Articolo 9 - Partecipazione dei bambini, del settore  privato,  dei
media e della societa' civile 
 
  1. Le  Parti  incoraggeranno  la  partecipazione  dei  bambini,  in
accordo  con  le  loro  fasi   di   sviluppo,   all'elaborazione   ed
all'attuazione delle politiche, programmi pubblici o altre iniziative
concernenti  la  lotta  allo  sfruttamento  ed  agli  abusi  sessuali
riguardanti i bambini. 
  2. Le Parti incoraggeranno il settore privato,  in  particolare  il
settore delle tecnologie  della  comunicazione  e  dell'informazione,
l'industria del  turismo  e  viaggi,  nonche'  i  settori  bancari  e
finanziari,  cosi'   come   la   societa'   civile,   a   partecipare
all'elaborazione ed attuazione delle politiche di  prevenzione  dello
sfruttamento e degli  abusi  sessuali  riguardanti  i  bambini  e  ad
applicare norme interne di autoregolamentazione o coregolamentazione. 
  3. Le Parti incoraggeranno i media a fornire adeguate  informazioni
circa tutti gli aspetti dello sfruttamento  e  degli  abusi  sessuali
relativi ai minori, nel rispetto dell'indipendenza dei media e  della
liberta' di stampa. 
  4. Le Parti incoraggeranno il finanziamento, anche, ove necessario,
attraverso la creazione di fondi, di  progetti  e  programmi  assunti
dalla societa' civile allo scopo di prevenire e proteggere i  bambini
dallo sfruttamento e dagli abusi sessuali.