dei periodi di cui all'articolo 6, comma
2, lettere a) e c), e rispettivamente entro il 29 agosto 2021 ed
entro il 29 agosto 2022";
2) il comma 5 e' sostituito dal seguente:
"5. La Consap S.p.A. decide sul reclamo dell'aderente,
sulla base del quadro normativo e regolamentare che disciplina il
programma, entro trenta giorni decorrenti dalla scadenza del termine
per presentare il reclamo ai sensi del comma 2";
c) all'articolo 11:
1) il comma 2 e' sostituito dal seguente:
"2. L'attribuzione dei rimborsi previsti dall'articolo 6
avviene nei limiti dell'importo di euro 1.367,60 milioni per il
periodo di cui alla lettera a) del comma 2 del predetto articolo e di
euro 1.347,75 milioni per il periodo di cui alla lettera c) del
medesimo comma. Qualora le predette risorse finanziarie non
consentano il pagamento integrale del rimborso spettante, questo e'
proporzionalmente ridotto";
2) dopo il comma 3 e' inserito il seguente:
"3-bis. L'attribuzione del rimborso previsto dall'articolo
8 avviene nei limiti dell'importo di euro 150 milioni per ciascuno
dei periodi di cui all'articolo 6, comma 2, lettere a) e c). Qualora
le predette risorse finanziarie non consentano l'integrale pagamento
del rimborso spettante, questo e' proporzionalmente ridotto".
4. Le somme eventualmente riconosciute agli aderenti in caso di
accoglimento dei reclami presentati avverso il mancato o inesatto
accredito del rimborso cashback nel periodo sperimentale previsto
dall'articolo 7 del regolamento di cui al decreto del Ministro
dell'economia e delle finanze 24 novembre 2020, n. 156, sono erogate
nell'ambito delle risorse complessivamente disponibili per l'anno
2021.
5. Le convenzioni stipulate dal Ministero dell'economia e delle
finanze con le societa' PagoPA S.p.a. e Consap S.p.A. ai sensi
dell'articolo 1, commi 289-bis e 289-ter, della legge 27 dicembre
2019, n. 160, sono modificate per tenere conto della sospensione di
cui al comma 1 del presente articolo.
6. Per l'anno 2022 e' istituito nello stato di previsione del
Ministero del lavoro e delle politiche sociali un Fondo, con una
dotazione di 1.497,75 milioni di euro, destinato a concorrere al
finanziamento di interventi di riforma in materia di ammortizzatori
sociali. I predetti interventi sono disposti con appositi
provvedimenti normativi, a valere sulle risorse del Fondo di cui al
primo periodo.
7. Sono abrogate tutte le disposizioni del regolamento di cui
al decreto del Ministro dell'economia e delle finanze 24 novembre
2020, n. 156, incompatibili con le disposizioni del presente
articolo.
8. Agli oneri di cui al comma 6, pari a 1.497,75 milioni di
euro per l'anno 2022, si fa fronte con le risorse rivenienti dal
comma 1.
9. Successivamente al 30 giugno 2021, il Ministero
dell'economia e delle finanze effettua rilevazioni periodiche
relative all'utilizzo degli strumenti di pagamento elettronici, sulla
base del supporto informativo fornito dalla Banca d'Italia.
10. All'articolo 22 del decreto-legge 26 ottobre 2019, n. 124,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 dicembre 2019, n. 157,
dopo il comma 1-bis e' inserito il seguente:
"1-ter. Per le commissioni maturate nel periodo dal 1° luglio
2021 al 30 giugno 2022, il credito d'imposta di cui al comma 1 e'
incrementato al 100 per cento delle commissioni, nel caso in cui gli
esercenti attivita' di impresa, arte o professione, che effettuano
cessioni di beni o prestazioni di servizi nei confronti di
consumatori finali, adottino strumenti di pagamento elettronico, nel
rispetto delle caratteristiche tecniche da stabilire con
provvedimento del direttore dell'Agenzia delle entrate da adottare
entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore della presente
disposizione, collegati agli strumenti di cui all'articolo 2, comma
3, del decreto legislativo 5 agosto 2015, n. 127, ovvero strumenti di
pagamento evoluto di cui al comma 5-bis del predetto articolo".
11. Al capo I del decreto-legge 26 ottobre 2019, n. 124,
convertito, con modificazioni, dalla legge 19 dicembre 2019, n. 157,
dopo l'articolo 22 e' aggiunto il seguente:
"Art. 22-bis (Credito d'imposta per l'acquisto, il noleggio o
l'utilizzo di strumenti che consentono forme di pagamento elettronico
e per il collegamento con i registratori telematici). - 1. Agli
esercenti attivita' di impresa, arte o professione che effettuano
cessioni di beni o prestazioni di servizi nei confronti di
consumatori finali e che, tra il 1° luglio 2021 e il 30 giugno 2022,
acquistano, noleggiano o utilizzano strumenti che consentono forme di
pagamento elettronico, nel rispetto delle caratteristiche tecniche da
stabilire con provvedimento del direttore dell'Agenzia delle entrate
da adottare entro sessanta giorni dalla data di entrata in vigore
della presente disposizione, collegati agli strumenti di cui
all'articolo 2, comma 3, del decreto legislativo 5 agosto 2015, n.
127, spetta un credito d'imposta, parametrato al costo di acquisto,
di noleggio o di utilizzo degli strumenti stessi, nonche' alle spese
di convenzionamento ovvero alle spese sostenute per il collegamento
tecnico tra i predetti strumenti.
2. Il credito d'imposta di cui al comma 1 spetta, nel limite
massimo di spesa di 160 euro per soggetto, nelle seguenti misure:
a) 70 per cento per i soggetti i cui ricavi e compensi
relativi al periodo d'imposta precedente siano di ammontare non
superiore a 200.000 euro;
b) 40 per cento per i soggetti i cui ricavi e compensi
relativi al periodo d'imposta precedente siano di ammontare superiore
a 200.000 euro e fino a 1 milione di euro;
c) 10 per cento per i soggetti i cui ricavi e compensi
relativi al periodo d'imposta precedente siano di ammontare superiore
a 1 milione di euro e fino a 5 milioni di euro.
3. Ai medesimi soggetti di cui al comma 1 che, nel corso
dell'anno 2022, acquistano, noleggiano o utilizzano strumenti evoluti
di pagamento elettronico che consentono anche la memorizzazione
elettronica e la trasmissione telematica di cui all'articolo 2, comma
1, del decreto legislativo 5 agosto 2015, n. 127, spetta un credito
d'imposta, nel limite massimo di spesa di 320 euro per soggetto,
nelle seguenti misure:
a) 100 per cento per i soggetti i cui ricavi e compensi
relativi al periodo d'imposta precedente siano di ammontare non
superiore a 200.000 euro;
b) 70 per cento per i soggetti i cui ricavi e compensi
relativi al periodo d'imposta precedente siano di ammontare superiore
a 200.000 euro e fino a 1 milione di euro;
c) 40 per cento per i soggetti i cui ricavi e compensi
relativi al periodo d'imposta precedente siano di ammontare superiore
a 1 milione di euro e fino a 5 milioni di euro.
4. I crediti d'imposta di cui al presente articolo sono
utilizzabili esclusivamente in compensazione, ai sensi dell'articolo
17 del decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, successivamente al
sostenimento della spesa e devono essere indicati nella dichiarazione
dei redditi relativa al periodo d'imposta di maturazione del credito
e nelle dichiarazioni dei redditi relative ai periodi d'imposta
successivi fino a quello nel quale se ne conclude l'utilizzo. I
crediti d'imposta non concorrono alla formazione del reddito ai fini
delle imposte sui redditi e del valore della produzione ai fini
dell'imposta regionale sulle attivita' produttive e non rilevano ai
fini del rapporto di cui agli articoli 61 e 109, comma 5, del testo
unico delle imposte sui redditi, di cui al decreto del Presidente
della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917.
5. Le agevolazioni di cui al presente articolo si applicano nel
rispetto delle condizioni e dei limiti di cui al regolamento (UE) n.
1407/ 2013 della Commissione, del 18 dicembre 2013, relativo
all'applicazione degli articoli 107 e 108 del Trattato sul
funzionamento dell'Unione europea agli aiuti de minimis, del
regolamento (UE) n. 1408/2013 della Commissione, del 18 dicembre
2013, relativo all'applicazione degli articoli 107 e 108 del Trattato
sul funzionamento dell'Unione europea agli aiuti de minimis nel
settore agricolo, e del regolamento (UE) n. 717/2014 della
Commissione, del 27 giugno 2014, relativo all'applicazione degli
articoli 107 e 108 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea
agli aiuti de minimis nel settore della pesca e dell'acquacoltura".
12. Agli oneri derivanti dall'attuazione dei commi 10 e 11,
valutati in 194,6 milioni di euro per l'anno 2021 e 186,1 milioni di
euro per l'anno 2022, si provvede ai sensi dell'articolo 77.
13. Nel quadro delle esigenze connesse anche alle misure di cui
al presente decreto, il Ministero dell'economia e delle finanze e'
autorizzato a bandire apposite procedure concorsuali pubbliche,
secondo le modalita' semplificate di cui all'articolo 10 del
decreto-legge 1° aprile 2021, n. 44, convertito, con modificazioni,
dalla legge 28 maggio 2021, n. 76, e, conseguentemente, ad assumere
con contratto di lavoro subordinato a tempo indeterminato, per le
esigenze delle strutture del Dipartimento della Ragioneria generale
dello Stato del medesimo Ministero, nei limiti della vigente
dotazione organica, un contingente di personale pari a cinquanta
unita' da inquadrare nel livello iniziale dell'area III del comparto
funzioni centrali.
14. Agli oneri derivanti dall'attuazione del comma 13 del
presente articolo, pari a 388.412 euro per l'anno 2021 e a 2.330.469
euro annui a decorrere dall'anno 2022, si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo per interventi strutturali di
politica economica, di cui all'articolo 10, comma 5, del
decreto-legge 29 novembre 2004, n. 282, convertito, con
modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004, n. 307.
15. Nel quadro delle esigenze connesse anche alle misure di cui
al presente decreto, la dotazione complessiva del contingente
previsto dall'articolo 5, comma 1, del regolamento di cui al decreto
del Presidente della Repubblica 3 luglio 2003, n. 227, e'
incrementata di dieci unita' di personale per ciascuno degli anni dal
2021 al 2027. Una quota parte, non inferiore a otto unita' di
personale, e' riservata alle sezioni di cui al comma 3 dell'articolo
3 del citato regolamento di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 3 luglio 2003, n. 227. Per i medesimi anni di cui al primo
periodo del presente comma, in aggiunta al posto di cui all'ultimo
periodo del comma 1 del citato articolo 3 del regolamento di cui al
decreto del Presidente della Repubblica n. 227 del 2003, presso la
struttura ivi prevista sono istituiti due ulteriori posti di funzione
di livello dirigenziale generale, assegnati alle dirette dipendenze
del Capo di gabinetto. Per le finalita' di cui al presente comma e'
autorizzata la spesa di 547.279 euro per l'anno 2021 e di 1.094.558
euro per ciascuno degli anni dal 2022 al 2027.
16. La dotazione finanziaria destinata all'indennita' prevista
dall'articolo 7, comma 7, del regolamento di cui al decreto del
Presidente della Repubblica 3 luglio 2003, n. 227, anche per le
esigenze di cui al comma 15, secondo periodo, del presente articolo,
e' incrementata di 250.000 euro per l'anno 2021 e di 500.000 euro per
ciascuno degli anni dal 2022 al 2027.
17. Agli oneri derivanti dall'attuazione dei commi 15 e 16,
pari a 797.279 euro per l'anno 2021 e a 1.594.558 euro per ciascuno
degli anni dal 2022 al 2027, si provvede mediante corrispondente
riduzione dello stanziamento del fondo speciale di parte corrente
iscritto, ai fini del bilancio triennale 2021-2023, nell'ambito del
programma "Fondi di riserva e speciali" della missione "Fondi da
ripartire" dello stato di previsione del Ministero dell'economia e
delle finanze per l'anno 2021, allo scopo parzialmente utilizzando
l'accantonamento relativo al medesimo Ministero.
18. Al primo periodo del comma 3 dell'articolo 3 della legge 19
giugno 2019, n. 56, sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: ",
asseverate dai relativi organi di controllo".
Art. 11-ter (Semplificazione e rifinanziamento della misura
"Nuova Sabatini"). - 1. Al fine di accelerare i processi di
erogazione dei contributi agli investimenti produttivi delle micro,
piccole e medie imprese previsti dall'articolo 2, comma 4, del
decreto-legge 21 giugno 2013, n. 69, convertito, con modificazioni,
dalla legge 9 agosto 2013, n. 98, il Ministero dello sviluppo
economico, con riferimento alle domande di agevolazione presentate in
data antecedente al 1° gennaio 2021 per le quali sia stata gia'
erogata in favore delle imprese beneficiarie almeno la prima quota di
contributo, procede, secondo criteri cronologici, nei limiti delle
risorse autorizzate ai sensi del comma 2, ad erogare le successive
quote di contributo spettanti in un'unica soluzione, anche se non
espressamente richieste dalle imprese beneficiarie, previo positivo
esito delle verifiche amministrative propedeutiche al pagamento.
2. Per le necessita' derivanti dal comma 1 e al fine di
assicurare continuita' alle misure di sostegno agli investimenti
produttivi delle micro, piccole e medie imprese attuate ai sensi
dell'articolo 2 del decreto-legge 21 giugno 2013, n. 69, convertito,
con modificazioni, dalla legge 9 agosto 2013, n. 98, l'autorizzazione
di spesa di cui al comma 8 del medesimo articolo 2 e' integrata di
425 milioni di euro per l'anno 2021, cui si provvede ai sensi
dell'articolo 77.
Art. 11-quater (Disposizioni in materia di Alitalia - Societa'
Aerea Italiana S.p.a.). - 1. All'articolo 1, comma 2, del
decreto-legge 2 dicembre 2019, n. 137, convertito, con modificazioni,
dalla legge 30 gennaio 2020, n. 2, le parole: "entro il 30 giugno
2021" sono sostituite dalle seguenti: "entro il 16 dicembre 2021".
2. Nelle more della decisione della Commissione europea
prevista dall'articolo 79, comma 4-bis, del decreto-legge 17 marzo
2020, n. 18, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 aprile
2020, n. 27, nonche' della conseguente modifica del programma in
corso di esecuzione di cui al comma 4 del presente articolo,
l'Alitalia - Societa' Aerea Italiana S.p.a. e l'Alitalia Cityliner
S.p.a. in amministrazione straordinaria sono autorizzate alla
prosecuzione dell'attivita' di impresa, compresa la vendita di
biglietti, che si intende utilmente perseguita anche ai fini di cui
all'articolo 69, comma 1, del decreto legislativo 8 luglio 1999, n.
