Art. 21
Disposizioni concernenti RAI S.p.A.
1. All'articolo 17 della legge 3 maggio 2004, n. 112, sono
apportate le seguenti modificazioni:
(( a) al comma 2, la lettera p) e' sostituita dalla seguente:
«p) l'informazione pubblica a livello nazionale e quella a livello
regionale attraverso la presenza in ciascuna regione e provincia
autonoma di proprie redazioni e strutture adeguate alle specifiche
produzioni, nel rispetto di quanto previsto alla lettera f);»; ))
b) il comma 3 e' soppresso;
(( b-bis) dopo il comma 3 sono inseriti i seguenti:
«3-bis. Le sedi che garantiscono il servizio di cui al comma 2,
lettera f), mantengono la loro autonomia finanziaria e contabile in
relazione all'adempimento degli obblighi di pubblico servizio
affidati alle stesse e fungono anche da centro di produzione
decentrato per le esigenze di promozione delle culture e degli
strumenti linguistici locali.
3-ter. Con la convenzione stipulata tra la societa' concessionaria
e la provincia autonoma di Bolzano sono individuati i diritti e gli
obblighi relativi, in particolare i tempi e gli orari delle
trasmissioni radiofoniche e televisive. Per garantire la trasparenza
e la responsabilita' nell'utilizzo del finanziamento pubblico
provinciale, dei costi di esercizio per il servizio in lingua tedesca
e ladina e' data rappresentazione in apposito centro di costo del
bilancio della societa' concessionaria. Le spese per la sede di
Bolzano sono assunte dalla provincia autonoma di Bolzano, tenendo
conto dei proventi del canone di cui all'articolo 18. L'assunzione
degli oneri per l'esercizio delle funzioni relative alla sede di
Bolzano avviene mediante le risorse individuate dall'articolo 79,
comma 1, lettera c), del testo unico di cui al decreto del Presidente
della Repubblica 31 agosto 1972, n. 670, nell'importo non superiore
ad euro 10.313.000 annui. Gli eventuali ulteriori oneri derivanti
dalla predetta convenzione rimangono esclusivamente a carico del
bilancio della provincia autonoma di Bolzano». ))
2. Fino alla definizione di un nuovo assetto territoriale da parte
di RAI S.p.a., le sedi regionali o, per le province autonome di
Trento e di Bolzano, le sedi provinciali della societa' continuano ad
operare in regime di autonomia finanziaria e contabile in relazione
all'attivita' di adempimento degli obblighi di pubblico servizio
affidati alle stesse.
(( 3. Ai fini dell'efficientamento, della razionalizzazione e del
riassetto industriale nell'ambito delle partecipazioni detenute dalla
RAI S.p.A., la Societa' puo' procedere alla cessione sul mercato,
secondo modalita' trasparenti e non discriminatorie, di quote di Rai
Way, garantendo la continuita' del servizio erogato. )) Le modalita'
di alienazione sono individuate con decreto del Presidente del
consiglio dei ministri adottato su proposta del Ministro
dell'economia e delle finanze d'intesa con il Ministro dello sviluppo
economico.
4. Le somme da riversare alla concessionaria del servizio pubblico
radiotelevisivo, di cui all'articolo 27, comma 8, primo periodo,
della legge 23 dicembre 1999, n. 488, sono ridotte, per l'anno 2014,
di euro 150 milioni.
(( 4-bis. All'articolo 45, comma 2, lettera e), del testo unico di
cui al decreto legislativo 31 luglio 2005, n. 177, le parole: «la
costituzione di una societa' per» sono soppresse. ))
Riferimenti normativi
Si riporta il testo dell'articolo 17 della legge 3
maggio 2004, n. 112, recante "Norme di principio in materia
di assetto del sistema radiotelevisivo e della
RAI-Radiotelevisione italiana S.p.a., nonche' delega al
Governo per l'emanazione del testo unico della
radiotelevisione", come modificato dalla presente legge:
"Art. 17. Definizione dei compiti del servizio pubblico
generale radiotelevisivo.
