AVVERTENZA: 
  Il testo coordinato e' stato redatto ai sensi  dell'art.  5,  primo
comma, della legge 11 dicembre 1984, n. 839. 
  Le modifiche apportate dalla legge di conversione sono stampate con
caratteri corsivi. 
  Tali modifiche sono riportate in video tra i segni (( ... )). 
 
                               Art. 1. 
 
  E' autorizzato il versamento nell'importo massimo del  controvalore
in lire di 292.131.555 unita' di conto  europee  (ECU),  quale  onere
posto a carico  dell'Italia  in  attuazione  dell'impegno  preso  dai
rappresentanti dei Governi degli Stati membri,  riuniti  in  sede  di
Consiglio  nella  sessione  del  23  aprile  1985,  di  versare  alla
Comunita', sotto forma di anticipi non rimborsabili, la  somma  sopra
indicata per finanziare il bilancio generale per  l'anno  finanziario
1985.