270.
3. A seguito della decisione della Commissione europea di cui
all'articolo 79, comma 4-bis, del decreto-legge n. 18 del 2020, e in
conformita' al piano industriale valutato dalla Commissione stessa,
l'Alitalia - Societa' Aerea Italiana S.p.a. e l'Alitalia Cityliner
S.p.a. in amministrazione straordinaria provvedono, anche mediante
trattativa privata, al trasferimento, alla societa' di cui al citato
articolo 79, dei complessi aziendali individuati nel piano e pongono
in essere le ulteriori procedure necessarie per l'esecuzione del
piano industriale medesimo. Sono revocate le procedure in corso alla
data di entrata in vigore del decreto-legge 30 giugno 2021, n. 99,
dirette, anche ai sensi dell'articolo 1 del decreto-legge n. 137 del
2019, come da ultimo modificato dal comma 1 del presente articolo, al
trasferimento dei complessi aziendali che risultino incompatibili con
il piano integrato o modificato tenendo conto della decisione della
Commissione europea.
4. I Commissari straordinari provvedono alla modifica del
programma della procedura di amministrazione straordinaria al fine di
adeguarlo alla decisione della Commissione europea di cui al citato
articolo 79, comma 4-bis, del decreto-legge n. 18 del 2020. A tal
fine possono procedere all'adozione, per ciascun ramo d'azienda
oggetto di cessione, di distinti programmi nell'ambito di quelli
previsti dall'articolo 27 del decreto legislativo 8 luglio 1999, n.
270. Le modifiche al programma, la cui durata si computa dalla data
di autorizzazione alla modifica, possono essere adottate anche dopo
la scadenza del termine del primo programma autorizzato e possono
prevedere la cessione a trattativa privata anche di singoli rami
d'azienda, perimetrati in coerenza con il piano di cui al comma 3. La
stima del valore dei complessi oggetto della cessione puo' essere
effettuata tramite perizia disposta da un soggetto terzo individuato
dall'organo commissariale, previo parere del comitato di
sorveglianza, da rendere nel termine massimo di tre giorni dalla
richiesta.
5. Il programma di cui al comma 4 del presente articolo puo'
essere autorizzato, in quanto coerente con il piano di cui al comma
3, a prescindere dalle verifiche di affidabilita' del piano
industriale previste dall'articolo 63, comma 3, del decreto
legislativo 8 luglio 1999, n. 270, che potranno non essere effettuate
dall'amministrazione straordinaria in quanto assorbite dalla positiva
valutazione da parte della Commissione europea del piano medesimo.
6. Nelle more della cessione dei complessi aziendali, i
Commissari straordinari dell'Alitalia - Societa' Aerea Italiana
S.p.a. e dell'Alitalia Cityliner S.p.a. in amministrazione
straordinaria possono procedere, anche in deroga al disposto
dell'articolo 111-bis, quarto comma, del regio decreto 16 marzo 1942,
n. 267, al pagamento degli oneri e dei costi funzionali alla
prosecuzione dell'attivita' d'impresa di ciascuno dei rami del
compendio aziendale nonche' di tutti i costi di funzionamento della
procedura che potranno essere antergati ad ogni altro credito.
7. I Commissari straordinari dell'Alitalia - Societa' Aerea
Italiana S.p.a. e dell'Alitalia Cityliner S.p.a. in amministrazione
straordinaria, ferma restando la disciplina in tema di rapporti di
lavoro, sono autorizzati a sciogliere i contratti, anche ad
esecuzione continuata o periodica, ancora ineseguiti o non
interamente eseguiti da entrambe le parti, che non siano oggetto di
trasferimento nell'ambito della cessione dei compendi aziendali e che
non risultino piu' funzionali alla procedura.
8. L'esecuzione del programma, nei termini rivenienti dalla
decisione della Commissione europea di cui all'articolo 79, comma
4-bis, del decreto-legge n. 18 del 2020, integra il requisito
richiesto dall'articolo 73, comma 1, del decreto legislativo 8 luglio
1999, n. 270. A far data dal decreto di revoca dell'attivita'
d'impresa dell'Alitalia - Societa' Aerea Italiana S.p.a. e
dell'Alitalia Cityliner S.p.a. in amministrazione straordinaria, che
potra' intervenire a seguito dell'intervenuta cessione di tutti i
compendi aziendali di cui al programma autorizzato, l'amministrazione
straordinaria prosegue con finalita' liquidatoria, i cui proventi
sono prioritariamente destinati al soddisfacimento in prededuzione
dei crediti verso lo Stato.
9. Nello stato di previsione del Ministero dello sviluppo
economico e' istituito un fondo, con una dotazione di 100 milioni di
euro per l'anno 2021, diretto a garantire l'indennizzo dei titolari
di titoli di viaggio e di voucher emessi dall'amministrazione
straordinaria in conseguenza delle misure di contenimento previste
per l'emergenza epidemiologica da COVID-19 e non utilizzati alla data
del trasferimento dei complessi aziendali di cui al comma 3.
L'indennizzo e' erogato esclusivamente nell'ipotesi in cui non sia
garantito al contraente un analogo servizio di trasporto ed e'
quantificato in misura pari all'importo del titolo di viaggio. Le
modalita' attuative sono stabilite con provvedimento del Ministero
dello sviluppo economico, che provvede al trasferimento all'Alitalia
- Societa' Aerea Italiana S.p.a. e all'Alitalia Cityliner S.p.a. in
amministrazione straordinaria delle risorse sulla base di specifica
richiesta che dia conto dei presupposti di cui al presente comma.
Agli oneri derivanti dal presente comma, pari a 100 milioni di euro
per l'anno 2021, si provvede ai sensi dell'articolo 77.
Art. 11-quinquies (Strumenti finanziari per il rafforzamento
patrimoniale delle imprese di medie dimensioni). - 1. Fermi restando
i requisiti, i criteri e le condizioni previsti dall'articolo 26 del
decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni,
dalla legge 17 luglio 2020, n. 77, l'Agenzia nazionale per
l'attrazione degli investimenti e lo sviluppo d'impresa Spa -
Invitalia e' autorizzata a effettuare entro il 31 dicembre 2021 la
sottoscrizione degli strumenti finanziari di cui al comma 18 del
predetto articolo 26, limitatamente alle istanze presentate entro il
30 giugno 2021.
2. La sottoscrizione degli strumenti finanziari e il versamento
del relativo apporto sono effettuati entro i limiti della dotazione
del Fondo Patrimonio PMI di cui al comma 12 dell'articolo 26 del
decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni,
dalla legge 17 luglio 2020, n. 77.
3. L'efficacia del presente articolo e' subordinata
all'autorizzazione della Commissione europea ai sensi dell'articolo
108, paragrafo 3, del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
Art. 11-sexies (Modifiche al comma 200 dell'articolo 1 della
legge 30 dicembre 2020, n. 178, in materia di contrasto della
deindustrializzazione). - 1. Al primo periodo del comma 200
dell'articolo 1 della legge 30 dicembre 2020, n. 178, sono apportate
le seguenti modificazioni:
a) le parole: "e impoverimento del tessuto produttivo e
industriale" sono soppresse;
b) le parole: "da destinare ai comuni dei" sono sostituite
dalle seguenti: "da destinare in pari misura ai consorzi industriali
ricadenti nei".
2. Gli aiuti di cui al comma 1 sono concessi nel rispetto della
normativa europea in materia di aiuti di Stato in regime de minimis.
Art. 11-septies (Misure per il sostegno al settore
pirotecnico). - 1. Al fine di promuovere la fruizione di spettacoli
pirotecnici da parte di privati, nello stato di previsione del
Ministero della cultura e' istituito il Fondo per gli spettacoli
pirotecnici, con una dotazione di 2 milioni di euro per l'anno 2021.
Con decreto del Ministro della cultura, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze, da adottare entro trenta giorni dalla
data di entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto, sono definite le modalita' di attuazione del presente
articolo, nel limite della dotazione del Fondo di cui al primo
periodo, che costituisce limite massimo di spesa.
2. Le risorse del Fondo di cui al comma 1 sono concesse nel
rispetto del Quadro temporaneo per le misure di aiuto di Stato a
sostegno dell'economia nell'attuale emergenza del COVID-19, di cui
alla comunicazione C(2020) 1863 final della Commissione, del 19 marzo
2020.
3. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 2 milioni
di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato ai sensi dell'articolo 77,
comma 7, del presente decreto».
Nel titolo II, all'articolo 12 e' premesso il seguente:
«Art. 11-octies (Modifiche al testo unico delle leggi in
materia bancaria e creditizia, di cui al decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385). - 1. Per fronteggiare gli effetti economici
dell'emergenza epidemiologica da COVID-19 e al fine di rendere certe
e trasparenti le condizioni di accesso al credito al consumo per il
sostegno delle famiglie, al testo unico delle leggi in materia
bancaria e creditizia, di cui al decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) dopo l'articolo 120-quaterdecies e' inserito il seguente:
"Art. 120-quaterdecies.1 (Rimborso anticipato). - 1. Il
consumatore puo' rimborsare anticipatamente in qualsiasi momento, in
tutto o in parte, l'importo dovuto al finanziatore e ha diritto a una
riduzione del costo totale del credito, in misura pari all'importo
degli interessi e dei costi dovuti per la vita residua del
contratto";
b) il comma 1 dell'articolo 120-noviesdecies e' sostituito
dal seguente:
"1. Ai contratti di credito disciplinati dal presente capo
si applicano gli articoli 117, 118, 119, 120, comma 2, 120-ter e
120-quater";
c) l'articolo 125-sexies e' sostituito dal seguente:
"Art. 125-sexies (Rimborso anticipato). - 1. Il consumatore
puo' rimborsare anticipatamente in qualsiasi momento, in tutto o in
parte, l'importo dovuto al finanziatore e, in tal caso, ha diritto
alla riduzione, in misura proporzionale alla vita residua del
contratto, degli interessi e di tutti i costi compresi nel costo
totale del credito, escluse le imposte.
2. I contratti di credito indicano in modo chiaro i criteri
per la riduzione proporzionale degli interessi e degli altri costi,
indicando in modo analitico se trovi applicazione il criterio della
proporzionalita' lineare o il criterio del costo ammortizzato. Ove
non sia diversamente indicato, si applica il criterio del costo
ammortizzato.
3. Salva diversa pattuizione tra il finanziatore e
l'intermediario del credito, il finanziatore ha diritto di regresso
nei confronti dell'intermediario del credito per la quota
dell'importo rimborsato al consumatore relativa al compenso per
l'attivita' di intermediazione del credito.
4. In caso di rimborso anticipato, il finanziatore ha
diritto a un indennizzo equo e oggettivamente giustificato per
eventuali costi direttamente collegati al rimborso anticipato del
credito. L'indennizzo non puo' superare l'1 per cento dell'importo
rimborsato in anticipo, se la vita residua del contratto e' superiore
a un anno, ovvero lo 0,5 per cento del medesimo importo, se la vita
residua del contratto e' pari o inferiore a un anno. In ogni caso,
l'indennizzo non puo' superare l'importo degli interessi che il
consumatore avrebbe pagato per la vita residua del contratto.
5. L'indennizzo di cui al comma 4 non e' dovuto:
a) se il rimborso anticipato e' effettuato in esecuzione di
un contratto di assicurazione destinato a garantire il credito;
b) se il rimborso anticipato riguarda un contratto di
apertura di credito;
c) se il rimborso anticipato ha luogo in un periodo in cui
non si applica un tasso di interesse espresso da una percentuale
specifica fissa predeterminata nel contratto;
d) se l'importo rimborsato anticipatamente corrisponde
all'intero debito residuo ed e' pari o inferiore a 10.000 euro".
2. L'articolo 125-sexies del testo unico delle leggi in materia
bancaria e creditizia, di cui al decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385, come sostituito dal comma 1, lettera c), del presente
articolo, si applica ai contratti sottoscritti successivamente alla
data di entrata in vigore della legge di conversione del presente
decreto. Alle estinzioni anticipate dei contratti sottoscritti prima
della data di entrata in vigore della legge di conversione del
presente decreto continuano ad applicarsi le disposizioni
dell'articolo 125-sexies del testo unico di cui al decreto
legislativo n. 385 del 1993 e le norme secondarie contenute nelle
disposizioni di trasparenza e di vigilanza della Banca d'Italia
vigenti alla data della sottoscrizione dei contratti».
All'articolo 12:
al comma 1:
all'alinea, le parole: «lett. a)» sono sostituite dalle
seguenti: «lettera a),»;
alla lettera e), le parole: «superiore al» sono sostituite
dalle seguenti: «superiore all'»;
al comma 2:
al primo periodo, le parole: «comma precedente» sono
sostituite dalle seguenti: «comma 1»;
al secondo periodo, le parole: «lett. a)» sono sostituite
dalle seguenti: «lettera a),».
Dopo l'articolo 12 e' inserito il seguente:
«Art. 12-bis (Ulteriore proroga del periodo di sottoscrizione in
capo alle societa' di gestione del risparmio per il completamento
della raccolta del patrimonio dei Fondi di investimento alternativi
italiani riservati). - 1. All'articolo 71, comma 2, del decreto-legge
14 agosto 2020, n. 104, convertito, con modificazioni, dalla legge 13
ottobre 2020, n. 126, le parole: "fino ad ulteriori tre mesi e
comunque non oltre il 31 dicembre 2020" sono sostituite dalle
seguenti: "fino al 31 dicembre 2021"».
All'articolo 13:
al comma 1:
alla lettera d), le parole: «della presente disposizione»
sono sostituite dalle seguenti: «del presente decreto»;
alla lettera f), la parola: «aggiungere» e' sostituita dalle
seguenti: «sono aggiunte» e il segno: «%» e' sostituito dalle
seguenti parole: «per cento»;
alla lettera h), la parola: «percento», ovunque ricorre, e'
sostituita dalle seguenti: «per cento»;
al comma 2, le parole: «sono apportate le seguenti
modificazioni» sono soppresse;
al comma 4, la parola: «aggiunte» e' sostituita dalla seguente:
«inserite»;
al comma 5, la parola: «lett.» e' sostituita dalla seguente:
«lettere»;
al comma 6, le parole: «8 aprile n. 23 del 2020» sono
sostituite dalle seguenti: «8 aprile 2020, n. 23»;
al comma 7, le parole: «1 dicembre» sono sostituite dalle
seguenti: «1° dicembre»;
dopo il comma 7 e' inserito il seguente:
«7-bis. I termini di scadenza relativi a vaglia cambiari,
cambiali e altri titoli di credito e a ogni altro atto avente
efficacia esecutiva, che ricadono o decorrono nel periodo dal 1°
febbraio 2021 al 30 settembre 2021, sono sospesi fino al 30 settembre
2021 ai sensi dell'articolo 11 del decreto-legge 8 aprile 2020, n.
