IL COMITATO INTERMINISTERIALE
                        PER IL COORDINAMENTO
                     DELLA POLITICA INDUSTRIALE
  Visto il decreto-legge 22 ottobre 1992,  n.  415,  convertito,  con
modificazioni, nella legge 19 dicembre 1992, n. 488;
  Visto,  in  particolare,  l'art.  1, terzo comma, della legge sopra
richiamata il quale stabilisce che agli  interventi  agevolativi  ivi
specificamente  indicati  si  applicano le disposizioni della legge 1
marzo 1986, n. 64;
  Visto il decreto legislativo 3 aprile  1993,  n.  96,  relativo  al
trasferimento dei soppressi Dipartimento per il Mezzogiorno e Agenzia
per  la  promozione  dello  sviluppo  del  Mezzogiorno, in attuazione
dell'art. 3 della suindicata legge n. 488/1992;
  Visto  il  decreto-legge  7  dicembre   1993,   n.   506,   recante
disposizioni urgenti per accelerare la concessione delle agevolazioni
alle  attivita'  e  per  il  personale della soppressa Agenzia per la
promozione dello sviluppo del Mezzogiorno;
  Vista la propria delibera in data 16  luglio  1986,  contenente  le
direttive  per la concessione delle agevolazioni finanziarie a favore
delle attivita' produttive localizzate nei territori  meridionali  ai
sensi  della legge 1 marzo 1986, n. 64, richiamata dall'art. 1, terzo
comma, della succitata legge n. 488/1992;
  Vista altresi' la propria delibera in data 12 aprile  1990  con  la
quale  e'  stato  approvato il contratto di programma tra il Ministro
per gli interventi straordinari nel Mezzogiorno e la Bull HN S.p.a.;
  Considerato che la predetta impresa ha rappresentato la  necessita'
di  aggiornare  il  piano  progettuale  posto  a  base  del  predetto
contratto di programma in relazione alle evoluzioni  tecnologiche  ed
alle prospettive del mercato del settore informatico;
  Considerato  che  il contratto aggiornato mantiene la sua validita'
per il raggiungimento degli  obiettivi  di  sviluppo  industriale  ed
occupazionale del Mezzogiorno;
  Su  proposta  del  Ministro  del  bilancio  e  della programmazione
economica;
                              Approva:
  1. L'aggiornamento del contratto stipulato in data 10  maggio  1990
tra  il Ministro per il Mezzogiorno e la Bull HN S.p.a. che comporta,
nella sua nuova articolazione, una riduzione  dell'ammontare  globale
degli  investimenti  da  lire  245.600 milioni a lire 160.160 milioni
cosi' ripartiti:
                                                         Milioni
                                                         di lire
                                                            --
Investimenti tecnologico-industriali............          23.900
Centri di ricerca...............................          22.490
Progetti di ricerca.............................         100.770
Progetti di formazione per addetti alle
  attivita' industriali.........................          13.000
                                                         -------
                                   Totale.......         160.160
  2.  L'onere  a  carico  dello  Stato  per  la   concessione   delle
agevolazioni   previste  dalla  delibera  CIPI  del  12  aprile  1990
rapportato alle nuove spese attinenti le  iniziative  inserite  nelle
singole tipologie di investimento risulta cosi' determinato:
    a) quanto agli investimenti tecnologico-industriali pari a 23.900
milioni  di  lire,  costituiti  da  due  iniziative da realizzarsi ad
Avellino e a Cosenza, l'onere a  carico  dello  Stato  e'  di  12.900
milioni di lire;
    b) quanto alla realizzazione del centro di ricerca localizzato ad
Avellino,  comportante  investimenti  per  22.490  milioni  di  lire,
l'onere a carico dello Stato e' di 16.800 milioni di lire;
    c)  quanto  alla  realizzazione  di  otto  progetti  di  ricerca,
comportanti  una  spesa  di 100.770 milioni di lire, l'onere a carico
dello Stato e' di 80.600 milioni di lire;
    d)  quanto  ai   progetti   di   formazione,   qualificazione   e
riqualificazione  per addetti alle attivita' industriali inserite nel
contratto di programma, comportanti una spesa di  13.000  milioni  di
lire, l'onere a carico dello Stato e' di 11.700 milioni di lire.
  L'onere complessivo a carico dello Stato e' determinato pertanto in
122.000  milioni di lire, con una riduzione di 58.900 milioni di lire
rispetto a quello originariamente  previsto  in  180.900  milioni  di
lire.
  3.  Il  piano progettuale aggiornato comporta una nuova occupazione
complessiva di 403 unita' a  fronte  delle  500  unita'  inizialmente
previste.
  4.  Resta  fermo quant'altro previsto nella richiamata delibera del
12 aprile 1990.
  5. Il  Ministro  del  bilancio  e  della  programmazione  economica
provvedera' all'attuazione della presente delibera.
   Roma, 28 dicembre 1993
                                     Il Presidente delegato: SPAVENTA
 Registrato alla Corte dei conti il 21 maggio 1994
Registro n. 1 Bilancio, foglio n. 72