Articolo 16 Rapporto all'Assemblea Generale II Comitato inserisce nel proprio rapporto presentato ogni due anni all'Assemblea Generale in conformita' all'articolo 44, paragrafo 5, della Convenzione un compendio delle proprie attivita' ai sensi del presente Protocollo.