23, convertito, con modificazioni, dalla legge 5 giugno 2020, n. 40.
I protesti o le constatazioni equivalenti levati nel periodo dal 1°
febbraio 2021 al 30 settembre 2021 sono cancellati d'ufficio. Non si
fa luogo al rimborso di quanto gia' riscosso»;
al comma 8, le parole: «pari a 1.940,20» sono sostituite dalle
seguenti: «pari a 1.940,202».
Dopo l'articolo 13 e' inserito il seguente:
«Art. 13-bis (Modifica all'articolo 1 del decreto-legge 8
aprile 2020, n. 23, convertito, con modificazioni, dalla legge 5
giugno 2020, n. 40, in materia di sostegno alla liquidita' delle
imprese). - 1. Alla lettera a-bis) del comma 2 dell'articolo 1 del
decreto-legge 8 aprile 2020, n. 23, convertito, con modificazioni,
dalla legge 5 giugno 2020, n. 40, dopo le parole: "per l'estensione
delle garanzie di cui all'articolo 1 del presente decreto" sono
inserite le seguenti: "e la durata effettiva delle garanzie
medesime"».
All'articolo 14:
al comma 1, dopo le parole: «decreto legge 18 ottobre 2012, n.
179,» sono inserite le seguenti: «convertito, con modificazioni,
dalla legge 17 dicembre 2012, n. 221,»;
al comma 2, dopo le parole: «decreto legge 24 gennaio 2015, n.
3,» sono inserite le seguenti: «convertito, con modificazioni, dalla
legge 24 marzo 2015, n. 33,»;
dopo il comma 4 e' inserito il seguente:
«4-bis. Al comma 2 dell'articolo 2 del decreto-legge 24
dicembre 2002, n. 282, convertito, con modificazioni, dalla legge 21
febbraio 2003, n. 27, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al secondo periodo, le parole: "30 giugno 2021" sono
sostituite dalle seguenti: "15 novembre 2021";
b) al terzo periodo, le parole: "30 giugno 2021" sono
sostituite dalle seguenti: "15 novembre 2021"»;
alla rubrica, le parole: «capital gain» sono sostituite dalle
seguenti: «delle plusvalenze derivanti dalla cessione di
partecipazioni in».
Dopo l'articolo 14 e' inserito il seguente:
«Art. 14-bis (Imposta di consumo sui prodotti succedanei dei
prodotti da fumo per l'anno 2021). - 1. Al fine di sostenere la
filiera italiana dei prodotti liquidi da inalazione senza
combustione, al primo periodo del comma 1-bis dell'articolo 62-quater
del testo unico delle disposizioni legislative concernenti le imposte
sulla produzione e sui consumi e relative sanzioni penali e
amministrative, di cui al decreto legislativo 26 ottobre 1995, n.
504, dopo le parole: "al quindici per cento e al dieci per cento dal
1° gennaio 2021" sono inserite le seguenti: "fino al 31 luglio 2021,
al dieci per cento e al cinque per cento dal 1° agosto 2021,".
2. Agli oneri derivanti dall'attuazione della disposizione di
cui al comma 1 del presente articolo, pari a 2.363.750 euro per
l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo
di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n.
190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente
decreto».
All'articolo 15:
al comma 3, la parola: «stabilite» e' sostituita dalla
seguente: «stabiliti».
All'articolo 16:
dopo il comma 3 e' aggiunto il seguente:
«3-bis. Dopo il comma 5-bis dell'articolo 24 del testo unico
in materia di societa' a partecipazione pubblica, di cui al decreto
legislativo 19 agosto 2016, n. 175, e' inserito il seguente:
"5-ter. Le disposizioni del comma 5-bis si applicano anche
per l'anno 2022 nel caso in cui le societa' partecipate abbiano
prodotto un risultato medio in utile nel triennio 2017-2019"».
All'articolo 17:
al comma 1, capoverso 4-bis, la parola: «previsti» e'
sostituita dalla seguente: «previste»;
dopo il comma 2 e' aggiunto il seguente:
«2-bis. Al comma 1097 dell'articolo 1 della legge 27 dicembre
2006, n. 296, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) dopo le parole: "sono investiti" sono inserite le
seguenti: ", a cura della societa' Poste italiane Spa,";
b) le parole: "a cura di Poste Italiane Spa" sono
soppresse;
c) sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: "nonche',
nel limite del 30 per cento di tale ultima quota, in crediti
d'imposta, cedibili ai sensi del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77,
ovvero in altri crediti d'imposta cedibili ai sensi della normativa
vigente"».
All'articolo 18:
al comma 1:
alla lettera c), la parola: «inserito» e' sostituita dalla
seguente: «aggiunto»;
alla lettera g), le parole: «lettera b)» sono sostituite
dalle seguenti: «lettera b),»;
al comma 2, le parole: «in seguito alla data di entrata in
vigore della presente norma» sono sostituite dalle seguenti:
«successivamente alla data di entrata in vigore del presente
decreto»;
alla rubrica, la parola: «iva» e' sostituita dalle seguenti:
«dell'IVA».
Dopo l'articolo 18 e' inserito il seguente:
«Art. 18-bis (Disposizioni in materia di aliquota ridotta
dell'imposta sul valore aggiunto). - 1. Dalla data di entrata in
vigore della legge di conversione del presente decreto e fino al 31
dicembre 2021, per fronteggiare gli effetti economici derivanti
dall'emergenza epidemiologica da COVID-19, ai fini dell'applicazione
dell'aliquota ridotta dell'imposta sul valore aggiunto di cui alla
tabella A, parte I, numero 4), e parte III, numero 7), allegata al
decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633,
negli animali vivi destinati all'alimentazione umana sono compresi
anche gli animali vivi ceduti per l'attivita' venatoria.
2. Agli oneri derivanti dall'attuazione del presente articolo,
valutati in 0,5 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200,
della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo
77, comma 7, del presente decreto».
All'articolo 19:
al comma 4, terzo periodo, le parole: «inferiore rispetto a
quello in corso» sono sostituite dalle seguenti: «inferiore rispetto
a quella del periodo in corso»;
al comma 5:
al primo periodo, dopo le parole: «il reddito complessivo»
sono inserite le seguenti: «ai fini»;
al secondo periodo, le parole: «inferiore rispetto a quello
in corso» sono sostituite dalle seguenti: «inferiore rispetto a
quella del periodo in corso», dopo le parole: «il reddito
complessivo» sono inserite le seguenti: «ai fini» e dopo le parole:
«del reddito complessivo» sono inserite le seguenti: «ai fini»;
al comma 7, la parola: «definite» e' sostituita dalla
seguente: «definiti»;
al comma 8, le parole: «1 gennaio», ovunque ricorrono, sono
sostituite dalle seguenti: «1° gennaio» e le parole: «il cui
progetto» sono sostituite dalle seguenti: «qualora il progetto»;
al comma 9, le parole: «, 0,25 milioni di euro per l'anno 2033
e 0,05 milioni di euro per l'anno 2034» sono sostituite dalle
seguenti: «e 0,25 milioni di euro per l'anno 2033».
Dopo l'articolo 19 e' inserito il seguente:
«Art. 19-bis (Proroga degli incentivi per le societa' benefit).
- 1. All'articolo 38-ter del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77,
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al comma 1, le parole: "al 30 giugno 2021" sono sostituite
dalle seguenti: "al 31 dicembre 2021";
b) dopo il comma 2 e' inserito il seguente:
"2-bis. Tra i costi di costituzione o trasformazione di cui
al comma 1 sono compresi quelli notarili e di iscrizione nel registro
delle imprese nonche' le spese inerenti all'assistenza professionale
e alla consulenza sostenute e direttamente destinate alla
costituzione o alla trasformazione in societa' benefit. L'importo
massimo utilizzabile in compensazione ai sensi del comma 2 e' fissato
in 10.000 euro per ciascun contribuente"».
All'articolo 20:
al comma 1, capoverso 1059-bis, la parola: «inferiori» e'
sostituita dalla seguente: «inferiore».
All'articolo 21:
al comma 2, le parole: «decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34,
convertito con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77» sono
sostituite dalle seguenti: «decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77,» e
le parole: «dell'economia delle finanze» sono sostituite dalle
seguenti: «dell'economia e delle finanze»;
al comma 5, le parole: «n. 64» sono sostituite dalle seguenti:
«n. 64,»;
al comma 8, le parole: «a valere delle» sono sostituite dalle
seguenti: «a valere sulle».
All'articolo 23:
al comma 1, le parole: «sono abrogate» sono sostituite dalle
seguenti: «sono soppresse».
Dopo l'articolo 23 sono inseriti i seguenti:
«Art. 23-bis (Modifiche al testo unico delle leggi in materia
bancaria e creditizia, di cui al decreto legislativo 1° settembre
1993, n. 385, in materia di morte del socio delle banche popolari). -
1. Al titolo II, capo V, sezione I, del testo unico delle leggi in
materia bancaria e creditizia, di cui al decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385, sono aggiunti, in fine, i seguenti articoli:
"Art. 32-bis (Morte del socio). - 1. In caso di morte del
socio, gli eredi subentrano nella partecipazione del socio deceduto.
2. Gli eredi hanno diritto di presentare domanda di ammissione
a socio o, se privi dei requisiti, domanda di accertamento
dell'insussistenza degli stessi. In mancanza, ovvero fino al rigetto
della domanda di ammissione a socio o all'accertamento
dell'insussistenza dei requisiti, gli eredi possono esercitare i
diritti aventi contenuto patrimoniale relativi alle azioni possedute,
fermo restando quanto previsto dall'articolo 30, comma 2.
3. Gli eredi ai quali il consiglio di amministrazione abbia
rifiutato l'ammissione a socio o nei confronti dei quali abbia
accertato l'insussistenza dei requisiti di ammissione hanno diritto
al rimborso delle azioni, salvo quanto previsto dall'articolo 28,
comma 2-ter.
Art. 32-ter (Criteri di valutazione delle azioni in caso di
rimborso). - 1. Fermo restando quanto previsto dall'articolo 28,
comma 2-ter, in tutti i casi di rimborso delle azioni a seguito di
recesso, morte nel caso previsto dall'articolo 32-bis, comma 3, o
esclusione del socio, ai fini della determinazione del valore di
rimborso delle azioni si applicano i criteri di cui all'articolo
2437-ter, secondo e quarto comma, del codice civile. Nel caso in cui
le azioni siano quotate in mercati regolamentati si applicano i
criteri di cui all'articolo 2437-ter, terzo comma, del codice
civile".
2. All'articolo 150-bis, comma 2, del testo unico delle leggi
in materia bancaria e creditizia, di cui al decreto legislativo 1°
settembre 1993, n. 385, dopo le parole: "2530, primo, secondo, terzo,
quarto e quinto comma," sono inserite le seguenti: "2534, 2535,
secondo comma, primo periodo,".
3. Entro sei mesi dalla data di entrata in vigore della legge
di conversione del presente decreto, le banche popolari adeguano i
propri statuti sociali alle disposizioni degli articoli 32-bis e
32-ter del testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia,
di cui al decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, introdotti
dal presente articolo. Anche in deroga a quanto previsto da altre
disposizioni normative o dagli statuti sociali delle banche popolari,
non spetta ai soci il diritto di recesso previsto dall'articolo 2437,
primo comma, lettere f) e g), e secondo comma, lettera b), del codice
civile.
Art. 23-ter (Introduzione dell'articolo 150-quater del testo
unico di cui al decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385, in
materia di partecipazione azionaria a banche popolari). - 1. Dopo
l'articolo 150-ter del testo unico delle leggi in materia bancaria e
creditizia, di cui al decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385,
e' inserito il seguente:
"Art. 150-quater (Disposizioni in materia di partecipazione a
banche popolari). - 1. Le banche popolari possono emettere le azioni
previste dall'articolo 2526 del codice civile nei casi e nei modi
previsti dal presente articolo, previa modifica dello statuto
sociale.
2. I soci finanziatori possono detenere azioni di
finanziamento anche in deroga ai limiti di cui all'articolo 30, comma
2. Lo statuto stabilisce i diritti patrimoniali e amministrativi
attribuiti ai soci finanziatori e il numero dei voti a loro
spettanti, anche in deroga ai limiti previsti dall'articolo 30, comma
1, e ne assicura la computabilita' come capitale di qualita'
primaria. L'emissione deve essere autorizzata dalla Banca d'Italia.
3. Le maggioranze richieste per la costituzione delle
assemblee delle banche popolari emittenti azioni di finanziamento e
per la validita' delle deliberazioni sono determinate dallo statuto e
sono calcolate secondo il numero dei voti spettanti ai soci
cooperatori e ai soci finanziatori.
4. Le banche popolari che versino in una situazione di
inadeguatezza patrimoniale o che siano sottoposte ad amministrazione
straordinaria possono emettere le azioni di finanziamento anche in
deroga ai limiti previsti dall'articolo 2526, secondo comma, terzo
periodo, del codice civile. Non si applicano gli articoli 2542, terzo
comma e quarto comma, secondo periodo, 2543, terzo comma, e 2544,
secondo comma, primo periodo, e terzo comma, del codice civile"».
All'articolo 24:
al comma 1, dopo le parole: «n. 41,» sono inserite le seguenti:
«convertito, con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69,»;
al comma 2, le parole: «Al fine scongiurare» sono sostituite
dalle seguenti: «Al fine di scongiurare».
All'articolo 25:
al comma 1:
all'alinea, le parole: «apportate te» sono sostituite dalle
seguenti: «apportate le»;
alla lettera a), le parole: «il primo periodo, e'» sono
sostituite dalle seguenti: «il primo periodo e'»;
al capoverso 1, le parole: «n. 808» sono sostituite dalle
seguenti: «n. 808,».
