Art. 37
Disposizioni transitorie
1. Alle scuole gia' istituite ai sensi dell'articolo 627 del testo
unico di cui al decreto legislativo n. 297 del 1994 si applica la
disciplina prevista dal presente decreto per le scuole statali
all'estero.
2. Restano fermi i riconoscimenti della parita' e le iscrizioni
nell'elenco delle scuole non paritarie gia' disposti nei confronti di
scuole all'estero. Le successive revisioni sono effettuate secondo il
presente decreto.
3. L'articolo 5, comma 2, si applica dall'esercizio finanziario
successivo all'entrata in vigore del presente decreto. Con la
medesima decorrenza la gestione delle casse scolastiche e i relativi
rapporti giuridici attivi e passivi confluiscono nel bilancio della
scuola.
4. Il capo II si applica a decorrere dall'anno scolastico 2018/19.
5. L'articolo 19, commi 2, 3 e 4, e l'articolo 20 si applicano a
decorrere dall'anno scolastico 2018/19.
6. Per l'anno scolastico 2017/18 il contingente di cui all'articolo
18, comma 1, resta fissato in 624 unita', con esclusione del
personale destinato alle scuole europee.
7. L'articolo 21, commi 1 e 2, si applica al personale destinato
all'estero dopo l'entrata in vigore del presente decreto, ancorche'
incluso in graduatorie pubblicate precedentemente.
8. Il personale gia' destinato all'estero alla data di entrata in
vigore del presente decreto puo' permanervi fino a nove anni
scolastici nell'arco dell'intera carriera. Il personale interessato
cessa di diritto dal servizio all'estero, secondo quanto previsto
dall'articolo 26 a decorrere dall'anno scolastico successivo al
compimento di detto periodo.
9. L'articolo 29 si applica a decorrere dal 1° settembre 2017.
Entro la medesima data sono aggiornati i coefficienti di cui
all'articolo 29, comma 2, primo periodo.
10. Per i contratti stipulati precedentemente, l'articolo 31, comma
5, e l'articolo 33 si applicano a decorrere dall'anno scolastico che
ha inizio nell'esercizio finanziario successivo all'entrata in vigore
del presente decreto legislativo.
11. All'articolo 1, comma 59, della legge 24 dicembre 2012, n. 228
dopo le parole: «alla parte V del testo unico di cui al decreto
legislativo 16 aprile 1994, n. 297, e successive modificazioni,» sono
sostituite dalle seguenti: «al decreto legislativo attuativo
dell'articolo 1, commi 180 e 181, lettera h), della legge 13 luglio
2015, n. 107».
Note all'art. 37:
- Si riporta il testo dell'art. 627, del decreto
legislativo 16 aprile 1994, n. 297, recante «Approvazione
del testo unico delle disposizioni legislative vigenti in
materia di istruzione, relative alle scuole di ogni ordine
e grado»:
«Art. 627 (Istituzione, trasformazione e soppressione
delle scuole statali). - 1. All'istituzione, alla
trasformazione ed alla soppressione delle scuole statali si
provvede con decreto del Ministro degli affari esteri di
concerto con il Ministro del tesoro».
- Si riporta il testo dell'art. 1, comma 59, della
legge 24 dicembre 2012, n. 228, recante «Disposizioni per
la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello
Stato (Legge di stabilita' 2013)», come modificato da
presente decreto legislativo:
«59. Salve le ipotesi di collocamento fuori ruolo di
cui all'art. 26, comma 8, della legge 23 dicembre 1998, n.
448, e successive modificazioni, nonche' di cui all'art.
307 e al decreto legislativo attuativo dell'art. 1, commi
180 e 181, lettera h), della legge 13 luglio 2015, n. 107,
e all'art. 1, comma 4, della legge 3 agosto 1998, n. 315, e
delle prerogative sindacali ai sensi della normativa
vigente, il personale appartenente al comparto scuola non
puo' essere posto in posizione di comando, distacco, fuori
ruolo o utilizzazione comunque denominata, presso le
pubbliche amministrazioni inserite nel conto economico
consolidato della pubblica amministrazione, come
individuate dall'Istituto nazionale di statistica (ISTAT)
ai sensi dell'art. 1, comma 2, della legge 31 dicembre
2009, n. 196, nonche' le autorita' indipendenti, ivi
inclusa la Commissione nazionale per le societa' e la borsa
(CONSOB), ovvero enti, associazioni e fondazioni».