1. Il servizio pubblico generale radiotelevisivo e'
affidato per concessione a una societa' per azioni, che lo
svolge sulla base di un contratto nazionale di servizio
stipulato con il Ministero delle comunicazioni e di
contratti di servizio regionali e, per le province autonome
di Trento e di Bolzano, provinciali, con i quali sono
individuati i diritti e gli obblighi della societa'
concessionaria. Tali contratti sono rinnovati ogni tre
anni.
2. Il servizio pubblico generale radiotelevisivo, ai
sensi dell'articolo 6, comma 4, comunque garantisce:
a) la diffusione di tutte le trasmissioni televisive e
radiofoniche di pubblico servizio della societa'
concessionaria con copertura integrale del territorio
nazionale, per quanto consentito dallo stato della scienza
e della tecnica;
b) un numero adeguato di ore di trasmissioni televisive
e radiofoniche dedicate all'educazione, all'informazione,
alla formazione, alla promozione culturale, con particolare
riguardo alla valorizzazione delle opere teatrali,
cinematografiche, televisive, anche in lingua originale, e
musicali riconosciute di alto livello artistico o
maggiormente innovative; tale numero di ore e' definito
ogni tre anni con deliberazione dell'Autorita' per le
garanzie nelle comunicazioni; dal computo di tali ore sono
escluse le trasmissioni di intrattenimento per i minori;
c) la diffusione delle trasmissioni di cui alla lettera
b), in modo proporzionato, in tutte le fasce orarie, anche
di maggiore ascolto, e su tutti i programmi televisivi e
radiofonici;
d) l'accesso alla programmazione, nei limiti e secondo
le modalita' indicati dalla legge, in favore dei partiti e
dei gruppi rappresentati in Parlamento e in assemblee e
consigli regionali, delle organizzazioni associative delle
autonomie locali, dei sindacati nazionali, delle
confessioni religiose, dei movimenti politici, degli enti e
delle associazioni politici e culturali, delle associazioni
nazionali del movimento cooperativo giuridicamente
riconosciute, delle associazioni di promozione sociale
iscritte nei registri nazionale e regionali, dei gruppi
etnici e linguistici e degli altri gruppi di rilevante
interesse sociale che ne facciano richiesta;
e) la costituzione di una societa' per la produzione,
la distribuzione e la trasmissione di programmi
radiotelevisivi all'estero, finalizzati alla conoscenza e
alla valorizzazione della lingua, della cultura e
dell'impresa italiane attraverso l'utilizzazione dei
programmi e la diffusione delle piu' significative
produzioni del panorama audiovisivo nazionale;
f) la diffusione di trasmissioni radiofoniche e
televisive in lingua tedesca e ladina per la provincia
autonoma di Bolzano, in lingua ladina per la provincia
autonoma di Trento, in lingua francese per la regione
autonoma Valle d'Aosta e in lingua slovena per la regione
autonoma Friuli-Venezia Giulia;
g) la trasmissione gratuita dei messaggi di utilita'
sociale ovvero di interesse pubblico che siano richiesti
dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri e la
trasmissione di adeguate informazioni sulla viabilita'
delle strade e delle autostrade italiane;
h) la trasmissione, in orari appropriati, di contenuti
destinati specificamente ai minori, che tengano conto delle
esigenze e della sensibilita' della prima infanzia e
dell'eta' evolutiva;
i) la conservazione degli archivi storici radiofonici e
televisivi, garantendo l'accesso del pubblico agli stessi;
l) la destinazione di una quota non inferiore al 15 per
cento dei ricavi complessivi annui alla produzione di opere
europee, ivi comprese quelle realizzate da produttori
indipendenti; tale quota trova applicazione a partire dal
contratto di servizio stipulato dopo la data di entrata in
vigore della presente legge;
m) la realizzazione nei termini previsti dalla presente
legge delle infrastrutture per la trasmissione
radiotelevisiva su frequenze terrestri in tecnica digitale;
n) la realizzazione di servizi interattivi digitali di
pubblica utilita';
o) il rispetto dei limiti di affollamento pubblicitario
previsti dall'articolo 8, comma 6, della legge 6 agosto
1990, n. 223;
p) l'informazione pubblica a livello nazionale e quella
a livello regionale attraverso la presenza in ciascuna
regione e provincia autonoma di proprie redazioni e
strutture adeguate alle specifiche produzioni, nel rispetto
di quanto previsto alla lettera f);
q) l'adozione di idonee misure di tutela delle persone
portatrici di handicap sensoriali in attuazione
dell'articolo 4, comma 2;
r) la valorizzazione e il potenziamento dei centri di
produzione decentrati, in particolare per le finalita' di
cui alla lettera b) e per le esigenze di promozione delle
culture e degli strumenti linguistici locali;
s) la realizzazione di attivita' di insegnamento a
distanza.