Nel titolo II, dopo l'articolo 25 e' aggiunto il seguente:
«Art. 25-bis (Misure di sostegno del settore aeroportuale). -
1. Al fine di mitigare gli effetti negativi prodotti dall'emergenza
epidemiologica da COVID-19, a decorrere dalla data di entrata in
vigore della legge di conversione del presente decreto fino al 31
dicembre 2021, l'addizionale comunale sui diritti d'imbarco di
passeggeri sugli aeromobili di cui all'articolo 2, comma 11, della
legge 24 dicembre 2003, n. 350, non si applica nei confronti dei
passeggeri in partenza dagli scali aeroportuali nazionali che hanno
registrato nell'anno 2019 un traffico di passeggeri in partenza pari
o inferiore a un milione di unita'. A tale fine, i gestori degli
scali aeroportuali di cui al primo periodo comunicano al Ministero
dell'economia e delle finanze e all'Ente nazionale per l'aviazione
civile i dati relativi al numero di passeggeri partiti in ciascun
mese entro il giorno 25 del mese successivo.
2. All'onere derivante dall'attuazione del comma 1 del presente
articolo, pari complessivamente a 5,7 milioni di euro per l'anno
2021, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come
rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto».
All'articolo 26:
al comma 1:
alla lettera a), le parole: «comma 2 lettere a), b) e c)»
sono sostituite dalle seguenti: «comma 2, lettere a), b) e c),»;
alla lettera b), le parole: «lettere a), b) e c)» sono
sostituite dalle seguenti: «lettere a), b) e c),» e le parole: «n
104» sono sostituite dalle seguenti: «n. 104,»;
all'ultimo capoverso, le parole: «decreto legge n. 14 agosto»
sono sostituite dalle seguenti: «decreto-legge 14 agosto»;
al comma 2, al primo periodo, le parole: «e fermo restando»
sono sostituite dalle seguenti: «, e, ferma restando» e, al terzo
periodo, le parole: «precedente, rendicontano» sono sostituite dalle
seguenti: «precedente rendicontano»;
al comma 3, le parole: «commi 1 e 2» sono sostituite dalle
seguenti: «commi 1, 2 e 6-bis»;
dopo il comma 3 e' inserito il seguente:
«3-bis. Relativamente alle prestazioni di genetica medica,
clinica e di laboratorio, considerati la rilevanza delle indagini
diagnostiche e l'ampio bacino di utenza necessario per garantire un
idoneo numero di prestazioni da parte degli operatori accreditati, e'
possibile ricorrere a forme di collegamenti in rete anche tra
strutture che operano in regioni confinanti. Al fine di garantire
l'erogazione di un livello adeguato di prestazioni di cui al periodo
precedente, in particolare a favore di pazienti fragili, e al fine di
contrastare le malattie genetiche, le regioni promuovono la
possibilita' di effettuare prelievi domiciliari da parte delle
strutture di laboratorio accreditate per le medesime prestazioni, con
oneri a carico dell'assistito. Dall'attuazione delle disposizioni di
cui al presente comma non devono derivare nuovi o maggiori oneri a
carico della finanza pubblica»;
il comma 4 e' sostituito dal seguente:
«4. Le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano
entro il 15 luglio 2021 trasmettono al Ministero della salute una
relazione dettagliata, attestante le prestazioni assistenziali
destinate a fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19
erogate nell'anno 2020 ai sensi del decreto-legge 17 marzo 2020, n.
18, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 aprile 2020, n. 27,
del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34, convertito, con
modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77, e del decreto-legge
14 agosto 2020, n. 104, convertito, con modificazioni, dalla legge 13
ottobre 2020, n. 126. La relazione fornisce altresi' evidenza della
coerenza tra le prestazioni assistenziali erogate e le rilevazioni
del centro di costo dedicato contrassegnato dal codice univoco "COV
20", di cui all'articolo 18 del citato decreto-legge n. 18 del 2020.
Entro quindici giorni dalla ricezione della relazione, il Ministero
della salute verifica la completezza delle informazioni ivi
contenute. Sulla base delle risultanze della verifica operata dal
Ministero della salute, le regioni e le province autonome di Trento e
di Bolzano possono rendere disponibili per i rispettivi servizi
sanitari le risorse correnti a valere sul Fondo sanitario nazionale
2020 previste dai decreti-legge n. 18 del 2020, n. 34 del 2020 e n.
104 del 2020 per la realizzazione di tutti gli interventi individuati
dai medesimi decreti, prescindendo dagli importi stabiliti dalle
singole disposizioni in relazione a ciascuna linea di finanziamento,
e degli interventi effettuati per fronteggiare l'emergenza
epidemiologica da COVID-19, diversi da quelli previsti nei citati
decreti, concernenti l'effettuazione dei tamponi alla popolazione,
l'acquisizione di beni e servizi, il ricorso a contratti di
somministrazione di personale e la realizzazione di investimenti
finanziati da contributi in conto esercizio. Nel caso in cui la
relazione sia incompleta o non sia trasmessa nel termine previsto dal
primo periodo, la verifica si intende effettuata con esito negativo.
Le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano assicurano
in ogni caso l'erogazione delle prestazioni assistenziali nell'anno
2021 nell'ambito delle risorse finanziarie previste a legislazione
vigente e senza ulteriori oneri a carico della finanza pubblica»;
il comma 5 e' sostituito dal seguente:
«5. Per l'anno 2021, i termini del 15 giugno e del 15 luglio,
di cui all'articolo 9 del decreto-legge 1° aprile 2021, n. 44,
convertito, con modificazioni, dalla legge 28 maggio 2021, n. 76,
sono differiti, rispettivamente, al 10 agosto e al 20 settembre e i
termini di cui al comma 7 dell'articolo 32 del decreto legislativo 23
giugno 2011, n. 118, sono cosi' modificati:
a) i bilanci di esercizio per l'anno 2020 degli enti di cui
alle lettere b), punto i), e c) del comma 2 dell'articolo 19 del
citato decreto legislativo n. 118 del 2011 sono approvati dalla
giunta regionale entro il 15 settembre 2021;
b) il bilancio consolidato del Servizio sanitario regionale
per l'anno 2020 e' approvato dalla giunta regionale entro il 15
ottobre 2021»;
dopo il comma 6 sono aggiunti i seguenti:
«6-bis. Al fine di potenziare le iniziative di cura e di
assistenza di cui all'articolo 29 del decreto-legge 14 agosto 2020,
n. 104, convertito, con modificazioni, dalla legge 13 ottobre 2020,
n. 126, anche gli stabilimenti termali concorrono a fronteggiare
l'emergenza epidemiologica conseguente alla diffusione del virus
SARS-CoV-2. A tale fine sono garantiti a tutti gli assistiti dal
Servizio sanitario nazionale, per l'anno 2021 e per l'anno 2022, nel
limite massimo di spesa di 5 milioni di euro per ciascuno degli anni
2021 e 2022, i cicli di riabilitazione termale motoria e
neuromotoria, per la riabilitazione funzionale del motuleso e per la
riabilitazione della funzione respiratoria e cardiorespiratoria gia'
riconosciuti agli assicurati dell'Istituto nazionale per
l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, secondo quanto
previsto dall'allegato 9 annesso al decreto del Presidente del
Consiglio dei ministri 12 gennaio 2017, pubblicato nel supplemento
ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 65 del 18 marzo 2017. Gli stessi
cicli di riabilitazione possono essere erogati altresi' agli
assistiti che presentano postumi riconducibili all'infezione da
SARS-CoV-2.
6-ter. Agli oneri derivanti dal comma 6-bis, pari a 5 milioni
di euro per ciascuno degli anni 2021 e 2022, si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200,
della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato ai sensi
dell'articolo 77, comma 7, del presente decreto. Conseguentemente il
fabbisogno sanitario nazionale standard per ciascuno degli anni 2021
e 2022 e' incrementato di 5 milioni di euro per ciascuno degli anni
2021 e 2022.
6-quater. Al fine di sostenere il sistema termale nazionale
mitigando la crisi economica derivante dall'emergenza epidemiologica
da COVID-19, il fondo di cui al comma 1 dell'articolo 29-bis del
decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104, convertito, con modificazioni,
dalla legge 13 ottobre 2020, n. 126, e' incrementato di 10 milioni di
euro per l'anno 2021.
6-quinquies. Agli oneri derivanti dal comma 6-quater, pari a
10 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200,
della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo
77, comma 7, del presente decreto».
All'articolo 27:
al comma 5, secondo periodo, dopo la parola: «2023» e' inserito
il seguente segno d'interpunzione: «,».
All'articolo 29:
il comma 1 e' sostituito dal seguente:
«1. Al fine di adeguare gli standard organizzativi e di
personale ai processi di incremento dell'efficienza resi possibili
dal ricorso a metodiche automatizzate, le regioni e le province
autonome di Trento e di Bolzano favoriscono il completamento dei
processi di riorganizzazione della rete delle strutture pubbliche e
private accreditate eroganti prestazioni specialistiche e di
diagnostica di laboratorio, attivati mediante l'approvazione dei
piani previsti dall'articolo 1, comma 796, lettera o), della legge 27
dicembre 2006, n. 296, e inseriscono tra le strutture qualificate gli
istituti di ricerca con comprovata esperienza in materia di
sequenziamento di nuova generazione (NGS). Per gli anni 2021 e 2022,
le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano possono
riconoscere alle strutture che si adeguano progressivamente ai
predetti standard non oltre il 31 dicembre 2022, al fine di garantire
la soglia minima di efficienza di 200.000 esami di laboratorio e di
prestazioni specialistiche o di 5.000 campioni analizzati con
tecnologia NGS, un contributo da stabilirsi con provvedimento della
regione o della provincia autonoma, nei limiti dell'importo di cui al
comma 2»;
al comma 2, le parole: «d'intesa con la Conferenza permanente
tra lo Stato e le regioni» sono sostituite dalle seguenti: «previa
intesa in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato,
le regioni»;
al comma 3, dopo la parola: «lettera c)» e' inserito il
seguente segno d'interpunzione: «,».
All'articolo 30:
dopo il comma 1 sono inseriti i seguenti:
«1-bis. Al fine di procedere alla dematerializzazione e alla
digitalizzazione degli archivi della Sanita' militare, e' autorizzata
la spesa di 10 milioni di euro per l'anno 2021.
1-ter. Al fine di procedere alla dematerializzazione degli
archivi e alla digitalizzazione dei processi di lavoro del Servizio
sanitario del Corpo della guardia di finanza, e' autorizzata la spesa
di 1,5 milioni di euro per l'anno 2021.
1-quater. Agli oneri derivanti dai commi 1-bis e 1-ter del
presente articolo, pari a 11,5 milioni di euro per l'anno 2021, si
provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come
rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto»;
al comma 4, le parole: «1 maggio» sono sostituite dalle
seguenti: «1° maggio»;
dopo il comma 7 sono inseriti i seguenti:
«7-bis. Per le finalita' di cui all'articolo 7 del
decreto-legge 17 marzo 2020, n. 18, convertito, con modificazioni,
dalla legge 24 aprile 2020, n. 27, e nel rispetto di quanto ivi
previsto, per l'anno 2021 e' autorizzato l'arruolamento, a domanda,
di personale dell'Esercito italiano, della Marina militare e
dell'Aeronautica militare in servizio a tempo determinato, con una
ferma fino al 31 dicembre 2021, non prorogabile, e posto alle
dipendenze funzionali dell'Ispettorato generale della Sanita'
militare, nella misura complessiva dei posti non coperti con le
procedure di arruolamento previste dall'articolo 19-undecies del
decreto-legge 28 ottobre 2020, n. 137, convertito, con modificazioni,
dalla legge 18 dicembre 2020, n. 176, pari a:
a) 16 ufficiali medici con il grado di tenente o grado
corrispondente;
b) 7 sottufficiali infermieri con il grado di maresciallo.
7-ter. Agli arruolamenti di cui al comma 7-bis, ripartiti per
Forza armata con determinazione del Capo di stato maggiore della
difesa, si applicano le disposizioni dell'articolo 19-undecies, commi
2, 3, 4 e 6, del decreto-legge 28 ottobre 2020, n. 137, convertito,
con modificazioni, dalla legge 18 dicembre 2020, n. 176.
7-quater. In relazione alla specificita' del ruolo prevista
dall'articolo 19 della legge 4 novembre 2010, n. 183, e ai peculiari
compiti svolti dal personale delle Forze armate, delle Forze di
polizia e del Corpo nazionale dei vigili del fuoco, connessi anche
all'emergenza epidemiologica da COVID-19, a decorrere dall'anno 2021,
in aggiunta a quanto previsto dall'articolo 1, comma 436, della legge
30 dicembre 2018, n. 145, e' autorizzata la spesa di 77 milioni di
euro annui, destinata al personale di cui al decreto legislativo 12
maggio 1995, n. 195, e al decreto legislativo 13 ottobre 2005, n.
217, per i provvedimenti negoziali relativi al triennio 2019-2021.
7-quinquies. Per le medesime finalita' di cui al comma
7-quater:
a) all'articolo 1 della legge 30 dicembre 2020, n. 178, il
comma 996 e' sostituito dal seguente:
"996. Per i peculiari compiti connessi anche all'emergenza
epidemiologica da COVID-19, svolti dal personale di cui al decreto
legislativo 12 maggio 1995, n. 195, e al decreto legislativo 13
ottobre 2005, n. 217, a decorrere dall'anno 2021, e' istituito un
Fondo con una dotazione di 50 milioni di euro da destinare,
nell'ambito dei rispettivi provvedimenti negoziali relativi al
triennio 2019-2021, agli istituti normativi e ai trattamenti
economici accessori";
b) all'articolo 46 del decreto legislativo 29 maggio 2017, n.
95, sono apportate le seguenti modificazioni:
1) al comma 5, il secondo periodo e' sostituito dal
seguente: "In relazione a quanto previsto in attuazione dell'articolo
1, comma 680, della legge 27 dicembre 2017, n. 205, e dell'articolo
20, comma 1, del decreto-legge 30 dicembre 2019, n. 162, convertito,
con modificazioni, dalla legge 28 febbraio 2020, n. 8, per gli anni
dal 2018 al 2023 non si applicano le disposizioni di cui al
precedente periodo";
2) al comma 6, il terzo periodo e' sostituito dal seguente:
"In relazione a quanto previsto in attuazione dell'articolo 1, comma
680, della legge 27 dicembre 2017, n. 205, e dell'articolo 20, comma
1, del decreto-legge 30 dicembre 2019, n. 162, convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 febbraio 2020, n. 8, per gli anni dal
2018 al 2023 non si applicano le disposizioni di cui al precedente
periodo".
