(Accordo tra il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica di Slovenia-art. 2)
 
                               Art. 2. 
 
    Le parti contraenti continueranno a favorire  i  rapporti  tra  i
competenti  Ministeri  ed  enti,  sostenendo,  tramite   intese,   la
cooperazione tra gli  Istituti  di  istruzione  elementare,  media  e
superiore e  le  Universita'  dei  due  Paesi,  l'avvio  di  ricerche
scientifiche congiunte, lo scambio di informazioni, di pubblicazioni,
di scolari, studenti e docenti, organizzando corsi  di  apprendistato
professionale e corsi condotti da professori fuori sede. 
    Le parti contraenti favoriranno inoltre le collaborazioni fra  le
istituzioni dei due Paesi nell'ambito dei programmi europei in corso.