IL DIRETTORE GENERALE
                          della prevenzione

  Visto il decreto legislativo 25 gennaio 1992, n. 105;
  Visto  il  decreto  ministeriale  12 novembre  1992,  n.  542, come
modificato dal decreto ministeriale 31 maggio 2001;
  Visto il decreto legislativo 4 agosto 1999, n. 339;
  Vista  la determinazione n. 23 del 7 marzo 2003 del direttore della
Direzione  sanita' pubblica - settore igiene e sanita' pubblica della
regione  Piemonte  con  la  quale  la societa' produttrice dell'acqua
minerale naturale «Pian della Mussa - Fonte Sauze» e' stata diffidata
a  rimuovere,  entro  il  termine  di  trenta  giorni,  una  serie di
irregolarita' riscontrate dalla ASL n. 6 di Cirie' (Torino) presso lo
stabilimento di imbottigliamento;
  Visto  il decreto dirigenziale 10 marzo 2003, n. 3483, con il quale
e'  stata  sospesa  la  validita'  del decreto ministeriale 23 luglio
1971,   n.  1165,  di  autorizzazione  alla  vendita  e  del  decreto
dirigenziale   30 dicembre   1998,   n.   3124-079  di  conferma  del
riconoscimento dell'acqua minerale naturale «Pian della Mussa - Fonte
Sauze»;
  Vista  la  nota  del  direttore  della Direzione sanita' pubblica -
settore   igiene  e  sanita'  pubblica  della  regione  Piemonte  del
14 aprile  2003,  con  la  quale  sono  stati trasmessi una relazione
tecnica  della societa' Pian della Mussa, una relazione dell'U.O.A. -
igiene  degli  alimenti e della nutrizione della ASL n. 6 in esito ad
un  sopralluogo  eseguito  in  data 10 aprile 2003 nonche' referti di
analisi  effettuate  sia  in  regime  di autocontrollo da parte della
stessa societa' sia su prelievi effettuati dalla predetta ASL;
  Vista  la  nota dell'Istituto superiore di sanita' datata 24 aprile
2003,   con  la  quale,  tra  l'altro,  e'  stata  segnalata  la  non
conformita'  delle  analisi  sopra  citate, relativamente al prelievo
effettuato  sull'acqua,  alla sorgente, alle prescrizioni del decreto
ministeriale  31 maggio  2001,  riguardo alla mancata adozione per le
ricerche  dei  parametri  indicati  dal punto 2 al punto 7 del citato
decreto ministeriale, degli «Standard methods for the examination for
water and wastewater»;
  Viste  le  successive  note  del  direttore della Direzione sanita'
pubblica  -  settore igiene e sanita' pubblica della regione Piemonte
del  12 maggio e del 16 maggio 2003 con le quali sono stati trasmessi
ulteriori   rapporti  di  prova  effettuati  su  campioni  dell'acqua
minerale  naturale  Pian  della  Mussa  - Fonte Sauze' prelevati alla
sorgente in data 9 maggio 2003;
  Considerato che, in merito alla documentazione di cui al precedente
punto,  l'Istituto superiore di sanita', con nota del 19 maggio 2003,
ha comunicato che i valori dei referti analitici sono compatibili con
le normative sulle acque minerali naturali;
  Considerato che il Consiglio superiore di sanita' - sezione III, si
e'  espresso  in  data 20 maggio 2003 ritenendo che, sulla base della
documentazione   acquisita,   possa   essere   revocato   il  decreto
dirigenziale 10 marzo 2003;
  Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165;
                              Decreta:
                               Art. 1.
  Il decreto dirigenziale 10 marzo 2003, n. 3483, e' revocato.