7-sexies. In considerazione dei maggiori compiti e funzioni
svolti in materia di politica economica, finanziaria e di bilancio,
di monitoraggio dell'andamento della spesa pubblica e del debito
pubblico, compresi i peculiari compiti connessi anche all'emergenza
epidemiologica da COVID19, le risorse dei fondi per il trattamento
accessorio del personale del Ministero dell'economia e delle finanze
sono incrementate di 30 milioni di euro annui a decorrere dall'anno
2021. Agli oneri derivanti dal primo periodo si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo per interventi strutturali di
politica economica di cui all'articolo 10, comma 5, del decreto-legge
29 novembre 2004, n. 282, convertito, con modificazioni, dalla legge
27 dicembre 2004, n. 307.
7-septies. Agli oneri derivanti dal comma 7-quater, pari a 77
milioni di euro annui a decorrere dall'anno 2021, si provvede:
a) quanto a 33 milioni di euro per l'anno 2021, 53 milioni
di euro per ciascuno degli anni dal 2022 al 2029, 43 milioni di euro
per l'anno 2030 e 53 milioni di euro annui a decorrere dall'anno
2031, mediante corrispondente riduzione del Fondo per interventi
strutturali di politica economica, di cui all'articolo 10, comma 5,
del decreto-legge 29 novembre 2004, n. 282, convertito, con
modificazioni, dalla legge 27 dicembre 2004, n. 307;
b) quanto a 10 milioni di euro per l'anno 2030, mediante
corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190;
c) quanto a 20 milioni di euro per l'anno 2021, mediante
corrispondente utilizzo del fondo di parte corrente iscritto nello
stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze, ai
sensi dell'articolo 34-ter, comma 5, della legge 31 dicembre 2009, n.
196;
d) quanto a 24 milioni di euro annui a decorrere dall'anno
2021, mediante corrispondente riduzione dello stanziamento del fondo
speciale di parte corrente iscritto, ai fini del bilancio triennale
2021-2023, nell'ambito del programma "Fondi di riserva e speciali"
della missione "Fondi da ripartire" dello stato di previsione del
Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2021, allo scopo
parzialmente utilizzando:
1) l'accantonamento relativo al Ministero dell'economia e
delle finanze per 3.038.400 euro annui a decorrere dall'anno 2021;
2) l'accantonamento relativo al Ministero della giustizia
per 1.838.400 euro per l'anno 2021, 3.861.200 euro per l'anno 2022 e
1.838.400 euro annui a decorrere dall'anno 2023;
3) l'accantonamento relativo al Ministero dell'interno per
6.568.800 euro per l'anno 2021, 4.546.000 euro per l'anno 2022 e
6.568.800 euro annui a decorrere dall'anno 2023;
4) l'accantonamento relativo al Ministero della difesa per
12.554.400 euro annui a decorrere dall'anno 2021».
Dopo l'articolo 30 e' inserito il seguente:
«Art. 30-bis (Modifica all'articolo 44 del codice di cui al
decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66, in materia di agevolazioni
all'Agenzia industrie difesa). - 1. All'articolo 44 del codice
dell'ordinamento militare, di cui al decreto legislativo 15 marzo
2010, n. 66, dopo il comma 13 e' aggiunto il seguente:
"13-bis. Per lo svolgimento delle sue attivita' istituzionali
e per l'iscrizione al registro nazionale, l'Agenzia industrie difesa
e' esentata dall'obbligo di munirsi delle licenze previste dagli
articoli 28, 46 e 47 del testo unico delle leggi di pubblica
sicurezza, di cui al regio decreto 18 giugno 1931, n. 773. L'Agenzia
industrie difesa assicura l'annotazione delle operazioni svolte con
operatori economici e con altri soggetti privati negli appositi
registri previsti dagli articoli 35 e 55 del citato testo unico di
cui al regio decreto n. 773 del 1931, anche allo scopo di consentire
le previste verifiche da parte degli ufficiali e agenti di pubblica
sicurezza secondo le modalita' stabilite dalle disposizioni
vigenti"».
All'articolo 31:
al comma 1, la parola: «innovativi» e' sostituita dalla
seguente: «nuovi»;
al comma 3, le parole: «Gazzetta ufficiale» sono sostituite
dalle seguenti: «Gazzetta Ufficiale»;
il comma 6 e' sostituito dal seguente:
«6. La fondazione di cui all'articolo 42 del decreto-legge 19
maggio 2020, n. 34, convertito, con modificazioni, dalla legge 17
luglio 2020, n. 77, assume la denominazione di "Enea Tech e
Biomedical"; conseguentemente, ogni richiamo alla Enea Tech contenuto
in disposizioni normative vigenti deve intendersi riferito alla Enea
Tech e Biomedical»;
il comma 7 e' sostituito dal seguente:
«7. All'articolo 42 del decreto-legge 19 maggio 2020, n. 34,
convertito, con modificazioni, dalla legge 17 luglio 2020, n. 77,
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al comma 1:
1) dopo le parole: "ricerca applicata," sono inserite le
seguenti: "compresi il potenziamento della ricerca, lo sviluppo e la
riconversione industriale del settore biomedicale verso la produzione
di nuovi farmaci e vaccini per fronteggiare in ambito nazionale le
patologie infettive emergenti, oltre a quelle piu' diffuse, anche
attraverso la realizzazione di poli di alta specializzazione,";
2) le parole: "con particolare riferimento alle start-up"
sono sostituite dalle seguenti: "anche con riferimento alle
start-up";
3) e' aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Una quota
parte di almeno 250 milioni di euro e' destinata ai settori
dell'economia verde e circolare, dell'information technology,
dell'agri-tech e del deep tech";
b) dopo il comma 1 e' inserito il seguente:
"1-bis. Al Fondo di cui al comma 1 possono essere assegnate
ulteriori somme nel limite massimo di 400 milioni di euro, destinate
alla promozione della ricerca e alla riconversione industriale del
settore biomedicale di cui al medesimo comma. A tale fine, il
Ministero dello sviluppo economico provvede al versamento all'entrata
del bilancio dello Stato delle somme giacenti nel conto corrente di
tesoreria intestato al Fondo di cui al comma 3 dell'articolo 43 del
decreto-legge 25 giugno 2008, n. 112, convertito, con modificazioni,
dalla legge 6 agosto 2008, n. 133, nel limite di 400 milioni di euro
e comunque nel limite delle risorse disponibili, da riassegnare al
pertinente capitolo di spesa di cui al comma 1 del presente articolo.
Per l'attuazione degli interventi di cui al presente comma il
Ministero dello sviluppo economico puo' avvalersi della Fondazione di
cui al comma 5";
c) al comma 2:
1) dopo le parole: "pubblici e privati" sono inserite le
seguenti: ", anche attraverso strumenti di partecipazione,";
2) le parole: "di progetti di innovazione e spin-off" sono
sostituite dalle seguenti: "delle iniziative di cui al comma 1";
d) al comma 4, le parole: "previa stipula" sono sostituite
dalle seguenti: "anche tramite stipulazione";
e) al comma 5:
1) i periodi primo e secondo sono sostituiti dai seguenti:
"Per le medesime finalita' di cui al presente articolo, compresa la
realizzazione di programmi di sviluppo del settore biomedicale e
della telemedicina, con particolare riferimento a quelli connessi al
rafforzamento del sistema nazionale di produzione di apparecchiature
e dispositivi medicali nonche' di tecnologie e di servizi finalizzati
alla prevenzione delle emergenze sanitarie, l'ENEA e' autorizzata
alla costituzione della fondazione di diritto privato, di seguito
denominata 'Fondazione Enea Tech e Biomedical', sottoposta alla
vigilanza del Ministero dello sviluppo economico, che, mediante
l'adozione di un atto di indirizzo, puo' definirne gli obiettivi
strategici. Lo statuto della Fondazione Enea Tech e Biomedical e'
adottato, sentita l'ENEA, con decreto del Ministro dello sviluppo
economico. Lo statuto puo' prevedere la costituzione di strutture
dedicate per la realizzazione dei programmi di cui al primo periodo
del presente comma";
2) e' aggiunto, in fine, il seguente periodo: "Tramite
apposita convenzione il Ministero dello sviluppo economico puo'
procedere al trasferimento alla Fondazione delle risorse di cui ai
commi 1 e 1-bis";
f) dopo il comma 6 sono inseriti i seguenti:
"6-bis. Sono organi necessari della Fondazione Enea Tech e
Biomedical:
a) il Presidente, che presiede il Consiglio direttivo e ha
la rappresentanza legale dell'ente, nominato su proposta del
Fondatore d'intesa con il Ministro dello sviluppo economico;
b) il Consiglio direttivo, al cui interno puo' essere
nominato un consigliere delegato, con funzioni di direttore, per lo
svolgimento delle funzioni di amministrazione ordinaria. Il Consiglio
direttivo e' formato dal Presidente, nominato ai sensi della lettera
a), e da quattro membri, due dei quali nominati su proposta del
Ministro dello sviluppo economico, uno nominato su proposta del
Ministro della salute e uno nominato su proposta del Ministro
dell'universita' e della ricerca. Il Presidente e i membri del
Consiglio direttivo sono scelti tra soggetti dotati di requisiti di
onorabilita' e indipendenza nonche' di specifica competenza
professionale in campo economico, medico-scientifico e
ingegneristico;
c) il Collegio dei revisori dei conti, composto da tre
membri effettivi e da tre supplenti nominati, rispettivamente, su
proposta del Fondatore, del Ministro dell'economia e delle finanze e
del Ministro dello sviluppo economico. Con le medesime modalita' sono
nominati i membri supplenti.
6-ter. Alle nomine dei componenti degli organi di cui al
comma 6-bis si procede con decreto del Presidente del Consiglio dei
ministri.
6-quater. Gli organi della Fondazione nominati prima della
data di entrata in vigore della presente disposizione restano in
carica fino alla nomina dei nuovi organi ai sensi dei commi 6-bis e
6-ter";
g) e' aggiunto, in fine, il seguente comma:
"9-bis. Al fine di assicurare il necessario sostegno al
settore dei treni storici per le perdite subite a causa
dell'emergenza epidemiologica da COVID-19, alla Fondazione FS
Italiane e' concesso un contributo di 5 milioni di euro per l'anno
2021"»;
dopo il comma 7 e' inserito il seguente:
«7-bis. Agli oneri derivanti dalla disposizione di cui alla
lettera g) del comma 7, pari a 5 milioni di euro per l'anno 2021, si
provvede ai sensi dell'articolo 77»;
al comma 8, le parole: «dall'entrata in vigore di cui ai commi
6 e 7» sono sostituite dalle seguenti: «dalla data di entrata in
vigore del presente decreto».
Dopo l'articolo 31 sono inseriti i seguenti:
«Art. 31-bis (Credito d'imposta per la ricerca biomedica). - 1.
Al fine di favorire lo sviluppo della ricerca biomedica e la
capacita' degli enti di ricerca nazionali di competere a livello
europeo, e' riconosciuto in via sperimentale, per l'anno 2021, nel
limite di spesa complessivo di 11 milioni di euro per l'anno 2021, un
contributo sotto forma di credito d'imposta nella misura del 17 per
cento delle spese sostenute da enti di ricerca privati senza
finalita' di lucro per l'acquisto di reagenti e apparecchiature
destinati alla ricerca scientifica.
2. Il credito d'imposta di cui al comma 1 e' utilizzabile in
compensazione, ai sensi dell'articolo 17 del decreto legislativo 9
luglio 1997, n. 241. Non si applicano i limiti di cui all'articolo 1,
comma 53, della legge 24 dicembre 2007, n. 244, e all'articolo 34
della legge 23 dicembre 2000, n. 388.
3. Con decreto del Ministro della salute, di concerto con il
Ministro dell'universita' e della ricerca e con il Ministro
dell'economia e delle finanze, da adottare entro sessanta giorni
dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del
presente decreto, sono stabilite le spese ammissibili ai fini del
riconoscimento del credito d'imposta di cui al comma 1, le procedure
di concessione e di utilizzo del beneficio, le modalita' di verifica
e controllo dell'effettivita' delle spese sostenute, le cause di
decadenza e di revoca del beneficio e le modalita' di restituzione
del credito d'imposta indebitamente fruito.
4. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 11
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto.
5. L'efficacia delle disposizioni del presente articolo e'
subordinata all'autorizzazione della Commissione europea ai sensi
dell'articolo 108, paragrafo 3, del Trattato sul funzionamento
dell'Unione europea.
Art. 31-ter (Riduzione dell'aliquota dell'IVA su reagenti e
apparecchiature diagnostiche nell'ambito di progetti di ricerca
integralmente finanziati da fondi europei). - 1. In considerazione
degli effetti connessi alla emergenza epidemiologica da COVID-19, dal
1° luglio al 31 dicembre 2021, l'aliquota dell'imposta sul valore
aggiunto applicata ai reagenti e alle apparecchiature diagnostiche
destinati a essere utilizzati per progetti di ricerca scientifica nel
campo delle biotecnologie e della biomedicina integralmente
finanziati dall'Unione europea e acquistati dalle universita', dagli
enti pubblici di ricerca, dagli istituti di ricovero e cura a
carattere scientifico e dagli enti di ricerca privati senza fini di
lucro e' ridotta al 5 per cento.
2. Alle minori entrate derivanti dal presente articolo,
valutate in 24,3 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede
mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1,
comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato
dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto.
