Art. 69
Violazioni in materia di potenziale vitivinicolo
1. Il produttore che viola il divieto di impianto dei vigneti con
varieta' di uve da vino, di cui all'articolo 62, paragrafo 1, del
regolamento (UE) n. 1308/2013, e' soggetto alla sanzione
amministrativa pecuniaria da euro 2.500 a euro 5.000 per ogni ettaro
o frazione di ettaro della superficie vitata. Qualora il vigneto sia
in produzione, tale sanzione si applica anche per ogni anno di
mancato avvio alla distillazione dei prodotti vitivinicoli ottenuti
dalle superfici interessate.
2. Il produttore che non rispetti la disposizione di cui
all'articolo 71 del regolamento (UE) n. 1308/2013, relativa
all'obbligo di estirpare le superfici impiantate senza la prescritta
autorizzazione, e' soggetto alle sanzioni pecuniarie stabilite
dall'articolo 5 del regolamento delegato (UE) n. 560/2015 della
Commissione, del 15 dicembre 2014.
3. Il produttore che non rispetti la disposizione di cui
all'articolo 62, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1308/2013,
limitatamente alle autorizzazioni per nuovi impianti, e' soggetto
alle sanzioni amministrative di cui al regolamento (UE) n. 1306/2013
sulla base delle seguenti misure:
a) tre anni di esclusione dalle misure di sostegno previste
dall'organizzazione comune del mercato (OCM) vitivinicola e 1.500
euro per ettaro, se la superficie impiantata e' inferiore o eguale al
20 per cento del totale della superficie concessa con
l'autorizzazione;
b) due anni di esclusione dalle misure di sostegno previste
dall'OCM vitivinicola e 1.000 euro per ettaro, se la superficie
impiantata e' superiore al 20 per cento ma inferiore o eguale al 60
per cento del totale della superficie concessa con l'autorizzazione;
c) un anno di esclusione dalle misure di sostegno previste
dall'OCM vitivinicola e 500 euro per ettaro, se la superficie
impiantata e' superiore al 60 per cento ma comunque inferiore al
totale della superficie concessa con l'autorizzazione.
4. Qualora la superficie non impiantata sia inferiore al 5 per
cento del totale della superficie concessa con l'autorizzazione ma
comunque non superiore a 0,5 ettari, non si applica alcuna sanzione.
Per le superfici autorizzate non superiori a 0,3 ettari, tale
percentuale viene aumentata al 10 per cento.
5. Al produttore che rinunci all'autorizzazione concessa qualora
gli venga riconosciuta una superficie inferiore al 100 per cento di
quella richiesta ma superiore al 50 per cento, ai sensi del
regolamento di esecuzione (UE) n. 561/2015 della Commissione, del 7
aprile 2015, sono applicate la sanzione amministrativa pecuniaria di
euro 500 per ogni ettaro o frazione di ettaro della superficie
autorizzata e l'esclusione dalle misure di sostegno previste dall'OCM
vitivinicola per due anni.
6. Qualora, in caso di allineamento delle superfici vitate nello
schedario viticolo, si accerti una discordanza inferiore al 5 per
cento del potenziale produttivo aziendale impiantato, ma
complessivamente non superiore a 0,5 ettari, non si applicano
sanzioni. Tali superfici, se gia' impiantate alla data di entrata in
vigore della presente legge, possono essere iscritte nello schedario
viticolo. Per le superfici autorizzate non superiori a 0,3 ettari,
tale percentuale e' aumentata al 10 per cento.
7. Salvo che il fatto costituisca reato, chiunque produce, vende o
comunque pone in vendita come uve destinate a produrre vini a DO o IG
uve provenienti da vigneti non aventi i requisiti prescritti dalla
presente legge e' soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da
300 euro a 1.000 euro.
8. Chiunque non provvede a modificare l'idoneita' alla
rivendicazione, nello schedario viticolo, dei vigneti che non hanno
piu' i requisiti per la produzione di uve designate con DO o IG e'
soggetto alla sanzione amministrativa pecuniaria da 300 euro a 1.000
euro.
Note all'art. 69:
- Si riporta il testo degli articoli 62 e 71 del citato
regolamento (UE) n. 1308/2013 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 17 dicembre 2013, recante organizzazione
comune dei mercati dei prodotti agricoli e che abroga i
regolamenti (CEE) n. 922/72, (CEE) n. 234/79, (CE) n.
1037/2001 e (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea 20 dicembre
2013, n. L 347:
«Art. 62 - (Autorizzazioni). 1. L'impianto o il
reimpianto di viti di uve da vino di varieta' classificate
a norma dell'art. 81, paragrafo 2, e' consentito solo
dietro concessione di un'autorizzazione conformemente agli
articoli 64, 66 e 68 alle condizioni stabilite nel presente
capo.
