Avvertenza:
Il testo coordinato qui pubblicato e' stato redatto dal Ministero
della giustizia ai sensi dell'art. 11, comma 1, del testo unico delle
disposizioni sulla promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei
decreti del Presidente della Repubblica e sulle pubblicazioni
ufficiali della Repubblica italiana, approvato con D.P.R. 28 dicembre
1985, n. 1092, nonche' dell'art. 10, commi 2 e 3, del medesimo testo
unico, al solo fine di facilitare la lettura sia delle disposizioni
del decreto-legge, integrate con le modifiche apportate dalla legge
di conversione, che di quelle modificate o richiamate nel decreto,
trascritte nelle note. Restano invariati il valore e l'efficacia
degli atti legislativi qui riportati.
Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate
con caratteri corsivi.
Tali modifiche sono riportate tra i segni (( ... )).
A norma dell'art. 15, comma 5, della legge 23 agosto 1988, n. 400
(Disciplina dell'attivita' di Governo e ordinamento della Presidenza
del Consiglio dei Ministri), le modifiche apportate dalla legge di
conversione hanno efficacia dal giorno successivo a quello della sua
pubblicazione.
Art. 1.
Modifiche temporanee delle condizioni di esercizio delle centrali
termoelettriche
1. Al fine di garantire la sicurezza di funzionamento del sistema
elettrico nazionale, assicurando la produzione in misura necessaria
alla copertura del fabbisogno nazionale, con decreto del Ministro
delle attivita' produttive, di concerto con il Ministro dell'ambiente
e della tutela del territorio, (( fatto salvo quanto previsto dal
decreto legislativo 23 aprile 2002, n. 110, fino al 30 giugno 2005 ))
e su motivata e documentata segnalazione del Gestore della rete di
trasmissione nazionale S.p.a., puo' essere autorizzato l'esercizio
temporaneo di (( singole )) centrali termoelettriche di potenza
termica superiore a 300 MW, inserite nei piani di esercizio dello
stesso Gestore, anche in deroga ai limiti di emissioni in atmosfera e
di qualita' dell'aria fissati nei provvedimenti di autorizzazione,
ovvero derivanti dall'applicazione del decreto del Presidente della
Repubblica 24 maggio 1988, n. 203, nonche' dal regolamento di cui al
decreto del Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio
2 aprile 2002, n. 60.
2. Le condizioni di esercizio degli impianti di cui al comma 1 ((
rispettano )) i valori limite di emissione previsti dalla normativa
dell'Unione europea e per gli impianti di potenza termica nominale
inferiore a 500 MW dell'allegato 3, lettera B, del decreto del
Ministro dell'ambiente in data 12 luglio 1990, pubblicato nel
supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 176 del 30 luglio
1990.
3. Per le finalita' e con le procedure di cui al comma 1, fino al
(( 30 giugno 2005 )), puo' essere determinato il limite relativo alla
temperatura degli scarichi termici di cui alla nota 1 della tabella
3, allegato 5, del decreto legislativo 11 maggio 1999, n. 152, come
modificato ed integrato dal decreto legislativo 18 agosto 2000, n.
258, relativamente agli scarichi derivanti dall'esercizio delle
centrali termoelettriche inserite nei piani di esercizio di cui al
comma 1. (( Le disposizioni del presente comma non si applicano alla
laguna di Venezia. ))
Riferimenti normativi:
- Il decreto legislativo 23 aprile 2002, n. 110,
recante «Norme di attuazione dello statuto speciale della
regione Friuli-Venezia Giulia concernenti il trasferimento
di funzioni in materia di energia, miniere, risorse
geotermiche e incentivi alle imprese», e' pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale del 14 giugno 2002, n. 138.
-Il decreto del Presidente della Repubblica 24 maggio
1998 n. 203, recante «Attuazione delle direttive CEE numeri
80/779, 82/884, 84/360 e 85/203 concernenti norme in
materia di qualita' dell'aria, relativamente a specifici
agenti inquinanti, e di inquinamento prodotto dagli
impianti industriali, ai sensi dell'art. 15 della legge
16 aprile 1987, n. 183», e' pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale del 16 giugno 1988, n. 140, S.O.
- Il decreto del Ministero dell'ambiente del 2 aprile
2002, n. 60, concernente «Reperimento della direttiva n.
1999/30/CE del 22 aprile 1999 del Consiglio concernente i
valori limite di qualita' dell'aria ambiente per il
biossido di zolfo, il biossido di azoto, gli ossidi di
azoto, le particelle e il piombo e della direttiva n.
2000/69/CE relativa ai valori limite di qualita' dell'aria
ambiente per il benzene ed il monossido di carbonio», e'
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 13 aprile 2002, n.
87, S.O.
- Il decreto ministeriale 12 luglio 1990, concernente
«Linee guida per il contenimento delle emissioni inquinanti
degli impianti industriali e la fissazione dei valori
minimi di emissione», e' pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale del 30 luglio 1990, n. 176, S.O.
- Il decreto legislativo 11 maggio 1999, n. 152,
recante «Disposizioni sulla tutela delle acque
dall'inquinamento e recepimento della direttiva n.
91/271/CEE concernente il trattamento delle acque reflue
urbane e della direttiva n. 91/676/CEE relativa alla
protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai
nitrati provenienti da fonti agricole», e' pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale del 29 maggio 1999, n. 124, S.O.
- Il decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 258,
recante «Disposizioni correttive e integrative del decreto
legislativo 11 maggio 1999, n. 152, in materia di tutela
delle acque dall'inquinamento, a norma dell'art. 1, comma
4, della legge 24 aprile 1998, n. 128, e' pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale del 18 settembre 2000, n. 218, S.O.