Art. 31-quater (Modifiche al decreto legislativo 31 marzo 1998,
n. 143, in materia di finanziamento dei crediti all'esportazione). -
1. Al decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 143, sono apportate le
seguenti modificazioni:
a) all'articolo 14, comma 3:
1) sono premesse le seguenti parole: "La tipologia e le
caratteristiche delle operazioni ammissibili al contributo e";
2) le parole: ", le modalita' e i tempi" sono sostituite
dalle seguenti: "e le modalita'";
b) all'articolo 15, comma 1:
1) alla lettera a), dopo le parole: "operatori nazionali"
sono inserite le seguenti: "e le loro societa' controllate e
collegate estere nella loro attivita' con l'estero e di
internazionalizzazione dell'economia italiana," e le parole da: "da
intermediari" fino alla fine della lettera sono sostituite dalle
seguenti: "da operatori finanziari italiani o esteri che rispettino
adeguati principi di organizzazione, vigilanza, patrimonializzazione
e operativita' o da sottoscrittori di prestiti obbligazionari, di
cambiali finanziarie, di titoli di debito e di altri strumenti
finanziari connessi al processo di internazionalizzazione di imprese
italiane";
2) alla lettera b), le parole da: "e gli intermediari" fino
a: "n. 385," sono sostituite dalle seguenti: "gli operatori
finanziari italiani o esteri che rispettano adeguati principi di
organizzazione, vigilanza, patrimonializzazione e operativita' e i
sottoscrittori di prestiti obbligazionari, di cambiali finanziarie,
di titoli di debito e di altri strumenti finanziari connessi al
processo di internazionalizzazione di imprese italiane," e dopo la
parola: "nazionali" sono inserite le seguenti: "o alle loro societa'
controllate e collegate estere nella loro attivita' con l'estero e di
internazionalizzazione dell'economia italiana";
c) l'articolo 17 e' sostituito dal seguente:
"Art. 17 (Piano strategico annuale e piano previsionale dei
fabbisogni finanziari). - 1. Il Comitato interministeriale per la
programmazione economica e lo sviluppo sostenibile, su proposta del
Ministro dell'economia e delle finanze, di concerto con il Ministro
degli affari esteri e della cooperazione internazionale, delibera il
piano strategico annuale e il piano previsionale dei fabbisogni
finanziari del fondo di cui al secondo comma dell'articolo 37 del
decreto-legge 26 ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni,
dalla legge 18 dicembre 1970, n. 1034, per l'anno successivo,
previamente approvati dal Comitato agevolazioni di cui all'articolo
1, comma 270, della legge 27 dicembre 2017, n. 205.
2. Il piano strategico di cui al comma 1 e' redatto
considerando le aree geografiche e i macro-settori di interesse
prioritario e indica la misura massima del contributo agli interessi,
tenuto conto delle risorse disponibili, sulla base della metodologia
di cui all'articolo 16, comma 1-bis.
3. L'importo delle assegnazioni finanziarie da destinare al
fondo di cui al secondo comma dell'articolo 37 del decreto-legge 26
ottobre 1970, n. 745, convertito, con modificazioni, dalla legge 18
dicembre 1970, n. 1034, per le finalita' di cui all'articolo 14 del
presente decreto, e' stabilito annualmente con la legge di
bilancio"».
All'articolo 32:
al comma 1, primo periodo, le parole: «a condizione che siano
in possesso del codice identificativo di cui all'articolo 13-quater,
comma 4, del decreto-legge 30 aprile 2019, n. 34, convertito, con
modificazioni, dalla legge 28 giugno 2019, n. 58» sono sostituite
dalle seguenti: «munite di codice identificativo regionale ovvero, in
mancanza, identificate mediante autocertificazione in merito allo
svolgimento dell'attivita' ricettiva di bed and breakfast».
Dopo l'articolo 32 e' inserito il seguente:
«Art. 32-bis (Autorizzazione alla vendita di dispositivi di
protezione individuale presso le rivendite di generi di monopolio). -
1. Le rivendite di generi di monopolio sono autorizzate alla vendita
di mascherine medico-chirurgiche e protettive di qualunque tipologia,
nonche' di guanti chirurgici e no, di occhiali protettivi, visiere e
protezioni facciali, di camici e grembiuli monouso e di ogni altro
dispositivo di protezione individuale destinato alle medesime
finalita' protettive. Al fine di garantire la sicurezza dei
dispositivi di cui al presente comma, le rivendite di generi di
monopolio sono tenute al rispetto delle indicazioni del fabbricante
in relazione alla destinazione d'uso degli stessi».
All'articolo 33:
al comma 1, dopo le parole: «n. 165» e' inserito il seguente
segno d'interpunzione: «,»;
dopo il comma 6 sono aggiunti i seguenti:
«6-bis. Nello stato di previsione del Ministero della salute
e' istituito un fondo con una dotazione di 10 milioni di euro per
l'anno 2021 destinato a promuovere, nel limite di spesa autorizzato
ai sensi del presente comma, il benessere e la persona, favorendo
l'accesso ai servizi psicologici delle fasce piu' deboli della
popolazione, con priorita' per i pazienti affetti da patologie
oncologiche, nonche' per il supporto psicologico dei bambini e degli
adolescenti in eta' scolare.
6-ter. Con decreto del Ministro della salute, di concerto con
il Ministro dell'economia e delle finanze, da emanare entro trenta
giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del
presente decreto, sono disciplinate le modalita' di attuazione delle
disposizioni di cui al comma 6-bis, anche al fine del rispetto del
limite di spesa autorizzato.
6-quater. Agli oneri derivanti dal comma 6-bis, pari a 10
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto».
Dopo l'articolo 33 e' inserito il seguente:
«Art. 33-bis (Riconoscimento di un contributo in favore
dell'Ospedale pediatrico Istituto Giannina Gaslini e degli altri
Istituti pediatrici di ricovero e cura a carattere scientifico per il
ristoro dei costi sostenuti a causa dell'emergenza epidemiologica da
COVID-19). - 1. Al fine di ristorare, nel limite di spesa autorizzato
ai sensi del presente comma che costituisce limite massimo di spesa,
i maggiori costi operativi sostenuti per la gestione dell'emergenza
epidemiologica da COVID-19, nonche' quelli derivanti dal conseguente
incremento delle prestazioni di alta complessita' nell'anno 2020,
all'Ospedale pediatrico Istituto Giannina Gaslini e' attribuito un
contributo pari a 5 milioni di euro per l'anno 2021.
2. Al fine di ristorare, nel limite di spesa autorizzato ai
sensi del presente comma che costituisce limite massimo di spesa, i
maggiori costi operativi sostenuti per la gestione dell'emergenza da
COVID-19, nonche' quelli derivanti dal conseguente incremento delle
prestazioni di alta complessita', a favore degli Istituti pediatrici
di ricovero e cura a carattere scientifico e' attribuito un
contributo pari complessivamente a 5 milioni di euro per l'anno 2021.
3. Con decreto del Ministro della salute, di concerto con il
Ministro dell'economia e delle finanze, sono stabilite le modalita'
di attuazione del comma 2, anche al fine del rispetto del limite di
spesa autorizzato.
4. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 10
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto».
All'articolo 34:
al comma 1, secondo periodo, le parole: «susseguente al
passaggio di consegne» sono sostituite dalle seguenti: «relativo alla
gestione successiva al 1° marzo 2021»;
il comma 3 e' sostituito dal seguente:
«3. Il commissario straordinario presenta alla Presidenza del
Consiglio dei ministri, al Ministero dell'economia e delle finanze e
alle Camere il rendiconto attestante l'effettivo utilizzo delle somme
di cui al comma 1, decorsi sei mesi dalla data del loro trasferimento
sulla contabilita' speciale ad esso intestata. Successivamente, la
rendicontazione e' effettuata ogni quattro mesi»;
al comma 7, le parole: «n. 135 e fermo restando» sono
sostituite dalle seguenti: «n. 135, e ferma restando»;
al comma 8, le parole: «le parole: "retribuiti" sono soppresse»
sono sostituite dalle seguenti: «la parola: "retribuiti" e'
soppressa»;
al comma 9, le parole: «di conversione» sono soppresse;
dopo il comma 9 sono inseriti i seguenti:
«9-bis. Al fine di sostenere il settore delle cerimonie
colpito dalle restrizioni imposte dalle esigenze di contenimento del
virus SARS-CoV-2 e in conformita' alla proposta di raccomandazione di
cui alla comunicazione COM(2021) 294 final del Consiglio, del 31
maggio 2021, che modifica la raccomandazione (UE) 2020/1475, del 13
ottobre 2020, per un approccio coordinato alla limitazione della
liberta' di circolazione in risposta alla pandemia di COVID-19, al
decreto-legge 22 aprile 2021, n. 52, convertito, con modificazioni,
dalla legge 17 giugno 2021, n. 87, sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) all'articolo 8-bis, dopo il comma 2 e' aggiunto il
seguente:
"2-bis. Nel rispetto delle misure di carattere generale e
dei protocolli adottati per lo svolgimento dei riti religiosi e
civili, i bambini di eta' inferiore a sei anni sono esentati dal
requisito del possesso della certificazione verde COVID-19 di cui
all'articolo 9 per la partecipazione ai banchetti nell'ambito di
cerimonie e di eventi analoghi con meno di sessanta partecipanti";
b) all'articolo 9, dopo il comma 8 e' inserito il seguente:
"8-bis. Per garantire che le famiglie in viaggio negli
Stati membri dell'Unione europea restino unite, i minori che
accompagnano il genitore o i genitori non sono tenuti a sottoporsi a
quarantena o ad autoisolamento per motivi di viaggio se tale obbligo
non e' imposto al genitore o ai genitori perche' in possesso di un
certificato di vaccinazione o di un certificato di guarigione.
L'obbligo di sottoporsi a test per l'infezione da SARS-CoV-2 per
motivi di viaggio non si applica ai bambini di eta' inferiore a sei
anni".
9-ter. Al fine di dare completa attuazione all'integrazione
sociosanitaria e di fare fronte al perdurare dell'emergenza
epidemiologica da COVID-19, il personale dipendente del Servizio
sanitario nazionale appartenente ai profili professionali di
assistente sociale, di sociologo e di operatore sociosanitario, gia'
collocato nel ruolo tecnico di cui all'articolo 1 del decreto del
Presidente della Repubblica 20 dicembre 1979, n. 761, in attuazione
di quanto previsto dall'articolo 5 della legge 11 gennaio 2018, n. 3,
e' collocato nel ruolo sociosanitario istituito dal presente comma,
senza nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica.
9-quater. Al fine di garantire, nel limite di spesa
autorizzato ai sensi del presente comma che costituisce tetto massimo
di spesa, l'esecuzione gratuita dei test molecolari e antigenici
rapidi per l'ottenimento della certificazione verde COVID-19, di cui
all'articolo 9 del decreto-legge 22 aprile 2021, n. 52, convertito,
con modificazioni, dalla legge 17 giugno 2021, n. 87, o del
certificato COVID digitale dell'UE, di cui all'articolo 3 del
regolamento (UE) 2021/953 del Parlamento europeo e del Consiglio, del
14 giugno 2021, per i cittadini con disabilita' o in condizione di
fragilita' che non possono effettuare la vaccinazione anti SARS-CoV-2
a causa di patologie ostative certificate, e' istituito nello stato
di previsione del Ministero della salute un Fondo per la gratuita'
dei tamponi, con una dotazione di 10 milioni di euro per l'anno 2021.
9-quinquies. Con decreto del Ministro della salute, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze e con il
Ministro per le disabilita' ovvero con l'Autorita' politica delegata
in materia di disabilita', da adottare entro trenta giorni dalla data
di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto,
sono stabiliti, anche al fine del rispetto del limite massimo di
spesa previsto, i criteri e le modalita' di riparto del Fondo di cui
al comma 9-quater tra le regioni e le province autonome di Trento e
di Bolzano, previa intesa in sede di Conferenza permanente per i
rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e
di Bolzano. Agli oneri derivanti dal comma 9-quater, pari a 10
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto»;
dopo il comma 10 sono aggiunti i seguenti:
«10-bis. Al fine di rafforzare i programmi di sorveglianza
epidemiologica e di garantire l'aderenza alla terapia farmacologica,
realizzando l'efficace monitoraggio dei consumi farmaceutici, il
sistema di ricezione dei dati individuali in forma anonimizzata, di
cui all'articolo 68, comma 9, della legge 23 dicembre 1998, n. 448, e
all'articolo 50 del decreto-legge 30 settembre 2003, n. 269,
convertito, con modificazioni, dalla legge 24 novembre 2003, n. 326,
e' esteso a tutti i farmaci dotati di autorizzazione all'immissione
in commercio, anche non a carico del Servizio sanitario nazionale, e
a tutti i farmaci comunque dispensati dalle farmacie nelle forme
della distribuzione per conto, secondo i termini e le modalita'
previsti dall'articolo 50, commi 5 e 8, del citato decreto-legge n.
269 del 2003, utilizzando l'infrastruttura del sistema tessera
sanitaria.
10-ter. Nell'ambito delle attivita' di cui al comma 10-bis e'
prevista l'acquisizione dei dati individuali anonimizzati relativi
all'erogazione di parafarmaci registrati come dispositivi medici
tramite il canale di dispensazione delle farmacie.
10-quater. Ai dati di cui ai commi 10-bis e 10-ter possono
accedere il Ministero della salute, il Ministero dell'economia e
delle finanze, l'Agenzia italiana del farmaco, l'Istituto nazionale
di statistica, l'Istituto superiore di sanita' e l'Agenzia nazionale
per i servizi sanitari regionali, secondo le modalita' fissate dal
decreto del Ministro della sanita' 18 giugno 1999, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 191 del 16 agosto 1999.
10-quinquies. Dall'attuazione dei commi 10-bis, 10-ter e
10-quater non devono derivare nuovi o maggiori oneri per la finanza
pubblica. Le amministrazioni interessate provvedono alla ricezione
dei dati previsti dai commi 10-bis, 10-ter e 10-quater, i cui oneri
di acquisizione e di trasmissione sono posti ad esclusivo carico
delle associazioni di categoria, utilizzando le risorse umane,
strumentali e finanziarie disponibili a legislazione vigente.
10-sexies. Al fine di potenziare l'attivita' di screening
polmonare su tutto il territorio nazionale, e' autorizzata la spesa
di 1 milione di euro per ciascuno degli anni 2021 e 2022, da
destinare ai centri della Rete italiana screening polmonare per la
realizzazione di programmi di prevenzione e monitoraggio del tumore
del polmone nei limiti della spesa autorizzata.
10-septies. Con decreto del Ministro della salute, da
adottare entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della
legge di conversione del presente decreto, previa intesa in sede di
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano, sono definiti i criteri e
le modalita' per l'attuazione delle disposizioni di cui al comma
10-sexies, anche al fine del rispetto del limite di spesa
autorizzato. Con il medesimo decreto sono individuati i centri che
costituiscono la Rete italiana screening polmonare, garantendo il
piu' ampio livello di copertura del territorio nazionale.
10-octies. Agli oneri derivanti dai commi 10-sexies e
10-septies, pari a 1 milione di euro per ciascuno degli anni 2021 e
2022, si provvede mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come
rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto».
