IL MINISTRO DELLE FINANZE
DI CONCERTO CON
IL MINISTRO DEL TESORO
Visto l'art. 3- bis del decreto del Presidente della Repubblica 29
settembre 1973, n. 602, che prevede le modalita' di versamento
diretto dell'imposta sul reddito delle persone fisiche mediante
delega ad una delle aziende di credito di cui all'art. 54 del
regolamento per l'amministrazione del patrimonio e per la
contabilita' generale dello Stato, approvato con regio decreto 23
maggio 1924, n. 827, e successive modificazioni, nonche' ad una delle
casse rurali ed artigiane di cui al regio decreto 26 agosto 1937, n.
1706, modificato con la legge 4 agosto 1955, n. 707, aventi un
patrimonio non inferiore a lire cento milioni;
Visto l'art. 11, commi 5, 6, 7 e 9 della legge 30 dicembre 1991, n.
413, con il quale si stabilisce che le somme percepite per indennita'
di esproprio, occupazione, ecc., in conseguenza di atti anche
volontari o provvedimenti emessi successivamente al 31 dicembre 1988
e fino alla data del 31 dicembre 1991, sono soggette ad imposta
sostitutiva delle imposte sui redditi o a imposizione a tassazione
separata e che dette imposte devono essere corrisposte mediante
versamento diretto;
Visto l'art. 11, comma 10, che dispone l'emanazione di un decreto
ministeriale per definire, tra l'altro, le modalita' per il
versamento dell'imposta stessa;
Visto l'art. 24, comma 1, della legge 30 dicembre 1991, n. 413, con
il quale e' istituito l'obbligo della rivalutazione dei beni immobili
dell'impresa e l'art. 25, commi 3 e 6, che prevedono rispettivamente
il versamento di una imposta sostitutiva delle imposte sui redditi e
i termini di pagamento dell'imposta stessa;
Visto il proprio decreto 9 maggio 1991, con cui sono state
stabilite le modalita' di versamento tramite delega alle aziende di
credito dell'imposta sostitutiva dell'Irpef e dell'Ilor sulla
rivalutazione facoltativa dei beni dell'impresa, di cui alla legge 29
dicembre 1990, n. 408;
Visto l'art. 58, comma 2, della legge 30 dicembre 1991, n. 413, che
consente all'imprenditore individuale di escludere dal patrimonio
dell'impresa taluni beni immobili strumentali, esercitando il diritto
di opzione mediante pagamento di una somma a titolo di imposta
sostitutiva dell'Irpef, dell'Ilor e dell'IVA;
Tenuto conto che il predetto comma 2 del citato art. 58 stabilisce
che l'imposta dovuta deve essere corrisposta mediante versamento
diretto, nonche' i termini di pagamento dell'imposta stessa;
Considerato che il precitato art. 3- bis del decreto del Presidente
della Repubblica 29 settembre 1973, n. 602, prevede l'emanazione di
un decreto del Ministro delle finanze, di concerto con il Ministro
del tesoro, al fine di stabilire le caratteristiche e le modalita' di
rilascio dell'attestazione, nonche' le modalita' per l'esecuzione dei
versamenti in Tesoreria e la trasmissione dei relativi dati e
documenti all'amministrazione per i necessari controlli;
Visto il proprio decreto 9 maggio 1991, con il quale e' stata
approvata la delega per il versamento, tra l'altro, dell'imposta
sostitutiva dell'Irpef e dell'Ilor sulla rivalutazione dei beni
dell'impresa, di cui alla legge 29 dicembre 1990, n. 408;
Considerato che per il versamento delle imposte di cui agli
articoli 11, 25 e 58 della richiamata legge 30 dicembre 1991, n. 413,
non si rende necessaria l'approvazione di una nuova modulistica,
risultando adattabile quella di cui al citato decreto 9 maggio 1991;
Ritenuta la necessita' di istituire nuovi codici-tributo per il
versamento delle imposte di cui agli articoli 11, comma 9, e 58,
comma 2, della legge 30 dicembre 1991, n. 413, mentre puo' essere
utilizzato il codice 13, gia' istituito con il decreto del 9 maggio
1991, per il versamento dell'imposta sostitutiva dell'Irpef e
dell'Ilor sulla rivalutazione obbligatoria dei beni immobili
dell'impresa;
Ritenuta la necessita' di integrare il decreto ministeriale 9
maggio 1991;
Visto il decreto-legge 28 febbraio 1992, n. 174, che proroga alcuni
termini di versamento;
Decreta:
Art. 1.
All'art. 1 del decreto ministeriale 9 maggio 1991 sono aggiunte le
seguenti lettere:
e) imposta sostitutiva sulla rivalutazione obbligatoria dei beni
immobili dell'impresa di cui all'art. 25 della legge 30 dicembre
1991, n. 413 (persone fisiche e societa' di persone);
f) imposta sostitutiva dell'Irpef, dell'Ilor e dell'IVA, relativa
agli immobili esclusi dal patrimonio dell'impresa - art. 58, comma 2,
legge n. 413/91;
g) imposta sostitutiva su indennita' di esproprio, occupazione,
ecc. - art. 11, comma 9, legge n. 413/91;
h) Irpef su indennita' di esproprio, occupazione, ecc. - art. 11,
comma 9, legge n. 413/91 - (tassazione separata);
i) Ilor su indennita' di esproprio, occupazione, ecc. - art. 11,
comma 9, legge n. 413/91 - (tassazione separata).