IL MINISTRO DELLA SALUTE
di concerto con
IL MINISTRO
DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
Vista la legge 31 dicembre 2009, n. 196, recante "Legge di
contabilita' e finanza pubblica" e in particolare l'art. 2, che
delega il Governo all'adozione di uno o piu' decreti legislativi per
l'adeguamento dei sistemi contabili alle procedure e ai criteri
stabiliti dall'Unione europea;
Visto il decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118 recante
"Disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e
degli schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali e dei loro
organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n.
42" ed in particolare il Titolo II, recante "Principi contabili
generali e applicati per il settore sanitario" che detta disposizioni
volte a garantire che gli enti coinvolti nella gestione della spesa
finanziata con le risorse destinate al Servizio sanitario nazionale
concorrono al perseguimento degli obiettivi di finanza pubblica sulla
base di principi di armonizzazione dei sistemi contabili e dei
bilanci;
Visto l'art. 37 del richiamato decreto legislativo n. 118 del 2011,
che stabilisce che le disposizioni ivi contenute si applicano alle
regioni a statuto speciale e alle province autonome di Trento e di
Bolzano in conformita' con i relativi statuti, secondo le procedure
previste dall'art. 27 della legge 5 maggio 2009, n. 42;
Visti in particolare gli articoli 26, comma 3 e 32, comma 6 del
predetto decreto legislativo n. 118 del 2011 che stabiliscono, al
fine di conferire struttura uniforme alle voci del bilancio
preventivo economico annuale e del bilancio d'esercizio, nonche'
omogeneita' ai valori inseriti in tali voci, che: I) le aziende
sanitarie locali; II) le aziende ospedaliere; III) gli istituti di
ricovero e cura a carattere scientifico pubblici, anche se
trasformati in fondazioni; IV) le aziende ospedaliere universitarie
integrate con il Servizio sanitario nazionale (gia' policlinici
universitari a gestione diretta di diritto pubblico), nonche' V) le
regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano, sia nel caso
di sussistenza della gestione sanitaria accentrata presso la regione
o la provincia autonoma medesima, sia nel caso di gestione integrale
del finanziamento del Servizio sanitario regionale presso gli enti
del Servizio sanitario regionale; VI) gli istituti zooprofilattici,
di cui al decreto legislativo 30 giugno 1993, n. 270, per quanto
adattabili alle specificita' del proprio ambito operativo,
predispongono i bilanci di esercizio secondo gli appositi schemi di
cui all'allegato 2 del richiamato decreto legislativo n. 118 del
2011;
Visto l'art. 34 del predetto decreto legislativo n. 118 del 2011
nella parte in cui dispone che, in funzione di eventuali emergenti
fabbisogni informativi, anche in conseguenza dell'attivita' di
monitoraggio dei conti sanitari e dell'erogazione dei livelli di
assistenza, ovvero di aggiornamento dei livelli essenziali di
assistenza, nonche' della definizione del livello minimo di
articolazione del piano dei conti integrato di cui all'art. 36, comma
2, i relativi necessari aggiornamenti degli schemi allegati al
presente decreto legislativo, di cui agli articoli 26 e 32 nonche' la
tabella di cui all'art. 29, comma 1, lettera b) sono effettuati con
decreto del Ministro della Salute, di concerto con il Ministro
dell'economia e delle finanze, d'intesa con la Conferenza permanente
per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le province autonome di
Trento e di Bolzano;
Tenuto conto che, con decreto del Ministro della salute, di
concerto con il Ministro dell'economia e delle finanze 15 giugno
2012, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 10 luglio 2012, n. 159,
sono stati adottati i nuovi modelli di rilevazione del Conto
Economico (CE) e dello Stato Patrimoniale (SP) di: I) aziende unita'
sanitarie locali; II) aziende ospedaliere; III) istituti di ricovero
e cura a carattere scientifico pubblici, anche se trasformati in
fondazioni; IV) aziende ospedaliere universitarie, integrate con il
Servizio sanitario nazionale (gia' policlinici universitari a
gestione diretta di diritto pubblico) nonche' V) regioni e province
autonome di Trento e di Bolzano, sia nel caso di sussistenza della
gestione sanitaria accentrata presso la regione o la provincia
autonoma medesima, sia nel caso di gestione integrale del
finanziamento del Servizio sanitario regionale presso gli enti del
Servizio sanitario regionale;
Considerato che l'adozione dei nuovi modelli di rilevazione del
Conto Economico (CE) e dello Stato Patrimoniale (SP) e della
casistica applicativa comporta la necessita' di allineare le
informazioni contabili previste negli schemi di bilancio di cui ai
citati articoli 26, comma 3 e 32, comma 6 del predetto decreto
legislativo n. 118 del 2011;
Ritenuto di procedere alla revisione dei predetti schemi di
bilancio, al fine di garantire uniformita' di trattamento contabile
degli eventi aziendali, in funzione dell'applicazione dei principi di
armonizzazione dei sistemi contabili e dei bilanci;
Acquisita l'intesa della Conferenza permanente per i rapporti tra
lo Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano,
nella seduta del 24 gennaio 2013 (Rep. Atti n. 2/CSR)
Decreta:
Art. 1
1. Gli schemi dello Stato Patrimoniale, del Conto Economico e della
Nota Integrativa di cui agli articoli 26, comma 3 e 32, comma 6 del
decreto legislativo 23 giugno 2011, n. 118, sono modificati
rispettivamente secondo gli schemi di cui agli allegati 1, 2 e 3 al
presente decreto.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 20 marzo 2013
Il Ministro della salute
Balduzzi
Il Ministro
dell'economia e delle finanze
Grilli