A seguito del parere favorevole espresso dal Comitato di settore in data 13 luglio 2000 sul testo dell'accordo relativo al CCNL 1998 - 2001 del personale del comparto Universita', nonche' della certificazione della Corte dei conti in data 3 agosto 2000 sull'attendibilita' dei costi quantificati per il medesimo accordo e sulla loro compatibilita' con gli strumenti di programmazione e di bilancio, il giorno 9 agosto 2000, alle ore 12.00, ha avuto luogo l'incontro tra: l'ARAN nella persona del prof. Mario Ricciardi, per delega del Presidente, prof. Carlo Dell'Aringa ed i rappresentanti delle seguenti Organizzazioni e Confederazioni sindacali: per le OO.SS. di categoria: CGIL/Snur CISL/Universita' UIL/P.A. FED.Confsal/Snals Univ. - Cisapuni C.S.A. di CISAL Universita' (Cisal Un., Cisas Un., Confail-Failel-Unsiau, Confill Un.- Cusal, Tecstat Usppi) per le Confederazioni sindacali: CGIL CISL UIL CONFSAL CISAL Al termine della riunione, le parti hanno sottoscritto l'allegato Contratto collettivo nazionale di lavoro relativo al personale dipendente del comparto Universita' per il quadriennio normativo 1998 - 2001 e per il biennio economico 1998 - 1999. ART. 1 - OBIETTIVO E CAMPO DI APPLICAZIONE 1. Il presente CCNL intende porsi in linea di coerenza e di sostegno rispetto ai processi di innovazione, riforma e valorizzazione delle risorse umane e delle professionalita', in corso nelle amministrazioni del comparto. 2. Il presente CCNL si applica a tutto il personale con rapporto a tempo sia indeterminato che determinato, esclusi i dirigenti, appartenente al comparto del personale delle Universita' e delle altre istituzioni di cui all'articolo 9 del CCNL quadro per la definizione dei comparti di contrattazione, sottoscritto il 2 giugno 1998. 3. Il riferimento al decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29 e successive modificazioni ed integrazioni e' riportato nel testo del presente CCNL come D. Lgs. n. 29/1993. 4. Nel testo del presente CCNL le istituzioni di cui al comma 2 sono denominate "amministrazioni".