IL MINISTRO
                       DELLA MARINA MERCANTILE
  Vista  la  legge  29  settembre  1980,  n.  662, che ratifica e da'
esecuzione   alla   convenzione  internazionale  per  la  prevenzione
dell'inquinamento  causato  da  navi, adottata a Londra il 2 novembre
1973 (MARPOL 73);
  Vista  la  legge  4  giugno  1982,  n.  438,  recante  adesione  ed
esecuzione  del  protocollo  relativo alla convenzione internazionale
per  la  prevenzione  dell'inquinamento  causato  da navi, adottato a
Londra il 17 febbraio 1978;
  Viste  le  disposizioni  di cui all'allegato I, appendice II, della
citata   convenzione,   come  modificato  dal  protocollo  1978,  che
stabilisce  il  modello del certificato internazionale di prevenzione
dell'inquinamento  da idrocarburi (I.O.P.P.) di cui alla regola 5 del
citato allegato I;
  Visto  il  decreto  ministeriale 25 gennaio 1985 con il quale viene
approvato  il  modello  del certificato internazionale di prevenzione
dell'inquinamento  da  idrocarburi (I.O.P.P.) nella forma revisionata
in  base  alla  raccomandazione  formulata  dal  comitato  IMO per la
protezione  dell'ambiente  marino con circolare MEPC 99 del 30 giugno
1982;
  Considerata  la  risoluzione  del  comitato  IMO  per la protezione
dell'ambiente   marino,  MEPC.47  (31)  adottata  il  4  luglio  1991
"Emendamenti  allegato  I, protocollo 1978, relativo alla convenzione
internazionale  per  la prevenzione dall'inquinamento marino da navi,
1973"  che  entrera'  in  vigore a livello internazionale il 4 aprile
1993;
  Visti i decreti ministeriali del 29 dicembre 1980 e del 17 novembre
1982  con  i  quali  il  R.I.N.A.  viene autorizzato ad effettuare le
visite  tecniche  ed  a  rilasciare  il certificato internazionale di
prevenzione  dell'inquinamento  di  idrocarburi  I.O.P.P.  secondo le
disposizioni  previste  dalle  regole  4  e  5  dell'allegato  I alla
convenzione MARPOL 73/78;
                              Decreta:
                               Art. 1.
  E'  approvato  l'allegato modello del certificato internazionale di
prevenzione  dell'inquinamento da idrocarburi (I.O.P.P.) corredato da
un   "Elenco   delle   soluzioni   costruttive   adottate   e   delle
apparecchiature  installate"  su  navi  petroliere  e su navi diverse
dalle  petroliere.  Il  predetto  elenco  deve essere permanentemente
allegato al certificato.