2. Gli Stati membri concedono l'autorizzazione di cui
al paragrafo 1, corrispondente ad una specifica superficie
espressa in ettari, su presentazione di una richiesta da
parte dei produttori in cui si rispettino criteri di
ammissibilita' oggettivi e non discriminatori. Tale
autorizzazione e' concessa senza costi a carico dei
produttori.
3. Le autorizzazioni di cui al paragrafo 1 saranno
valide per tre anni dalla data di concessione. Il
produttore che non abbia utilizzato un'autorizzazione
concessa nel corso del relativo periodo di validita' e'
soggetto a sanzioni amministrative a norma dell'art. 89,
paragrafo 4, del regolamento (UE) n. 1306/2013.
4. Il presente capo non si applica a impianti o
reimpianti di superfici destinate a scopi di
sperimentazione o alla coltura di piante madri per marze, a
superfici il cui vino o i cui prodotti vitivinicoli sono
destinati esclusivamente al consumo familiare dei
viticoltori, ne' a superfici da adibire a nuovi impianti in
conseguenza di misure di esproprio per motivi di pubblica
utilita' a norma del diritto nazionale.»
«Art. 71 - (Impianti non autorizzati). 1. I produttori
estirpano a loro spese le superfici vitate prive di
autorizzazione.
2. Qualora i produttori non procedano all'estirpazione
entro quattro mesi dalla data di notifica
dell'irregolarita', gli Stati membri assicurano
l'estirpazione di tali impianti non autorizzati entro i due
anni successivi alla scadenza del periodo di quattro mesi.
I relativi costi sono a carico dei produttori interessati.
3. Gli Stati membri comunicano alla Commissione, entro
il 1° marzo di ogni anno, l'estensione totale delle
superfici in cui si e' accertata la presenza di impianti
viticoli privi di autorizzazione posteriormente al 1°
gennaio 2016 e le superfici estirpate a norma dei paragrafi
1 e 2.
4. Il produttore che non abbia ottemperato agli
obblighi stabiliti dal paragrafo 1 del presente articolo e'
soggetto a sanzioni da stabilire in conformita' con l'art.
64 del regolamento (UE) n. 1306/2013.
5. Le superfici vitate prive di autorizzazione non
beneficiano di misure di sostegno nazionali o
dell'Unione.».
- Si riporta il testo dell'art. 5 del regolamento
delegato (UE) n. 560/2015 della Commissione, del 15
dicembre 2014, che integra il regolamento (UE) n. 1308/2013
del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda
il sistema di autorizzazioni per gli impianti viticoli,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea 9
aprile 2015, n. L 93:
«Art. 5 - (Sanzioni e recupero dei costi). Gli Stati
membri impongono sanzioni pecuniarie ai produttori che non
rispettano l'obbligo di cui all'art. 71, paragrafo 1, del
regolamento (UE) n. 1308/2013.
L'importo minimo della sanzione pecuniaria e':
a) 6.000 EUR per ettaro, se il produttore procede
all'estirpazione della totalita' dell'impianto non
autorizzato entro quattro mesi dalla data di notifica
dell'irregolarita', come previsto all'art. 71, paragrafo 2,
del regolamento (UE) n. 1308/2013;
b) 12.000 EUR per ettaro, se il produttore procede
all'estirpazione della totalita' dell'impianto non
autorizzato entro il primo anno successivo alla scadenza
del termine di quattro mesi;
c) 20.000 EUR per ettaro, se il produttore procede
all'estirpazione della totalita' dell'impianto non
autorizzato dopo il primo anno successivo alla scadenza del
termine di quattro mesi.
Se il reddito annuo ottenuto nella zona in cui sono
situati i vigneti in questione e' stimato superiore a 6.000
EUR per ettaro, gli Stati membri possono aumentare gli
importi minimi di cui al secondo comma proporzionalmente al
reddito medio annuo per ettaro stimato per quella zona.
Se lo Stato membro procede all'estirpazione degli
impianti non autorizzati con mezzi propri, il costo
corrispondente a carico del produttore a norma dell'art.
71, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1308/2013 e'
calcolato oggettivamente tenendo conto del costo del
lavoro, dell'uso di macchinari e del trasporto e di altri
costi sostenuti. I costi sono aggiunti alla sanzione
applicabile.
2. Qualora i produttori non procedano all'estirpazione
entro quattro mesi dalla data di notifica
dell'irregolarita', gli Stati membri assicurano
l'estirpazione.».
- Per i riferimenti normativi al regolamento (UE) n.
1306/2013 si veda nelle note all'art. 2.
- Il testo del regolamento di esecuzione (UE) n.
561/2015 della Commissione, del 7 aprile 2015, recante
modalita' di applicazione del regolamento (UE) n. 1308/2013
del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda
il sistema di autorizzazioni per gli impianti viticoli, e'
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea 9
aprile 2015, n. L 93.