IL MINISTRO DELL'ISTRUZIONE DELL'UNIVERSITA' E DELLA RICERCA
                           di concerto con
                IL MINISTRO PER LA FUNZIONE PUBBLICA

  Visto   il   testo  unico  delle  leggi  sull'istruzione  superiore
approvato con regio decreto 31 agosto 1933, n. 1592;
  Vista la legge 21 febbraio 1980, n. 28;
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 luglio 1980, n.
382;
  Vista  la  legge  19 novembre 1990, n. 341 in particolare l'art. 9,
comma 6;
  Vista la legge 12 gennaio 1991, n. 13, con riguardo all'art. 2;
  Vista  la  richiesta di equipollenza della laurea in pianificazione
terrioriale urbanistica e ambientale alle lauree in ingegneria civile
ed  in  architettura  ai  fini  dell'ammissione  ai pubblici concorsi
avanzata dall'ENEA;
  Visto  il decreto interministeriale 11 maggio 2000, registrato alla
Corte  dei  conti  il  21  luglio 2000, registro n. 1, foglio n. 155,
relativo all'equipollenza della laurea in pianificazione territoriale
urbanistica  e ambientale alle lauree in ingegneria e architettura ai
fini e nei limiti dell'ammissione ai pubblici concorsi;
  Visto  il decreto ministeriale 21 maggio 2001 registrato alla Corte
dei  conti  il  14 giugno 2001, registro n. 3, foglio n. 87, relativo
all'equipollenza   della   laurea   in   pianificazione  territoriale
urbanistica  e ambientale alle lauree in ingegneria e architettura ai
fini   e   nei   limiti  dell'ammissione  ai  pubblici  concorsi  per
l'assegnazione  di borse di studio che modifica il precedente decreto
interministeriale 11 maggio 2000;
  Visto  il  ricorso  al  T.A.R.  del  Lazio  avanzato  dall'Istituto
universitario  di architettura dell'Universita' di Venezia avverso il
suddetto provvedimento;
  Vista  la  sentenza  in data 12 dicembre 2002, n. 12107 pronunicata
dal  T.A.R.  del  Lazio  che  ha  disposto  l'annullamento del citato
decreto ministeriale 21 maggio 2001;
  Considerata  la  necessita'  di ottemperare a quanto disposto nella
suddetta sentenza;

                              Decreta:
  Il  decreto  ministeriale  21 maggio 2001 relativo all'equipollenza
della  laurea in pianificazione territoriale urbanistica e ambientale
alle  lauree in ingegneria civile e architettura ai fini e nei limiti
dell'ammissione  ai  pubblici concorsi per l'assegnazione di borse di
studio e' da intendersi annullato; di conseguenza rimane in vigore il
decreto  interministeriale  11 maggio 2000, relativo all'equipollenza
tra le lauree indicate ai fini dell'ammissione ai pubblici concorsi.
  Il  presente  decreto  sara'  inviato  alla  Corte dei conti per la
registrazione  e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica
italiana.
    Roma, 14 aprile 2003


                                   Il Ministro dell'istruzione
                                 dell'università e della ricerca
                                              Moratti

      Il Ministro
per la funzione pubblica
        Mazzella

Registrato alla Corte dei conti il 3 giugno 2003

Ufficio  di  controllo  preventivo  sui  Ministeri  dei  servizi alla
persona e dei beni culturali, registro n. 3, foglio n. 382