3. (Soppresso).
3-bis. Le sedi che garantiscono il servizio di cui al
comma 2, lettera f), mantengono la loro autonomia
finanziaria e contabile in relazione all'adempimento degli
obblighi di pubblico servizio affidati alle stesse e
fungono anche da centro di produzione decentrato per le
esigenze di promozione delle culture e degli strumenti
linguistici locali.
3-ter. Con la convenzione stipulata tra la societa'
concessionaria e la provincia autonoma di Bolzano sono
individuati i diritti e gli obblighi relativi, in
particolare i tempi e gli orari delle trasmissioni
radiofoniche e televisive. Per garantire la trasparenza e
la responsabilita' nell'utilizzo del finanziamento pubblico
provinciale, dei costi di esercizio per il servizio in
lingua tedesca e ladina e' data rappresentazione in
apposito centro di costo del bilancio della societa'
concessionaria. Le spese per la sede di Bolzano sono
assunte dalla provincia autonoma di Bolzano, tenendo conto
dei proventi del canone di cui all'articolo 18.
L'assunzione degli oneri per l'esercizio delle funzioni
relative alla sede di Bolzano avviene mediante le risorse
individuate dall'articolo 79, comma 1, lettera c), del
testo unico di cui al decreto del Presidente della
Repubblica 31 agosto 1972, n. 670, nell'importo non
superiore ad euro 10.313.000 annui. Gli eventuali ulteriori
oneri derivanti dalla predetta convenzione rimangono
esclusivamente a carico del bilancio della provincia
autonoma di Bolzano.
4. Con deliberazione adottata d'intesa dall'Autorita'
per le garanzie nelle comunicazioni e dal Ministro delle
comunicazioni prima di ciascun rinnovo triennale del
contratto nazionale di servizio sono fissate le linee-guida
sul contenuto degli ulteriori obblighi del servizio
pubblico generale radiotelevisivo, definite in relazione
allo sviluppo dei mercati, al progresso tecnologico e alle
mutate esigenze culturali, nazionali e locali.
5. Alla societa' cui e' affidato mediante concessione
il servizio pubblico generale radiotelevisivo e' consentito
lo svolgimento, direttamente o attraverso societa'
collegate, di attivita' commerciali ed editoriali, connesse
alla diffusione di immagini, suoni e dati, nonche' di altre
attivita' correlate, purche' esse non risultino di
pregiudizio al migliore svolgimento dei pubblici servizi
concessi e concorrano alla equilibrata gestione aziendale".
Si riporta il testo vigente del comma 8 dell'articolo
27 della legge 23 dicembre 199, n. 488, recante
"Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e
pluriennale dello Stato. Legge finanziaria 2000)":
"8. Il canone di abbonamento alle radioaudizioni
circolari e alla televisione e' attribuito per intero alla
concessionaria del servizio pubblico radiotelevisivo, ad
eccezione della quota gia' spettante all'Accademia di Santa
Cecilia. Il secondo periodo del comma 8 dell'articolo 17
della legge 27 dicembre 1997, n. 449, come sostituito
dall'articolo 45, comma 2, della legge 23 dicembre 1998, n.
448, e' soppresso".
