IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO
                      DELLE POLITICHE AGRICOLE
                       ALIMENTARI E FORESTALI
                           DI CONCERTO CON
                       IL MINISTRO DEL TESORO
  Vista la legge 14 ottobre 1957, n. 1203, concernente la ratifica  e
l'esecuzione  dell'accordo internazionale, firmato a Roma il 25 marzo
1957, per l'istituzione delle Comunita' europee;
  Visto il regolamento CEE n. 1418/76 del  Consiglio  del  21  giugno
1976,  concernente  l'organizzazione  comune  del  mercato  del riso,
modificato da ultimo dal regolamento CEE n. 1544/93 del Consiglio del
14 giugno 1993;
  Visto il regolamento CEE n. 1424/76 del  Consiglio  del  21  agosto
1976,  che  fissa  le  norme generali dell'intervento sul mercato del
riso,  modificato  da  ultimo  dal  regolamento  CEE  n.  794/91  del
Consiglio del 25 marzo 1991;
  Visto  il regolamento CEE n. 470/67 della Commissione del 21 agosto
1967, relativo alla presa in  consegna  del  risone  da  parte  degli
organismi  di intervento ed alla fissazione degli importi correttori,
delle maggiorazioni e delle detrazioni applicate da detti  organismi,
modificato da ultimo dal regolamento CEE n. 2151/91 della Commissione
del 22 luglio 1991;
  Visto il regolamento CEE n. 75/91 della Commissione dell'11 gennaio
1991,  che stabilisce le procedure e le condizioni per la vendita del
risone da parte degli organismi di intervento;
  Visto il regolamento CEE n. 2351/91 della Commissione del 30 luglio
1991 che definisce le  modalita'  d'acquisto  del  riso  detenuto  da
organismi di intervento per forniture di aiuto alimentare;
  Visto  il  regolamento CEE n. 3492/90 del Consiglio del 27 novembre
1990 che determina gli elementi da  prendere  in  considerazione  nei
conti  annuali  per  il  finanziamento,  da  parte  del Fondo europeo
agricolo di orientamento e di  garanzia,  sezione  "Garanzia",  delle
misure di intervento di magazzinaggio pubblico;
  Visto  il  regolamento  CEE  n.  3597/90  della  Commissione del 12
dicembre 1990 relativo alle norme contabili per misure di  intervento
implicanti  l'acquisto,  il  magazzi  naggio e la vendita di prodotti
agricoli da parte degli organismi di intervento, modificato da ultimo
dal regolamento CEE n. 2136/93 della Commissione del 28 luglio 1993;
  Visto il regolamento CEE n. 3813/92 del Consiglio del  28  dicembre
1992,  relativo  all'unita'  di  conto  e  ai tassi di conversione da
applicare nel quadro della politica agricola comune;
  Visto il regolamento  CEE  n.  3824/92  della  Commissione  del  28
dicembre  1992  che  modifica i prezzi e gli importi fissati in ECU a
seguito dei riallineamenti monetari dei mesi di settembre e  novembre
1992,  modificato  da  ultimo  dal  regolamento  CEE n. 1663/93 della
Commissione del 29 giugno 1993;
  Visto il regolamento CEE n. 537/93 della Commissione  del  9  marzo
1993   che  fissa  il  coefficiente  riduttore  dei  prezzi  agricoli
applicabile   a   decorrere    dall'inizio    della    campagna    di
commercializzazione 1993-94, modificato da ultimo dal regolamento CEE
n. 1331/93 della Commissione del 28 maggio 1993;
  Visto il regolamento CEE n. 1068/93 della Commissione del 30 aprile
1993  recante  modalita'  per  la determinazione e l'applicazione dei
tassi di conversione utilizzati nel settore agricolo;
  Visto il regolamento CEE n. 1896/93 della Commissione del 14 luglio
1993 recante adeguamento dei prezzi e degli importi  fissati  in  ECU
nel  settore  del  riso  in  seguito ai riallineamenti monetari della
campagna 1992-93;
  Visto il regolamento CEE n. 1545/93 del  Consiglio  del  14  giugno
1993  concernente  il prezzo di intervento del risone per la campagna
di commercializzazione 1993-94;
  Visto il regolamento CEE n. 1546/93 del  Consiglio  del  14  giugno
1993,  relativo  alle  maggiorazioni mensili del prezzo di intervento
del risone e del riso semigreggio;
  Visto il decreto ministeriale del 27 ottobre  1967,  con  il  quale
l'Ente nazionale risi e' stato incaricato di agire, sino a quando non
sara'  diversamente  disposto,  quale  organismo  di  intervento  per
l'applicazione delle norme comunitarie in materia  di  organizzazione
comune nel mercato del riso;
  Ravvisata   l'opportunita'   di   stabilire   con   apposito   atto
disciplinare, accettato e sottoscritto dall'Ente nazionale  risi,  le
norme  che l'Ente stesso e' tenuto ad osservare nell'espletamento dei
compiti ad esso affidati per la campagna di  commercializzazione  del
riso 1993-94;
                              Decreta:
                           Articolo unico
  Nell'espletamento  dell'incarico  di cui al decreto ministeriale 27
ottobre 1967, l'Ente nazionale risi e' tenuto ad  osservare,  per  la
campagna  di commercializzazione del riso 1993-94, le norme dell'atto
disciplinare, accettato e sottoscritto dall'Ente stesso  ed  allegato
al presente decreto.
  Il   presente   decreto  e  l'allegato  atto  disciplinare  saranno
pubblicati nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
   Roma, 25 ottobre 1993
                                     Il Ministro per il coordinamento
                                         delle politiche agricole
                                          alimentari e forestali
                                                  DIANA
Il Ministro del tesoro
       BARUCCI
 
          AVVERTENZA:
             Il testo della nota qui pubblicato e' stato  redatto  ai
          sensi   dell'art.  10,  comma  3,  del  testo  unico  delle
          disposizioni    sulla    promulgazione     delle     leggi,
          sull'emanazione dei decreti del Presidente della Repubblica
          e  sulle pubblicazioni ufficiali della Repubblica italiana,
          approvato con D.P.R. 28 dicembre 1985,  n.  1092,  al  solo
          fine  di  facilitare la lettura della disposizione di legge
          alla quale e' operato  il  rinvio  e  della  quale  restano
          invariati il valore e l'efficacia.
          Nota all'articolo unico:
             -  Il  decreto  ministeriale 27 ottobre 1967, pubblicato
          nella Gazzetta Ufficiale n. 306 del 9 dicembre 1967, recava
          norme   regolatrici   dell'attivita'   dell'organismo    di
          intervento  per la campagna di commercializzazione del riso
          1967-68,  in  esecuzione  degli  adempimenti  previsti  dal
          regolamento CEE n. 359/67 del 25 luglio 1967.