AVVERTENZA:
   Si  procede  alla  ripubblicazione  del testo del presente decreto
corredato delle relative note, ai sensi dell'art.  8,  comma  3,  del
regolamento  di  esecuzione  del testo unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle  pubblicazioni  ufficiali  della  Repubblica
italiana,  approvato  con  decreto del Presidente della Repubblica 14
marzo 1986, n. 217.
   Il testo delle note qui  pubblicato  e'  stato  redatto  ai  sensi
dell'art.  10,  comma  3,  del  testo  unico delle disposizioni sulla
promulgazione delle leggi, sull'emanazione dei decreti del Presidente
della Repubblica e sulle  pubblicazioni  ufficiali  della  Repubblica
italiana,  approvato  con  decreto del Presidente della Repubblica 28
dicembre 1985, n. 1092, al solo fine di facilitare la  lettura  delle
disposizioni di legge alle quali e' operato il rinvio.
   Restano  invariati  il valore e l'efficacia degli atti legislativi
qui trascritti.
   Il comma 2 dell'art. 1 della legge  di  conversione  del  presente
decreto  prevede  che:  "Restano  validi  gli atti ed i provvedimenti
adottati e sono fatti salvi gli  effetti  prodottisi  ed  i  rapporti
giuridici  sorti  sulla  base  del  decreto-legge 29 ottobre 1993, n.
431". Il  D.L.  n.  431/1993,  di  contenuto  pressoche'  analogo  al
presente decreto, non e' stato convertito in legge per decorrenza dei
termini  costituzionali  (il  relativo comunicato e' stato pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 305  del  30  dicembre
1993).
                               Art. 1.
  1.   Le   disposizioni   del  presente  decreto  sono  intese  alla
realizzazione degli obiettivi di politica  industriale  di  cui  alla
direttiva   del  Consiglio  delle  Comunita'  economiche  europee  n.
90/684/CEE  del  21  dicembre  1990,  concernente  gli   aiuti   alla
costruzione navale (a), di seguito denominata "direttiva CEE".

             (a) La direttiva CEE n. 90/684, relativa agli aiuti alla
          costruzione  navale,  e'  stata  pubblicata  nella Gazzetta
          Ufficiale delle Comunita' europee n. L 380 del 31  dicembre
          1990   e   ripubblicata   nella  Gazzetta  Ufficiale  della
          Repubblica italiana n. 20  dell'11  marzo  1991,  2a  serie
          speciale.