IL MINISTRO
                   DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE
  Visto  il  regolamento CEE n. 426/86 del Consiglio, del 24 febbraio
1986, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore  dei
prodotti trasformati a base di ortofrutticoli;
  Visto il regolamento CEE n. 991/84 del Consiglio del
  31 marzo 1984, che limita la concessione dell'aiuto alla produzione
per taluni frutti allo sciroppo modificato da ultimo dal  regolamento
CEE n. 518/86 della commissione del 26 febbraio 1986;
  Visto il regolamento CEE n. 2344/86 della commissione del 25 luglio
1986,  che  stabilisce  le  modalita'  relative   ad   una   limitata
concessione   dell'aiuto   alla   produzione  per  le  pere  Williams
conservate allo sciroppo;
  Visto  il regolamento CEE n. 1599/84 della commissione del 5 giugno
1984, che stabilisce le modalita' di applicazione del regime di aiuto
alla   produzione   per   taluni   prodotti  trasformati  a  base  di
ortofrutticoli;
  Visto  il  proprio decreto 4 agosto 1988, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana - serie generale - n. 186  del  9
agosto  1988,  riportante il piano di riparto, relativo alla campagna
1988-89, delle quantita' di pere Williams  conservate  allo  sciroppo
usufruibili   dell'aiuto   comunitario,  assegnate  alle  aziende  di
trasformazione aventi causa;
  Considerata la necessita' di modificare il cennato piano di riparto
per intervenute difficolta' di assorbimento  di  prodotto  fresco  da
parte di talune industrie di trasformazione;
  Attesa la necessita' di provvedere in conformita';
                               Decreta:
                            Articolo unico
  Il  piano di riparto relativo alla campagna 1988-89 delle quantita'
di pere Williams  conservate  allo  sciroppo  usufruibili  dell'aiuto
comunitario  assegnate  alle aziende di trasformazione gia' esistenti
nel 1985 e a quelle che hanno iniziato la loro attivita' nel  1986  o
nel  1987,  viene  modificato  come indicato in calce, a motivo della
stagionale difficolta' di assorbimento di prodotto fresco da parte di
talune industrie di trasformazione.
        Aziende di trasformazione pere Williams             Quintali
                conservate allo sciroppo                      netti
                          ---                                  ---
 1) Prest S.p.a. - Bologna   . . . . . . . . . . . . . . . .    7.380
 2) Hero Italia - Verona   . . . . . . . . . . . . . . . . .   14.699
 3) La Doria di Diodato Ferraioli - Angri
    (Salerno)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13.311
 4) Suncan Soc. a r.l. - Piacenza  . . . . . . . . . . . . .   13.059
 5) Parmasole Coop. cons. veg. - Parma   . . . . . . . . . .   71.703
 6) Lockwoods italiana S.p.a. - Fidenza
    (Parma)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   13.430
 7) Self Soc. emiliana lav. frutta - Bagnocavallo
    (Ravenna)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   32.410
 8) Nabisco Brands Italia - Bologna  . . . . . . . . . . . .   40.525
 9) Italfrutta S.p.a. - Ravenna  . . . . . . . . . . . . . .   31.800
10) Calpo - Ravenna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   72.617
11) Cotrave - Begosso di Terrazzo (Verona)   . . . . . . . .   --
12) Contarini Giovanni - Alfonsine (Ravenna)   . . . . . . .   20.544
13) Romagnola S.p.a. - Alfonsine (Ravenna)   . . . . . . . .   16.522
14) Saiace Colli Euganei - Monselice (Padova)  . . . . . . .    6.275
15) Covalpa - Mirandola (Modena)   . . . . . . . . . . . . .   78.860
16) Colombani Lusuco - Bologna   . . . . . . . . . . . . . .   73.400
17) Coop. Spineta - Pontecagnano (Salerno)   . . . . . . . .   --
18) La Cesenate - Cesena (Forli')  . . . . . . . . . . . . .   --
19) Coop. Agro Stabiese - Nocera Superiore
    (Salerno)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   --
20) F.lli De Martino - Eboli (Salerno)   . . . . . . . . . .    2.136
21) Fabbrica conserve meranese - Merano (Bolzano)  . . . . .    4.406
22) S.A.T.O. - Trento  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  --
23) Copar S.r.l. - Ravarino (Modena)   . . . . . . . . . . .    5.180
24) Allione ind. alim. - Tarantasca (Cuneo)  . . . . . . . .   --
25) "Europa 2" Soc. coop. a r.l. - S. Matteo
    Decima (Bologna)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   11.822
26) Caporali Emilia S.r.l. - Cesena (Forli')   . . . . . . .    3.593
27) Coop. "Azzurra" - Dodici Morelli (Ferrara)   . . . . . .   14.203
28) Veba coop. ortof. - Gaibanella (Ferrara)   . . . . . . .    9.280
29) Coop. Corac - Gaudiano di Lavello (Potenza)  . . . . . .    4.995
                                                               ------
                                                 Totale. . .  562.150
 Il  presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
   Roma, addi' 6 giugno 1989
                                                 Il Ministro: MANNINO
 
          AVVERTENZA:
             Il  testo  delle note qui pubblicato e' stato redatto ai
          sensi dell'art. 10, comma 3, del testo unico approvato  con
          decreto  del  Presidente della Repubblica 28 dicembre 1985,
          n. 1092, al  solo  fine  di  facilitare  la  lettura  delle
          disposizioni  di  legge  alle  quali  e' operato il rinvio.
          Restano  invariati  il  valore  e  l'efficacia  degli  atti
          legislativi qui trascritti.
          Note alle premesse:
             - Il regolamento CEE n. 426/86 e' stato pubblicato nella
          "Gazzetta Ufficiale" della CEE n.  L  49  del  27  febbraio
          1986.
             -  Il regolamento CEE n. 99/84 e' stato pubblicato nella
          "Gazzetta Ufficiale" della CEE n. L 103 del 16 aprile 1984.
             - Il regolamento CEE n. 518/86 e' stato pubblicato nella
          "Gazzetta Ufficiale" della CEE n.  L  51  del  28  febbraio
          1986.
             -  Il  regolamento  CEE  n.  2344/86 e' stato pubblicato
          nella "Gazzetta Ufficiale" della CEE n. L 203 del 26 luglio
          1986.
             -  Il  regolamento  CEE  n.  1599/84 e' stato pubblicato
          nella "Gazzetta Ufficiale" della CEE n. L 152 dell'8 giugno
          1984.