Si riporta il testo del comma 2 dell'articolo 45 del
decreto legislativo 31 luglio 2005, n. 177, recante "Testo
unico dei servizi di media audiovisivi e radiofonici", come
modificato dalla presente legge:
"2. Il servizio pubblico generale radiotelevisivo, ai
sensi dell'articolo 7, comma 4, comunque garantisce:
a) la diffusione di tutte le trasmissioni televisive e
radiofoniche di pubblico servizio della societa'
concessionaria con copertura integrale del territorio
nazionale, per quanto consentito dallo stato della scienza
e della tecnica;
b) un numero adeguato di ore di trasmissioni televisive
e radiofoniche dedicate all'educazione, all'informazione,
alla formazione, alla promozione culturale, con particolare
riguardo alla valorizzazione delle opere teatrali,
cinematografiche, televisive, anche in lingua originale, e
musicali riconosciute di alto livello artistico o
maggiormente innovative; tale numero di ore e' definito
ogni tre anni con deliberazione dell'Autorita'; dal computo
di tali ore sono escluse le trasmissioni di intrattenimento
per i minori;
c) la diffusione delle trasmissioni di cui alla lettera
b), in modo proporzionato, in tutte le fasce orarie, anche
di maggiore ascolto, e su tutti i programmi televisivi e
radiofonici;
d) l'accesso alla programmazione, nei limiti e secondo
le modalita' indicati dalla legge, in favore dei partiti e
dei gruppi rappresentati in Parlamento e in assemblee e
consigli regionali, delle organizzazioni associative delle
autonomie locali, dei sindacati nazionali, delle
confessioni religiose, dei movimenti politici, degli enti e
delle associazioni politici e culturali, delle associazioni
nazionali del movimento cooperativo giuridicamente
riconosciute, delle associazioni di promozione sociale
iscritte nei registri nazionale e regionali, dei gruppi
etnici e linguistici e degli altri gruppi di rilevante
interesse sociale che ne facciano richiesta;
e) la produzione, la distribuzione e la trasmissione di
programmi radiotelevisivi all'estero, finalizzati alla
conoscenza e alla valorizzazione della lingua, della
cultura e dell'impresa italiane attraverso l'utilizzazione
dei programmi e la diffusione delle piu' significative
produzioni del panorama audiovisivo nazionale;
f) la effettuazione di trasmissioni radiofoniche e
televisive in lingua tedesca e ladina per la provincia
autonoma di Bolzano, in lingua ladina per la provincia
autonoma di Trento, in lingua francese per la regione
autonoma Valle d'Aosta e in lingua slovena per la regione
autonoma Friuli-Venezia Giulia;
g) la trasmissione gratuita dei messaggi di utilita'
sociale ovvero di interesse pubblico che siano richiesti
dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri e la
trasmissione di adeguate informazioni sulla viabilita'
delle strade e delle autostrade italiane;
h) la trasmissione, in orari appropriati, di contenuti
destinati specificamente ai minori, che tengano conto delle
esigenze e della sensibilita' della prima infanzia e
dell'eta' evolutiva;
i) la conservazione degli archivi storici radiofonici e
televisivi, garantendo l'accesso del pubblico agli stessi;
l) la destinazione di una quota non inferiore al 15 per
cento dei ricavi complessivi annui alla produzione di opere
europee, ivi comprese quelle realizzate da produttori
indipendenti; tale quota trova applicazione a partire dal
contratto di servizio stipulato dopo il 6 maggio 2004;
m) la realizzazione nei termini previsti dalla legge 3
maggio 2004, n. 112, delle infrastrutture per la
trasmissione radiotelevisiva su frequenze terrestri in
tecnica digitale;
n) la realizzazione di servizi interattivi digitali di
pubblica utilita';
o) il rispetto dei limiti di affollamento pubblicitario
previsti dall'articolo 38;
p) l'articolazione della societa' concessionaria in una
o piu' sedi nazionali e in sedi in ciascuna regione e, per
la regione Trentino-Alto Adige, nelle province autonome di
Trento e di Bolzano;
q) l'adozione di idonee misure di tutela delle persone
portatrici di handicap sensoriali in attuazione
dell'articolo 32, comma 3;
r) la valorizzazione e il potenziamento dei centri di
produzione decentrati, in particolare per le finalita' di
cui alla lettera b) e per le esigenze di promozione delle
culture e degli strumenti linguistici locali;
s) la realizzazione di attivita' di insegnamento a
distanza.".