(Allegato IX)
                                                          Allegato IX 
                                          (previsto dall'articolo 18) 
TAVOLA DI CORRISPONDENZE TRA LA DIRETTIVA 89/336/CEE E  LA  DIRETTIVA
                             2004/108/CE 
    

=====================================================================
       Direttiva 89/336/CEE       |      Direttiva 2004/108/CE
=====================================================================
                                  |Articolo 2, paragrafo 1,
Articolo 1, punto 1               |lettere a), b) e c)
---------------------------------------------------------------------
                                  |Articolo 2, paragrafo 1,
Articolo 1, punto 2               |lettera e)
---------------------------------------------------------------------
                                  |Articolo 2, paragrafo 1,
Articolo 1, punto 3               |lettera f)
---------------------------------------------------------------------
                                  |Articolo 2, paragrafo 1,
Articolo 1, punto 4               |lettera d)
---------------------------------------------------------------------
Articolo 1, punti 5 e 6 _
---------------------------------------------------------------------
Articolo 2, paragrafo 1           |Articolo 1, paragrafo 1
---------------------------------------------------------------------
Articolo 2, paragrafo 2           |Articolo 1, paragrafo 4
---------------------------------------------------------------------
Articolo 2, paragrafo 3           |Articolo 1, paragrafo 2
---------------------------------------------------------------------
Articolo 3                        |Articolo 3
---------------------------------------------------------------------
Articolo 4                        |Articolo 5 e Allegato I
---------------------------------------------------------------------
Articolo 5                        |Articolo 4, paragrafo 1
---------------------------------------------------------------------
Articolo 6                        |Articolo 4, paragrafo 2
---------------------------------------------------------------------
Articolo 7, paragrafo 1, _
lettera a)                        |Articolo 6, paragrafi 1 e 2
---------------------------------------------------------------------
Articolo 7, paragrafo 1, _
lettera b)                        |
---------------------------------------------------------------------
Articolo 7, paragrafo 2 _
---------------------------------------------------------------------
Articolo 7, paragrafo 3 _
---------------------------------------------------------------------
Articolo 8, paragrafo 1           |Articolo 6, paragrafi 3 e 4
---------------------------------------------------------------------
Articolo 8, paragrafo 2 _
---------------------------------------------------------------------
Articolo 9, paragrafo 1           |Articolo 10, paragrafi 1 e 2
---------------------------------------------------------------------
Articolo 9, paragrafo 2           |Articolo 10, paragrafi 3 e 4
---------------------------------------------------------------------
Articolo 9, paragrafo 3           |Articolo 10, paragrafo 5
---------------------------------------------------------------------
Articolo 9, paragrafo 4           |Articolo 10, paragrafo 3
---------------------------------------------------------------------
Articolo 10, paragrafo 1, primo _
comma                             |Articolo 7, Allegati II e III
---------------------------------------------------------------------
Articolo 10, paragrafo 1, secondo _
comma                             |Articolo 8
---------------------------------------------------------------------
Articolo 10, paragrafo 2          |Articolo 7, Allegati II e III
---------------------------------------------------------------------
Articolo 10, paragrafo 3 - _
---------------------------------------------------------------------
Articolo 10, paragrafo 4 - _
---------------------------------------------------------------------
Articolo 10, paragrafo 5          |Articolo 7, Allegati II e III
---------------------------------------------------------------------
Articolo 10, paragrafo 6          |Articolo 12
---------------------------------------------------------------------
Articolo 11                       |Articolo 14
---------------------------------------------------------------------
Articolo 12                       |Articolo 16
---------------------------------------------------------------------
Articolo 13                       |Articolo 18
---------------------------------------------------------------------
Allegato I, punto 1               |Allegato IV, punto 2
---------------------------------------------------------------------
Allegato I, punto 2               |Allegato V
---------------------------------------------------------------------
Allegato II                       |Allegato VI
---------------------------------------------------------------------
Allegato III, ultimo paragrafo -  |Articolo 9, paragrafo 5