Dopo l'articolo 34 e' inserito il seguente:
«Art. 34-bis (Disposizioni in materia di sorveglianza
epidemiologica del SARS-CoV-2 e delle relative varianti genetiche e
di monitoraggio delle risposte immunologiche al COVID-19 e ai
vaccini). - 1. Al fine di assicurare la sorveglianza epidemiologica
della circolazione del virus SARS-CoV-2 e delle relative varianti
genetiche, l'Istituto superiore di sanita' si avvale di una rete di
laboratori di microbiologia e di centri di sequenziamento genomico
individuati ai sensi del comma 2. Allo scopo di promuovere il
monitoraggio delle risposte immunologiche all'infezione da SARS-CoV-2
e ai vaccini somministrati per la prevenzione del medesimo virus,
nonche' attivita' di formazione e ricerca nel settore specifico che
comprendono studi sui meccanismi patogenetici dell'infezione da
SARS-CoV-2 e sull'individuazione di nuove strategie diagnostiche,
preventive e terapeutiche, l'Istituto superiore di sanita' coordina
lo svolgimento di attivita' in collaborazione con laboratori e centri
appositamente identificati nel territorio nazionale, anche mediante
bandi pubblici.
2. Ai fini di cui al comma 1, ciascuna regione e provincia
autonoma costituisce una rete di laboratori di microbiologia e di
centri di sequenziamento genomico, individuati da un laboratorio
pubblico di riferimento regionale che, in coordinamento con
l'Istituto superiore di sanita', ai fini dell'accreditamento,
verifica il possesso dei requisiti tecnici indicati dal Ministero
della salute. Ai medesimi fini, sono individuati laboratori di
microbiologia e centri di sequenziamento genomico afferenti alla
Sanita' militare che operano in diretto coordinamento con l'Istituto
superiore di sanita'.
3. Allo scopo di assicurare la sorveglianza epidemiologica del
virus SARS-CoV-2, i laboratori di cui al comma 2 hanno l'obbligo di
trasmettere i dati relativi ai casi di pazienti positivi ai test per
l'individuazione dell'infezione da SARS-CoV-2 al dipartimento di
prevenzione dell'azienda sanitaria locale territorialmente
competente. Le regioni e le province autonome, ricevuti i dati
relativi ai casi positivi, li trasmettono all'Istituto superiore di
sanita', nel rispetto delle indicazioni dallo stesso fornite,
mediante la piattaforma per la sorveglianza integrata del COVID-19
istituita presso il medesimo Istituto ai sensi dell'ordinanza del
Capo del Dipartimento della protezione civile n. 640 del 27 febbraio
2020, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 50 del 28 febbraio 2020.
Per la comunicazione dei dati di cui al presente comma sono adottate
adeguate misure tecniche e organizzative idonee a tutelare la
riservatezza dei dati stessi.
4. Per lo svolgimento delle specifiche attivita' di
sorveglianza delle varianti genetiche del virus SARS-CoV-2, i
laboratori e i centri di sequenziamento genomico di cui al comma 2,
nel rispetto delle modalita' indicate dall'Istituto superiore di
sanita' e accedendo all'apposito sistema informativo predisposto
presso il medesimo Istituto, trasmettono, in forma anonima, i dati
relativi alla sequenza genica di una determinata percentuale di
campioni di casi positivi per l'infezione da SARS-CoV-2.
5. Ai fini del monitoraggio delle risposte immunologiche
all'infezione e ai vaccini somministrati per la prevenzione
dell'infezione da SARS-CoV-2, l'Istituto superiore di sanita' si
avvale dei dati individuali acquisiti con le modalita' di cui
all'articolo 3, comma 7, del decreto-legge 14 gennaio 2021, n. 2,
convertito, con modificazioni, dalla legge 12 marzo 2021, n. 29.
6. L'Istituto superiore di sanita', le regioni e le province
autonome provvedono agli adempimenti di cui ai commi 2 e 3 con le
risorse umane, strumentali e finanziarie disponibili a legislazione
vigente. Per lo svolgimento delle attivita' di sorveglianza delle
varianti genetiche del virus SARS-CoV-2 e di monitoraggio delle
risposte immunologiche all'infezione e ai vaccini somministrati,
nonche' per l'avvio delle attivita' di formazione specifica nel campo
e di ricerca sull'infezione da SARS-CoV-2, e' autorizzata la spesa di
10.000.000 di euro per l'anno 2021. Alla copertura degli oneri
derivanti dal precedente periodo si provvede mediante corrispondente
riduzione delle risorse di cui all'articolo 34, a valere sul Fondo
per le emergenze nazionali di cui all'articolo 44 del codice della
protezione civile, di cui al decreto legislativo 2 gennaio 2018, n.
1, destinate agli interventi del Commissario straordinario di cui
all'articolo 122 del decreto-legge 17 marzo 2020, n. 18, convertito,
con modificazioni, dalla legge 24 aprile 2020, n. 27».
All'articolo 35:
al comma 1, alinea, dopo le parole: «n. 68» e' inserito il
seguente segno d'interpunzione: «,»;
dopo il comma 2 sono aggiunti i seguenti:
«2-bis. In coerenza con quanto previsto dagli articoli 23, 31
e 38, comma 2, del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri
12 gennaio 2017, pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta
Ufficiale n. 65 del 18 marzo 2017, di definizione e aggiornamento dei
livelli essenziali di assistenza, il Ministero della salute, previa
istruttoria dell'Agenzia nazionale per i servizi sanitari regionali
(AGENAS) da concludere entro il 30 dicembre 2021, effettua una
ricognizione delle attivita' svolte dalle singole regioni e province
autonome ed elabora un programma triennale per l'attuazione della
legge 15 marzo 2010, n. 38, al fine di assicurare, entro il 31
dicembre 2025, l'uniforme erogazione dei livelli di assistenza di cui
ai citati articoli 23, 31 e 38, comma 2, del decreto del Presidente
del Consiglio dei ministri 12 gennaio 2017 in tutto il territorio
nazionale, fissando per ciascuna regione e provincia autonoma i
relativi obiettivi. L'attuazione del predetto programma triennale da
parte delle regioni e delle province autonome costituisce adempimento
ai fini dell'accesso al finanziamento integrativo del Servizio
sanitario nazionale ai fini e per gli effetti dell'articolo 2, comma
68, lettera c), della legge 23 dicembre 2009, n. 191, prorogato, a
decorrere dall'anno 2013, dall'articolo 15, comma 24, del
decreto-legge 6 luglio 2012, n. 95, convertito, con modificazioni,
dalla legge 7 agosto 2012, n. 135. Le regioni a statuto speciale e le
province autonome di Trento e di Bolzano presentano periodicamente
una relazione sullo stato di attuazione del citato programma
triennale al Comitato permanente per l'erogazione dei livelli
essenziali di assistenza di cui all'articolo 9 dell'intesa tra lo
Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano,
sancita in data 23 marzo 2005, pubblicata nel supplemento ordinario
alla Gazzetta Ufficiale n. 105 del 7 maggio 2005.
2-ter. Entro il 30 giugno 2022, previa istruttoria
dell'AGENAS, con decreto del Ministro della salute, di concerto con
il Ministro dell'economia e delle finanze e previa intesa in sede di
Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le
province autonome di Trento e di Bolzano, sono definite le tariffe
nazionali massime di riferimento per la remunerazione delle
prestazioni di cure palliative in ambito domiciliare e residenziale e
in hospice, in coerenza con la programmazione economico-finanziaria
del Servizio sanitario nazionale.
2-quater. All'attuazione delle disposizioni dei commi 2-bis e
2-ter le amministrazioni interessate provvedono con le risorse umane,
strumentali e finanziarie disponibili a legislazione vigente e
comunque senza nuovi o maggiori oneri per la finanza pubblica.
2-quinquies. In caso di mancata attuazione del programma
triennale nei termini previsti si applica la procedura per
l'esercizio del potere sostitutivo di cui all'articolo 8 della legge
5 giugno 2003, n. 131».
Al titolo III, dopo l'articolo 35 sono aggiunti i seguenti:
«Art. 35-bis (Disposizione in materia di proroga di contratti
dell'Agenzia italiana del farmaco). - 1. I commi 431 e 432
dell'articolo 1 della legge 30 dicembre 2020, n. 178, sono sostituiti
dai seguenti:
"431. L'AIFA puo' prorogare e rinnovare, fino al
completamento delle procedure concorsuali di cui al comma 430 e,
comunque, non oltre il 31 dicembre 2021, i contratti di
collaborazione coordinata e continuativa scaduti il 30 giugno 2021 o
in essere alla data di entrata in vigore della presente disposizione,
nel limite di 35 unita', nonche' i contratti di prestazione di lavoro
flessibile di cui all'articolo 30 del decreto legislativo 15 giugno
2015, n. 81, scaduti il 30 giugno 2021, nel limite di 39 unita'.
Ferma restando la durata dei contratti in essere alla data di entrata
in vigore della presente disposizione, e' fatto divieto all'AIFA di
instaurare rapporti di lavoro flessibile per le posizioni interessate
dalle procedure concorsuali di cui al comma 430 del presente
articolo, per una spesa corrispondente alle correlate assunzioni.
432. A decorrere dal 1° gennaio 2022, all'AIFA e' fatto
divieto di stipulare contratti di lavoro di cui agli articoli 7,
comma 6, e 36 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, e si
applica il divieto di cui all'articolo 7, comma 5-bis, del medesimo
decreto legislativo n. 165 del 2001".
2. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 1.213.888
euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente riduzione
del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre
2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del
presente decreto.
Art. 35-ter (Unificazione dei Fondi per il rimborso dei farmaci
innovativi e dei farmaci oncologici innovativi). - 1. All'articolo 1
della legge 11 dicembre 2016, n. 232, sono apportate le seguenti
modificazioni:
a) al comma 393, la parola: "400," e' soppressa;
b) a decorrere dal 1° gennaio 2022 il comma 400 e' abrogato;
c) a decorrere dal 1° gennaio 2022 il comma 401 e' sostituito
dal seguente:
"401. A decorrere dal 1° gennaio 2022, nello stato di
previsione del Ministero dell'economia e delle finanze e' istituito
un Fondo, con una dotazione di 1.000 milioni di euro annui, per il
concorso al rimborso alle regioni delle spese sostenute per
l'acquisto dei farmaci innovativi. Resta ferma la competenza del
Ministero della salute a disciplinare le modalita' operative di
erogazione delle risorse stanziate, sulla base dei criteri stabiliti
con il decreto adottato ai sensi del comma 405";
d) dopo il comma 401 e' inserito il seguente:
"401-bis. Il Fondo di cui al comma 401 e' finanziato, per
664 milioni di euro annui, mediante utilizzo delle risorse del comma
393 e, per 336 milioni di euro annui, mediante utilizzo delle risorse
destinate alla realizzazione di specifici obiettivi del Piano
sanitario nazionale, ai sensi dell'articolo 1, comma 34, della legge
23 dicembre 1996, n. 662";
e) al comma 402, le parole: "ai commi 400 e 401" sono
sostituite dalle seguenti: "al comma 401";
f) al comma 402-bis, le parole: "ai Fondi previsti ai commi
400 e 401" sono sostituite dalle seguenti: "al Fondo previsto al
comma 401" e le parole: "dei Fondi di cui ai commi 400 e 401" sono
sostituite dalle seguenti: "del Fondo di cui al comma 401";
g) al comma 405, le parole: "dei fondi di cui ai commi 400 e
401" sono sostituite dalle seguenti: "del Fondo di cui al comma 401"
e le parole: "ai citati commi 400 e 401" sono sostituite dalle
seguenti: "al citato comma 401";
h) al comma 406, le parole: "di ciascuno dei fondi di cui ai
commi 400 e 401" sono sostituite dalle seguenti: "del Fondo di cui al
comma 401".
2. Il comma 550 dell'articolo 1 della legge 30 dicembre 2018,
n. 145, e' abrogato».
All'articolo 36:
al comma 4, dopo le parole: «con modificazioni» e' inserito il
seguente segno d'interpunzione: «,»;
al comma 5, dopo le parole: «n. 77» e' inserito il seguente
segno d'interpunzione: «,».
All'articolo 37:
al comma 1:
all'alinea, le parole: «sono inseriti» sono sostituite dalle
seguenti: «sono aggiunti»;
al capoverso 1-ter, dopo le parole: «all'articolo 44» e'
inserito il seguente segno d'interpunzione: «,»;
al capoverso 1-quinquies, le parole da: «adottato» fino alla
fine del capoverso sono sostituite dalle seguenti: «del Ministro del
lavoro e delle politiche sociali 28 marzo 2020, pubblicato nel sito
internet istituzionale del Ministero del lavoro e delle politiche
sociali».
Dopo l'articolo 37 sono inseriti i seguenti:
«Art. 37-bis (Incremento del Fondo per le non autosufficienze).
- l. Al fine di potenziare l'assistenza e i servizi relativi ai
progetti di vita indipendente per le persone con disabilita' e non
autosufficienti, il Fondo per le non autosufficienze di cui
all'articolo 1, comma 1264, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, e'
incrementato di 40 milioni di euro per l'anno 2022 per finanziare
programmi di assistenza domiciliare e assistenza domiciliare
integrata. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 40
milioni di euro per l'anno 2022, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto.
Art. 37-ter (Misure in favore dei lavoratori socialmente
utili). - 1. Per le finalita' di cui all'articolo 1, comma 495, della
legge 27 dicembre 2019, n. 160, possono procedere all'assunzione a
tempo indeterminato anche le amministrazioni pubbliche presso le
quali risultano temporaneamente utilizzati i lavoratori socialmente
utili di cui all'articolo 2, comma 1, del decreto legislativo 28
febbraio 2000, n. 81.
2. Nelle regioni e negli enti locali sottoposti a
commissariamento, la manifestazione di interesse all'avvio della
procedura di stabilizzazione di cui all'articolo 1, comma 495, della
legge 27 dicembre 2019, n. 160, e' espressa dall'organo
commissariale».
All'articolo 38:
al comma 1, le parole: «1 giugno», ovunque ricorrono, sono
sostituite dalle seguenti: «1° giugno»;
al comma 2, dopo le parole: «in 327,2» sono inserite le
seguenti: «milioni di euro»;
dopo il comma 2 sono aggiunti i seguenti:
«2-bis. Al fine di non applicare, con riferimento al periodo
dal 1° febbraio al 31 dicembre 2021, ai lavoratori beneficiari delle
misure di cui all'articolo 53-ter del decreto-legge 24 aprile 2017,
n. 50, convertito, con modificazioni, dalla legge 21 giugno 2017, n.
96, come prorogate per l'anno 2021 ai sensi dell'articolo 1, comma
289, della legge 30 dicembre 2020, n. 178, le riduzioni previste
dall'articolo 2, comma 66, secondo periodo, della legge 28 giugno
2012, n. 92, degli importi del trattamento di mobilita' in deroga nei
casi di terza e quarta proroga, e' stanziato l'importo di 500.000
euro per l'anno 2021, che costituisce limite massimo di spesa.
2-ter. Agli oneri derivanti dal comma 2-bis, pari a 0,5
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto»;
alla rubrica, sono aggiunte, in fine, le parole: «e di
trattamento di mobilita' in deroga».
All'articolo 40:
al comma 1, ottavo periodo, le parole: «articolo 3, comma 5 del
decreto legislativo 4 settembre 2015, n. 148» sono sostituite dalle
seguenti: «articolo 3, comma 5, del decreto legislativo 14 settembre
2015, n. 148»;
dopo il comma 1 e' inserito il seguente:
«1-bis. Al fine di mitigare i disagi che, in conseguenza
dell'emergenza epidemiologica da COVID-19, si sono determinati nella
gestione degli adempimenti connessi alle richieste di accesso alle
prestazioni integrative di cui all'articolo 5, comma 1, lettera a),
del decreto del Ministro del lavoro e delle politiche sociali n.
95269 del 7 aprile 2016, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 118
del 21 maggio 2016, i termini di decadenza di cui all'articolo 7,
comma 8, del medesimo decreto per l'invio delle domande di accesso ai
trattamenti integrativi, scaduti nel periodo dal 1° febbraio 2020 al
30 aprile 2021, sono differiti al 31 luglio 2021. Il beneficio di cui
al primo periodo del presente comma e' riconosciuto nel limite di
spesa di 18 milioni di euro per l'anno 2021; a tale fine e' previsto
uno specifico finanziamento del Fondo di cui al citato decreto del
Ministro del lavoro e delle politiche sociali n. 95269 del 2016 a
titolo di concorso ai relativi oneri, pari a 18 milioni di euro per
l'anno 2021. All'onere derivante dal secondo periodo del presente
comma, pari a 18 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede ai
sensi dell'articolo 77»;
al comma 3, le parole: «dalla legge dalla legge» sono
sostituite dalle seguenti: «dalla legge» e le parole: «1 luglio» sono
sostituite dalle seguenti: «1° luglio».
Dopo l'articolo 40 sono inseriti i seguenti:
«Art. 40-bis (Ulteriore trattamento di cassa integrazione
guadagni straordinaria). - 1. Anche per fronteggiare situazioni di
particolare difficolta' economica presentate al Ministero dello
sviluppo economico, ai datori di lavoro di cui all'articolo 8, comma
1, del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41, convertito, con
modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, che non possono
ricorrere ai trattamenti di integrazione salariale di cui al decreto
legislativo 14 settembre 2015, n. 148, e' riconosciuto, nel limite di
spesa di 351 milioni di euro per l'anno 2021, un trattamento
straordinario di integrazione salariale in deroga agli articoli 4, 5,
12 e 22 del medesimo decreto legislativo n. 148 del 2015, per un
massimo di tredici settimane fruibili fino al 31 dicembre 2021.
L'INPS provvede al monitoraggio del rispetto del limite di spesa di
cui al primo periodo del presente comma. Qualora dal predetto
monitoraggio emerga il raggiungimento, anche in via prospettica, del
predetto limite di spesa, l'INPS non prende in considerazione
ulteriori domande.
2. Ai datori di lavoro che presentano domanda di integrazione
salariale ai sensi del comma 1 resta precluso l'avvio delle procedure
di cui agli articoli 4, 5 e 24 della legge 23 luglio 1991, n. 223,
per la durata del trattamento di integrazione salariale fruito entro
il 31 dicembre 2021 e restano altresi' sospese, nel medesimo periodo,
le procedure pendenti avviate successivamente al 23 febbraio 2020,
fatte salve le ipotesi in cui il personale interessato dal recesso,
gia' impiegato nell'appalto, sia riassunto a seguito di subentro di
un nuovo appaltatore in forza di legge, di contratto collettivo
nazionale di lavoro o di clausola del contratto di appalto. Ai
medesimi soggetti di cui al primo periodo resta, altresi', preclusa,
nel medesimo periodo, indipendentemente dal numero dei dipendenti, la
facolta' di recedere dal contratto per giustificato motivo oggettivo
ai sensi dell'articolo 3 della legge 15 luglio 1966, n. 604, e
restano altresi' sospese le procedure in corso di cui all'articolo 7
della medesima legge.
3. Le sospensioni e le preclusioni di cui al comma 2 non si
applicano nelle ipotesi di licenziamenti motivati dalla cessazione
definitiva dell'attivita' dell'impresa oppure dalla cessazione
definitiva dell'attivita' di impresa conseguente alla messa in
liquidazione della societa' senza continuazione, anche parziale,
dell'attivita', nei casi in cui nel corso della liquidazione non si
realizzi la cessione di un complesso di beni o attivita' che possa
configurare un trasferimento d'azienda o di un ramo di essa ai sensi
dell'articolo 2112 del codice civile o nelle ipotesi di accordo
collettivo aziendale, stipulato dalle organizzazioni sindacali
comparativamente piu' rappresentative a livello nazionale, di
incentivo alla risoluzione del rapporto di lavoro, limitatamente ai
lavoratori che aderiscono al predetto accordo. A detti lavoratori e'
comunque riconosciuto il trattamento di cui all'articolo 1 del
decreto legislativo 4 marzo 2015, n. 22. Sono altresi' esclusi dal
divieto i licenziamenti intimati in caso di fallimento, quando non
sia previsto l'esercizio provvisorio dell'impresa o ne sia disposta
la cessazione. Nel caso in cui l'esercizio provvisorio sia disposto
per uno specifico ramo dell'azienda, sono esclusi dal divieto i
licenziamenti riguardanti i settori non compresi nello stesso.
4. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 351
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede ai sensi dell'articolo
77.
Art. 40-ter (Riconoscimento dei trattamenti integrativi
arretrati del Fondo di solidarieta' per il settore del trasporto
aereo e del sistema aeroportuale per l'anno 2020). - 1. Al fine di
mitigare gli effetti economici sui lavoratori del settore
aeroportuale derivanti dall'emergenza epidemiologica da COVID-19 ed
eliminare la disparita' di trattamento dei lavoratori dei servizi
aeroportuali di terra esclusi dall'operativita' del Fondo di
solidarieta' per il settore del trasporto aereo e del sistema
aeroportuale ai sensi dell'articolo 22 del decreto-legge 17 marzo
2020, n. 18, convertito, con modificazioni, dalla legge 24 aprile
2020, n. 27, nel limite massimo di spesa di 12 milioni di euro per
l'anno 2021, le disposizioni dell'articolo 5, comma 1, lettera a),
del decreto del Ministro del lavoro e delle politiche sociali n.
95269 del 7 aprile 2016, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 118
del 21 maggio 2016, si applicano anche in relazione ai trattamenti di
integrazione salariale in deroga destinati ai lavoratori di cui al
presente comma, con il riconoscimento delle spettanze arretrate non
erogate per i mesi dal 1° marzo al 31 dicembre 2020.
2. Per l'attuazione del presente articolo, il Ministro del
lavoro e delle politiche sociali, con proprio decreto, entro trenta
giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del
presente decreto, stabilisce le modalita' per l'erogazione dei
trattamenti integrativi arretrati di cui al comma 1, anche al fine
del rispetto del limite di spesa di cui al medesimo comma 1.
3. Agli oneri derivanti dal presente articolo, pari a 12
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della legge 23
dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo 77, comma 7,
del presente decreto.
Art. 40-quater (Disposizioni per il settore marittimo). - 1.
All'articolo 9-bis del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41,
convertito, con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, e'
aggiunto, in fine, il seguente comma:
"2-bis. Dalla data di entrata in vigore della presente
disposizione al 31 dicembre 2021, l'indennita' di cui al comma 2
dell'articolo 3 della legge 28 giugno 2012, n. 92, puo' essere
altresi' riconosciuta, a domanda, in alternativa alla Nuova
prestazione di Assicurazione Sociale per l'Impiego (NASpI), ai
lavoratori gia' dipendenti delle imprese di cui all'articolo 18 della
legge 28 gennaio 1994, n. 84, operanti nei porti di cui al comma 1
del presente articolo ubicati nella regione Sardegna, che hanno
cessato di percepire il trattamento straordinario di integrazione
salariale nell'anno 2020, nel limite di spesa di 4 milioni di euro
per l'anno 2021. Qualora il lavoratore opti per l'indennita' di cui
al presente comma, l'erogazione della NASpI e' sospesa fino al
termine del periodo di percepimento dell'indennita' stessa".
2. Agli oneri derivanti dalle disposizioni di cui al comma 1,
pari a 4 milioni di euro per l'anno 2021, si provvede mediante
corrispondente riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200,
della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come rifinanziato dall'articolo
77, comma 7, del presente decreto».
Dopo l'articolo 41 e' inserito il seguente:
«Art. 41-bis (Modifica all'articolo 19 del decreto legislativo
15 giugno 2015, n. 81, in materia di lavoro a tempo determinato). -
1. All'articolo 19 del decreto legislativo 15 giugno 2015, n. 81,
sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al comma 1 e' aggiunta, in fine, la seguente lettera:
"b-bis) specifiche esigenze previste dai contratti
collettivi di cui all'articolo 51";
b) dopo il comma 1 e' inserito il seguente:
"1.1. Il termine di durata superiore a dodici mesi, ma
comunque non eccedente ventiquattro mesi, di cui al comma 1 del
presente articolo, puo' essere apposto ai contratti di lavoro
subordinato qualora si verifichino specifiche esigenze previste dai
contratti collettivi di lavoro di cui all'articolo 51, ai sensi della
lettera b-bis) del medesimo comma 1, fino al 30 settembre 2022"».
All'articolo 42:
al comma 3, alinea, e' aggiunta, in fine, la seguente parola:
«euro»;
al comma 8, primo periodo, le parole: «750,4 milioni» sono
sostituite dalle seguenti: «848 milioni»;
dopo il comma 8 e' inserito il seguente:
«8-bis. Non concorrono alla formazione del reddito
imponibile, ai fini della relativa tassazione, i contributi e le
indennita' di qualsiasi natura, anche integrativi o aggiuntivi
rispetto a quelli riconosciuti dalla disciplina statale, erogati, in
via eccezionale, dalle regioni e dalle province autonome di Trento e
di Bolzano in base a disposizioni di legge regionale o provinciale e
finanziati con oneri a carico dei rispettivi bilanci, in favore di
lavoratori che in conseguenza dell'emergenza epidemiologica da
COVID-19 hanno cessato, ridotto o sospeso la loro attivita' o il loro
rapporto di lavoro»;
i commi 9 e 10 sono sostituiti dai seguenti:
«9. L'autorizzazione di spesa di cui all'articolo 10, comma
8, primo periodo, del decreto-legge 22 marzo 2021, n. 41, convertito,
con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69, e' incrementata
di 167,4 milioni di euro per l'anno 2021.
10. Agli oneri derivanti dai commi 8 e 9, pari a 1.015,4
milioni di euro per l'anno 2021, si provvede:
a) quanto a 70 milioni di euro per l'anno 2021, mediante
corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui
all'articolo 1, comma 186, della legge 11 dicembre 2016, n. 232;
b) quanto a 70 milioni di euro per l'anno 2021, mediante
corrispondente riduzione dell'autorizzazione di spesa di cui
all'articolo 1, comma 203, della legge 11 dicembre 2016, n. 232;
c) quanto a 104 milioni di euro per l'anno 2021, al fine di
assicurare la compensazione anche in termini di indebitamento netto e
fabbisogno delle pubbliche amministrazioni, mediante riduzione, per
126,6 milioni di euro per l'anno 2021, dell'autorizzazione di spesa
di cui all'articolo 2, comma 8, primo periodo, del decreto-legge 13
marzo 2021, n. 30, convertito, con modificazioni, dalla legge 6
maggio 2021, n. 61;
d) quanto a 771,4 milioni di euro per l'anno 2021, ai sensi
dell'articolo 77».
All'articolo 43:
al comma 1, dopo le parole: «e del commercio» sono inserite le
seguenti: «nonche' del settore creativo, culturale e dello
spettacolo»;
al comma 2 sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «,
convertito, con modificazioni, dalla legge 21 maggio 2021, n. 69»;
al comma 4, le parole: «770,0 milioni di euro per l'anno 2021»
sono sostituite dalle seguenti: «770,9 milioni di euro per l'anno
2021 e a 0,1 milioni di euro per l'anno 2023»;
al comma 5, le parole: «Il beneficio previsto di cui al» sono
sostituite dalle seguenti: «L'esonero di cui al»;
il comma 6 e' sostituito dal seguente:
«6. Alle minori entrate derivanti dai commi da 1 a 5, pari a
770,9 milioni di euro per l'anno 2021 e valutate in 97,1 milioni di
euro per l'anno 2023, si provvede, quanto a 770 milioni di euro per
l'anno 2021 e a 97 milioni di euro per l'anno 2023, ai sensi
dell'articolo 77 del presente decreto, quanto a 0,9 milioni di euro
per l'anno 2021, mediante corrispondente riduzione del Fondo di cui
all'articolo 1, comma 200, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come
rifinanziato dall'articolo 77, comma 7, del presente decreto, e,
quanto a 0,1 milioni di euro per l'anno 2023, mediante corrispondente
riduzione del Fondo di cui all'articolo 1, comma 200, della citata
legge n. 190 del 2014»;
alla rubrica sono aggiunte, in fine, le seguenti parole:
«nonche' del settore creativo, culturale e dello spettacolo».
Dopo l'articolo 43 sono inseriti i seguenti:
«Art. 43-bis (Contributi per i servizi della ristorazione
collettiva). - 1. Al fine di mitigare la crisi economica derivante
dall'emergenza epidemiologica da COVID-19, alle imprese operanti nei
servizi di ristorazione collettiva sono erogati contributi a fondo
perduto nel limite di spesa complessivo di 100 milioni di euro per
l'anno 2021.
2. Con decreto del Ministro dello sviluppo economico, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze, da adottare
entro trenta giorni dalla data di entrata in vigore della legge di
conversione del presente decreto, sono stabiliti i criteri e le
modalita' di attuazione del presente articolo, anche al fine di
assicurare il rispetto del limite di spesa di cui al comma 1, tenendo
in considerazione anche il costo del lavoro.
3. Agli oneri derivanti dal comma 1, pari a 100 milioni di euro
per l'anno 2021, si provvede ai sensi dell'articolo 77.
4. L'efficacia delle disposizioni del presente articolo e'
subordinata all'autorizzazione della Commissione europea ai sensi
dell'articolo 108, paragrafo 3, del Trattato sul funzionamento
dell'Unione europea.